Results, in-browser

Showing results 4226-4250:

彼kareはha思わずomowazu笑ったwaratta。
He laughed in spite of himself.
彼kareはha市長shichouにni宣誓sensei就任shuuninしたshita。
He was sworn in as mayor.
彼kareはha市政shiseiのno堕落darakuをwo暴露bakuroしたshita。
He exposed corruption in the city government.
彼kareはha市shiのno中心部chuushinbuにni事務所jimushoをwo持っているmotteiru。
He has his office in town.
彼kareはha市shiのno南部nanbuにni住んでいますsundeimasu。
He lives in the southern part of the city.
彼kareはha市shiのno中心地chuushinchiにni本屋hon'yaをwo持っているmotteiru。
He has a bookstore in the center of the city.
彼kareはha子供達kodomotachiにni通りtooriでde遊ばないasobanaiようにyouni注意chuuiしたshita。
He warned the children against playing in the street.
彼kareはha子供kodomoをwo車kurumaでdeつれてtsurete帰ったkaetta。
He brought back his child in his car.
彼kareはha子供kodomoをwoしつけるshitsukeruのにnoni厳格genkakuだったdatta。
He was strict in disciplining his children.
彼kareはha子供kodomoのno教育kyouikuにni非常にhijouni骨を折ったhonewootta。
He took great pains in educating his children.
彼kareはha子供kodomoのnoことkotoでdeひどくhidoku悩んでいるnayandeiru。
He is in anguish over her child.
彼kareはha子供たちkodomotachiにniアフリカAFURIKAでdeのno珍しいmezurashii経験keikenについてnitsuiteはなしたhanashita。
He told the children about his adventures in Africa.
彼kareはha子供kodomoだdaけれどもkeredomo、哲学tetsugakuのno本honをwo読むyomuことkotoにni興味kyoumiがgaあったatta。
Though only a child, he was interested in reading books on philosophy.
彼kareはha子どもkodomoのno時tokiからkara音楽ongakuにniずばぬけていたzubanuketeita。
He excelled in music even as a child.
彼kareはha始発shihatsu列車resshaにni乗りnori、ちょうどchoudo間に合ってmaniatteそこsokoにni着いたtsuita。
He caught the first train and got there just in time.
彼kareはha始発shihatsu列車resshaにni乗ってnotte、やっとyattoそこsokoにni間に合ったmaniatta。
He caught the first train and got there just in time.
彼kareはha始めhajimeはha新居shinkyoにniなじめなかったnajimenakatta。
At first he had trouble adjusting to living in his new house.
彼kareはha四人のno警官keikanによってniyotte深夜shin'ya拉致rachiされたsareta。
He was taken away by four police officers in the middle of the night.
彼kareはha使い古されたtsukaifurusareta上衣uwagiをwo着ていたkiteita。
He was dressed in an old coat that had seen better days.
彼kareはha仕事中shigotochuuのno事故jikoでdeケガKEGAをwoしたshita。
He got hurt in the accident at work.
彼kareはha仕事場shigotobaでdeテーブルTEEBURUをwo作っているtsukutteiruところtokoroだda。
He's making a table in his workshop.
彼kareはha仕事shigotoをwo探しにsagashini東京toukyouにniやってきたyattekita。
He came to Tokyo in search of employment.
彼kareはha仕事shigotoをwo大変taihen正確seikakuにniやるyaru。
He is very accurate in his work.
彼kareはha仕事shigotoをwo求めてmotomete東京toukyouへheやってきたyattekita。
He came to Tokyo in search of employment.
彼kareはha仕事のshigotono面menでdeきちんとkichintoしていたshiteita。
He was honest in business.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary