Results, を

Showing results 4176-4200:

必要なhitsuyouna場合baaiがgaあればareba彼kareはha自分jibunのno感情kanjouをwoかくすkakusuことができるkotogadekiru。
He can mask his feeling if the occasion calls for it.
必要hitsuyouならnara彼女kanojoにni地図chizuをwo書いてkaiteあげるageruとtoトムTOMUはha言ったitta。
Tom said he would draw a map for her if necessary.
必要hitsuyouならnara、政府seifuはha、不動産業者fudousangyoushaにni土地tochiのno価格kakakuをwo落とすotosuようyou強制kyouseiするsuruだろうdarou。
If necessary, the government will force estate agents to reduce land prices.
必要hitsuyouならnara、借金shakkinをwo今imaお返しokaeshiしましょうshimashou。
If it's necessary to do so, I'll pay back my loan now.
必要なhitsuyounaものmonoとto必要hitsuyouでないdenaiものmonoをwo見分けるmiwakeruことkotoがgaきわめてkiwamete重要juuyouであるdearu。
It is very important to tell the necessary from the unnecessary.
必要なhitsuyounaだけdakeのnoお金okaneをwo私watashiにni請求seikyuuしてshiteよいyoi。
You may ask me any amount of money you need.
必要hitsuyouでないdenai物monoをwo買ってkatteむだ使いmudazukaiしてshiteはhaいけないikenai。
Don't waste your money by buying things you don't need.
必要hitsuyouでdeあればareba、特別料金tokubetsuryoukinをwo払うharauことkotoに対してnitaishite、異議igiはha申しませんmoushimasen。
I have no objection to paying a special fee if it is necessary.
必ずkanarazu明日ashitaまでmadeにni宿題shukudaiをwo提出teishutsuしてshiteくださいkudasai。
Be sure to hand in your homework by tomorrow.
必ずkanarazu明日ashitaそのsono本honをwo返しkaeshiなさいnasai。
Don't fail to return the book tomorrow.
必ずkanarazu辞書jishoをwo自分jibunのno横yokoにni置いてoite起きokiなさいnasai。
Don't forget to put your dictionary beside you.
必ずkanarazu私watashiにni電話denwaをwoかけ直してkakenaoshite下さいkudasai。
Don't fail to call me back.
必ずkanarazuミルクMIRUKUをwo買ってkatteきてkiteねne。
Be sure to pick up some milk.
必ずkanarazuそちらsochiraからkara電話denwaをwoかけ直してkakenaoshite下さいkudasai。
Don't fail to call me back.
必ずしもkanarazushimo成長seichou段階dankaiのno子供たちkodomotachiをwo、あまりamari細かいkomakai神経shinkeiをwoつかってtsukatte扱うatsukauべきbekiでないdenai。
Growing children should not always be handled with kid gloves.
必ずkanarazuこのkono手紙tegamiをwo渡してwatashite下さいkudasai。
Be sure to mail this letter.
必ずkanarazuこのkonoハガキHAGAKIをwo投函toukanしshiなさいnasai。
Post this card without fail.
必ずkanarazu５時jiにni車kurumaでde私watashiをwo迎えに来るmukaenikuruようにしてyounishiteくださいkudasai。
Make sure that you pick me up at five, please.
必ずkanarazu、事前jizenにni全てのsubeteno空欄kuuran部分bubunをwo記入kinyuuしてshiteおいてoite下さいkudasai。
Be sure to fill in the blanks from top to bottom beforehand.
膝hizaをwo曲げてmagete、前maeをwo見てmite。
Bend your knees and look in front of you.
膝hizaのno上ueにniナプキンNAPUKINをwo広げhirogeなさいnasai。
Lay the napkin across your lap.
髭剃りhigesuriとto散髪sanpatsuをwoしてshiteもらったmoratta。
I got a shave and a haircut.
髭higeをwoそっているsotteiruときtoki顔kaoをwo切ったkitta。
I cut myself while shaving.
鼻風邪hanakazeをwoひきましたhikimashita。
I caught a head cold.
鼻hanaをwoほじるhojiruなna。
Don't pick your nose.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary