Results, にも #adv

Showing results 426-450:

雨ameに加えてnikuwaete激しいhageshii風kazeにもnimoあったatta。
Besides the rain, we experienced heavy winds.
雨ameだけでなくdakedenaku、激しいhageshii風kazeにもnimoみまわれたmimawareta。
Besides the rain, we experienced heavy winds.
一方ippouにni当てはまるatehamaruことkotoはha他方tahouにもnimo当てはまるatehamaru。
What's sauce for the goose is sauce for the gander.
一寸issunのno虫mushiにもnimo五分のno魂tamashii。
The worm turns.
一国のno経済力keizairyokuはhaそのsono生産力seisanryokuだけでなくdakedenaku消費shouhi力ryokuにもnimo存するsonsuru。
The economic strength of a country lies not alone in its ability to produce, but also in its capacity to consume.
医者isha達tachiはha彼kareがga死んだshindaとto思いましたomoimashitaがga、今日kyou彼kareはhaまだmada生きてikiteおりori、健康kenkouでde、仕事shigotoにもnimo就いてtsuite家族kazokuもmoいますimasu。
The doctors thought he was dead, but today he is still alive and healthy, and has a job and a family.
意外igaiにもnimo、昨日kinouはha天気予報tenkiyohouがgaあたったatatta。
Unexpectedly the weather forecast came true yesterday.
悪魔akumaにもnimo当然touzen与えるataeruべきbekiものmonoはha与えよataeyo。
Give the devil his due.
わが国wagakuniはhaずっとzutto何年にもnimoわたってwatatte平和heiwaをwo享受kyoujuしてshiteきたkita。
Our country has enjoyed many years of unbroken peace.
リチャードRICHAADOはha好きsukiでないdenai人hitoにもnimo公平kouheiですdesu。
Richard is fair, even to people he does not like.
メアリーMEARIIはha親切shinsetsuにもnimo私watashiをwo手伝ってtetsudatteくれたkureta。
Mary was so kind as to help me.
まぁmaaかわいいkawaii赤ちゃんakachan私watashiにもnimo抱かせてidakaseteくれますkuremasuかka。
What a cute baby! May I hold her?
本honのno山yamaはha今にもnimo崩れkuzureそうsouにni見えるmieru。
Those books look as if they're going to topple over any minute.
ほんのhonno些細なsasaina不都合futsugouにもnimo、彼女kanojoをwoさらしsarashiたくないtakunaiんだnda。
I don't want to put her to even a small inconvenience.
ほんのhonno些細なsasainaことkotoにもnimo細心のsaishinno注意chuuiをwo払わharawaなければならないnakerebanaranai。
You must give close attention to the merest details.
ほとんどhotondoどのdono生物seibutsuにもnimoあるaru最もmottomo本能的なhonnoutekina行動koudouがga子koをwo守るmamoruことkotoでありdeari、人間ningenに関してnikanshiteはhaこうしたkoushita行動koudouはha一生isshou続くtsuzukuのnoであるdearu。
The most instinctive act of nearly every creature is to protect its young, and with humans, this response persists for a lifetime.
ぼくbokuはha知らないshiranaiしshi、気kiにもnimoしないshinai。
I don't know, nor do I care.
ほかのhokano国kuniにもnimo旅行ryokouしますshimasuかka。
Are you going to visit any other countries?
ブライアンBURAIANはha、財布saifuにもnimo銀行ginkouにもnimoあまりamariお金okaneがga残っていませんnokotteimasen。
There is a shortage of money in Brian's wallet and bank account.
ビルBIRUはha不当futouにもnimo弱みに付け込まれたyowaminitsukekomareta。
Unfair advantage was taken of Bill's weakness.
バスBASUはhaどのdono村muraにもnimo停車teishaしましたshimashita。
The bus stopped in every village.
ばかげたbakageta考えkangaeにもnimoほどがあるhodogaaru。
Of all the silly ideas!
なにnaniをwoやるyaruにもnimo一生懸命isshoukenmeiやりyariなさいnasai。
In doing anything, you must do your best.
どんなdonna誘惑yuuwakuにもnimo負けるmakeruなna。
Don't yield to any temptation.
どんなdonna長いnagai夜yoruにもnimo終わりowariがgaあるaruものmonoだda。
The longest night will have an end.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for にも #adv:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary