Results, のだ #part

Showing results 426-450:

彼kareはha怒っているokotteiruのだnodaとto私watashiはha思うomou。
I think he is angry.
彼kareはha大阪oosaka出身shusshinだda、それsoreはha彼のkarenoなまりnamariでdeわかるwakaruのだnodaがga。
He is from Osaka, as is shown by his accent.
彼kareはha善悪の区別zen'akunokubetsuがgaつけられないtsukerarenaiのだnoda。
He can't distinguish vice from virtue.
彼kareはha正午shougoにni着くtsukuことkotoになっていたninatteitaのですnodesuがga。
He was to have arrived before noon.
彼kareはha新車shinshaをwo買ったkatta。前maeのno車kurumaはha１０年nen以上ijou持っていたmotteitaのだnoda。
He bought a new car. He had had his old one for more than ten years.
彼kareはha寝ているneteiruのですnodesuかka。
Is he sleeping?
彼kareはha冗談joudanのnoつもりtsumoriでdeそうsou言ったittaんだnda。
He said so by way of a joke.
彼kareはha勝つkatsu事kotoをwo疑っているutagatteiruのですnodesuかka。
Do you doubt that he will win?
彼kareはha助けtasukeをwo求めmotomeさえすればsaesurebaいいiiのだnoda。
He has only to ask for help.
彼kareはha準備junbi不足fusokuのnoためにtameni試験shikenにni失敗shippaiしたshitaのだnoda。
He failed in the examination for lack of preparation.
彼kareはha住所juushoをwo教えてoshieteくれたkuretaのですnodesuがga、あいにくainiku私watashiはhaそれsoreをwo書き留めてkakitometeおくoku紙kamiをwo持っていなかったmotteinakattaのですnodesu。
He told me his address, but unfortunately I had no paper to write it down on.
彼kareはha車kurumaをwo売りuriたくてtakute、私watashiはhaそのsono車kurumaをwo買いkaiたいtaiのですnodesu。
He wants to sell his car, and I want to buy one.
彼kareはha私のwatashino言葉kotobaをwoしゃべらないshaberanaiのですnodesu。
He doesn't speak my language.
彼kareはha私watashiにni嘘を付いたusowotsuita。それでsorede私watashiはha彼kareにni怒っているokotteiruのだnoda。
He lied to me. That is why I am angry with him.
彼kareはha私watashiにni嘘をついたusowotsuita。それでsorede私watashiはha怒っているokotteiruのだnoda。
He lied to me. That is why I am angry with him.
彼kareはha仕事shigotoをwo終えてoeteしまったshimattaのだnodaねne。
He has finished his work, hasn't he?
彼kareはha昨年sakunenナポリNAPORIをwo訪れるotozureruつもりtsumoriであったdeattaのだnodaがga。
He intended to have visited Naples last year.
彼kareはha今ima何naniのno仕事shigotoをwoしているshiteiruのですnodesuかka。
What is he up to now?
彼kareはha今ごろimagoroニューヨークNYUUYOOKUにni着いているtsuiteiruはずhazuなnaのにnoni何naniしてるshiteruんだnda。
He ought to have arrived in New York by now.
彼kareはha健康kenkouのnoおかげでokagede出世shusseできたdekitaのだnoda。
His health has enabled him to succeed in life.
彼kareはha健康kenkouのnoおかげでokagedeあのようにanoyouniよくyoku働くhatarakuことkotoがga出来るdekiruのですnodesu。
His health enables him to work so hard.
彼kareはha決してkesshite貧乏binbouではないdehanai、実はjitsuhaたくさんtakusanのno金kinをwo持っているmotteiruんだnda。
He is far from poor, in fact he has a lot of money.
彼kareはha警告keikokuですdesuんだnda。
He got off with a warning.
彼kareはha君kimiをwo好きsukiだdaとto思っていたomotteitaがga、実際jissaiはhaほかのhokano女の子onnanokoがga好きsukiだったdattaのだnoda。
I thought he loved you, but as it is, he loved another girl.
彼kareはha仰向けaomukeにni倒れていたtaoreteitaのですnodesuかka。
Was he lying on his back?
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for のだ #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary