Results, とする #part

Showing results 426-450:

私watashi はha 彼女kanojo をwo 立ち止まらせようtachidomaraseyou としたtoshita がga、彼女kanojo はha 急いでisoide 逃げたnigeta。: I tried to stop her but she made off in a hurry.
私watashi はha 彼女のkanojono 目me をwo 見るmiru のno をwo 避けようsakeyou としたtoshita。: I tried to avoid looking at her eyes.
私watashi はha 彼女のkanojono 電話denwa 番号bangou をwo 探し出そうsagashidasou としたtoshita。: I tried to find out her telephone number.
私watashi はha 彼女kanojo がga 帰ろうkaerou としていたtoshiteita ちょうどchoudo そのsono ときtoki にni 到着touchaku したshita。: I arrived at the moment she was leaving.
私watashi はha 彼kare をwo 立ち止まらせようtachidomaraseyou としたtoshita。しかしshikashi、彼kare はha 急いでisoide 逃げたnigeta。: I tried to stop him but he made off in a hurry.
私watashi はha 彼kare をwo 止めようtomeyou としたtoshita がga 失敗shippai したshita。: I tried but failed to stop him.
私watashi はha 彼kare をwo 喜ばせようyorokobaseyou としたtoshita がga、それsore はha 難しいmuzukashii とto わかったwakatta。: I tried to please him, which I found very difficult.
私watashi はha 彼kare をwo 引き止めようhikitomeyou としたtoshita がga、彼kare はha 私watashi をwo おいてoite 行ってitte しまったshimatta。: I tried to stop him, but he left me behind.
私watashi はha 彼のkareno 損なわれたsokonawareta 名声meisei をwo 取り戻そうtorimodosou としたtoshita。: I tried to repair his damaged prestige.
私watashi はha 彼kare にni 本当にhontouni 起こったokotta 事koto をwo 話そうhanasou としたtoshita がga、彼kare はha 私のwatashino 言葉kotoba をwo さえぎったsaegitta。: I was trying to tell him what had really happened, but he cut me short.
私watashi はha 彼kare にni 海外kaigai へhe 行くiku のno をwo やめさせようyamesaseyou としたtoshita。: I have tried to discourage him from going abroad.
私watashi はha 彼kare にni 運転unten をwo 習わそうnarawasou としたtoshita。: I tried to get him to learn to drive.
私watashi はha 彼kare にni、私たちwatashitachi はha 彼のkareno 誤りayamari に対してnitaishite 責任sekinin はha ないnai とto 説明setsumei しようとしたshiyoutoshita がga、彼kare はha 耳を貸そうmimiwokasou としなかったtoshinakatta。: I tried to explain to him that we were not responsible for his mistake, but he refused to listen.
私たちwatashitachi はha 彼kare がga 部屋heya からkara 出ようdeyou としているtoshiteiru ところtokoro をwo 見つけたmitsuketa。: We caught him trying to go out of his room.
私watashi はha 彼kare がga 部屋heya からkara 出て行こうdeteikou としているtoshiteiru ところtokoro をwo 捕まえたtsukamaeta。: I caught him trying to go out of the room.
私watashi はha 彼kare がga 忍び出しshinobidashi ようyou とするtosuru のno をwo つかまえたtsukamaeta。: I caught him trying to sneak out.
私watashi はha 彼kare がga 言おうiou としているtoshiteiru ことkoto がga 分かるwakaru。: I understand what he's trying to say.
私watashi はha 農場noujou をwo 売ろうurou としているtoshiteiru のだnoda がga、今までimamade のno ところtokoro 申し込みmoushikomi はha 全くmattaku ないnai。: I am trying to sell my farm, but I haven't had any offers so far.
私watashi はha 逃げようnigeyou としたtoshita。: I tried to escape.
私watashi はha 丁度choudo 手紙tegami をwo 書こうkakou としたtoshita。: I was just going to write a letter.
私watashi はha 体育館taiikukan をwo 急いでisoide 去ろうsarou とするtosuru 力士rikishi をwo ちらりとchirarito 見たmita。: I got a glimpse of the wrestler as he hurriedly left the gymnasium.
私watashi はha 速くhayaku 走ろうhashirou としたtoshita。: I tried to run fast.
私watashi はha 争いarasoi をwo 避けようsakeyou としたtoshita。: I tried to avoid conflict.
私watashi はha 出発shuppatsu しようshiyou としていたtoshiteita。: I was about to start.
私watashi はha 車kuruma のno 騒音souon をwo 閉め出そうshimedasou としたtoshita がga、それsore はha ききめkikime がga なかったnakatta。: I tried to shut out the noise of the traffic, but it was of no avail.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for とする #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary