Results, で

Showing results 4226-4250:

彼kareこそkoso本校honkouでde野球yakyuuのno最優秀選手saiyuushuusenshuだda。
He is the very best baseball player in our school.
彼kareこそkosoクラスKURASUのno中nakaでde一番ichibanのno発明家hatsumeikaですdesu。
He is the very best inventor in the class.
彼kareがga腕udeをwo折ったottaのnoはha氷kooriのno上ueでde滑ってsubette転んだkorondaためtameだda。
His broken arm was the result of a slip on the ice.
彼kareがga来るkuruまでmadeここkokoでde待っていてmatteiteくださいkudasai。
Please wait here until he comes.
彼kareがga来るkuruまでmadeここkokoでde待ちますmachimasu。
I will wait here till he comes.
彼kareがga戻るmodoruまでmade私watashiはhaここkokoでde待ちますmachimasu。
I will wait here until he comes back.
彼kareがga戻って来るmodottekuruまでmadeここkokoでde待ちmachiなさいnasai。
Wait here till he comes back.
彼kareがga戻ってくるmodottekuruまでmadeここkokoでdeお待ちomachiになったらninattaraどうdouですかdesuka。
How about waiting here until he gets back?
彼kareがga木kiをwoのこぎりnokogiriでdeひいているhiiteiruのnoをwo見たmita。
I saw him sawing a tree.
彼kareがga無罪muzaiでdeあるaruとto信じるshinjiru十分なjuubunna理由riyuuがgaあるaru。
We have every reason to believe him innocent.
彼kareがga毎日mainichi日記を付けているnikkiwotsuketeiruのにnoni刺激shigekiされてsarete、私watashiもmo英語eigoでde日記を付けるnikkiwotsukeruことにしましたkotonishimashita。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.
彼kareがga負けたmaketaことkotoはha顔つきkaotsukiでdeわかるwakaru。
His face says that he lost.
彼kareがga貧しいmazushiiとtoいうiuだけdakeのno理由riyuuでde彼女kanojoはha彼kareをwo軽蔑しているkeibetsushiteiru。
She despises him only because he is poor.
彼kareがga病気byoukiでde寝ていたneteitaのnoをwoあなたanataはha知っていたshitteitaはずhazuだda。
You ought to have known that he was sick in bed.
彼kareがga飛行機hikouki事故jikoでde助かったtasukattaのnoはha奇跡kisekiだda。
It's a miracle he wasn't killed in the plane crash.
彼kareがga入ったhaitta後nochiでdeドアDOAがga閉まったshimatta。
The door shut after him.
彼kareがga独力dokuryokuでdeそのsono仕事shigotoをwoしたshita。
He did the work on his own.
彼kareがga泥doroだらけdarakeでdeうつ伏せutsubuseになっているninatteiruのnoをwo見たmitaときtoki、笑わwarawaずにはいられなかったzunihairarenakatta。
I couldn't help laughing when I saw him lying face down covered with mud.
彼kareがga中国chuugokuでde成長seichouしたshitaというのはtoiunoha有名yuumeiだda。
That he grew up in China is well-known.
彼kareがga選挙senkyoでde勝利を収めるshouriwoosameruのnoはha明らかakirakaだda。
It is apparent that he will win the election.
彼kareがga人前hitomaeでde演説enzetsuできるdekiruのnoかどうかkadouka疑問gimonであるdearu。
I doubt that he can make a speech in public.
彼kareがga親切shinsetsuだからdakaraでdeはhaなくnaku、正直shoujikiだdaからkara私watashiはha彼kareをwo好きsukiなのであるnanodearu。
I like him not because he is kind but because he is honest.
彼kareがga新聞shinbunをwo読んでいるyondeiru間ma、彼のkareno犬inuはha側gawaでde横になっていたyokoninatteita。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.
彼kareがga新しいatarashii職shokuでde成功seikouするsuruようyou希望kibouしますshimasu。
I hope he will succeed in his new position.
彼kareがga食事shokujiのnoことkotoでde不平fuheiをwo言うiuのnoをwo耳にしたmiminishitaことがないkotoganai。
I've never heard him complaining about his meals.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary