Results, ほとんど #adv

Showing results 426-450:

ほとんどhotondo全てのsubeteno労働者roudousha達tachiはha夜勤yakinにni反対hantaiしたshita。
Almost all the workers objected to working at night.
ほとんどhotondo全てのsubeteno生徒seitoがga教室kyoushitsuのno中nakaにniいたita。
Almost all of the pupils were in the classroom.
ほとんどhotondo全てのsubeteno生徒seitoがgaそのsono噂uwasaをwo信じたshinjita。
Almost all the students believed the rumor.
ほとんどhotondo全てのsubeteno人hitoはha治療chiryouでde死にni、病yamaiのnoゆえyueではないdehanai。
Nearly all men die of their remedies, and not of their illness.
ほとんどhotondo全てのsubeteno社会shakaiがga今日kyouでdeはha、何らかのnanrakano硬貨koukaとto紙幣shiheiにni基づいたmotozuita貨幣経済kaheikeizaiをwo持っているmotteiru。
Almost all societies now have a money economy based on coins and paper bills of one kind or another.
ほとんどhotondo全てのsubeteno偉大なidainaことkotoはha青年seinenによってniyotte成されてnasarete来たkita。
Almost everything that is great has been done by youth.
ほとんどhotondo正午shougo近かったchikakatta。
It was nearly noon.
ほとんどhotondo時間jikanがgaないnaiのnoだからdakara、急がisogaなければならないnakerebanaranai。
Seeing that we have little time, we have to hurry.
ほとんどhotondo紙kamiがga残っていませんnokotteimasen。
There's very little paper left.
彼kareはhaほとんどhotondo私watashiとto同じくらいonajikuraiのno背丈setakeになっていますninatteimasuよyo。
He's almost as tall as me.
ほとんどhotondo仕事shigotoしないshinaiんnだろうdarou。
You hardly ever work, do you?
ほとんどhotondo空soraなのでnanodeガソリンGASORINをwo入れireなくてはなりませんnakutehanarimasen。
I need to put some gas in the car, as it's almost empty.
ほとんどhotondo何もnanimo知りませんshirimasen。
I know almost nothing about it.
ほとんどhotondo雨ameはha降っていないfutteinai。
It's hardly raining at all.
ほとんどhotondo一睡issuiもmoしなかったshinakatta。
I scarcely slept a wink.
ほとんどhotondoのno旅行者ryokoushaはhaニューヨークNYUUYOOKUのnoゴーストタウンGOOSUTOTAUNにni立ち寄らなかったtachiyoranakatta。
Few of the trippers called in at the ghost town of New York.
ほとんどhotondoのno葉haがga散ってchitteしまったshimatta。
Almost all the leaves have fallen.
ほとんどhotondoのno友達tomodachiがgaそうしたsoushitaようにyouni、彼kareはhaたくさんtakusan旅行ryokouをwoしたshita。
He traveled a great deal, as did most of his friends.
ほとんどhotondoのno物書きmonokakiはha批評hihyouにni敏感binkanであるdearu。
Most writers are sensitive to criticism.
ほとんどhotondoのno物monoやyaサービスSAABISUのno購入kounyuuに対してnitaishiteはha５％％のno消費税shouhizeiがgaかかるkakaru。
A 5% consumption tax is levied on purchases of most goods and services.
ほとんどhotondoのno発展途上国hattentojoukokuのno都会tokaiのno人口jinkouはha非常にhijouni急激にkyuugekini増加zoukaしているshiteiru。
The urban population in most developing countries is increasing very fast.
ほとんどhotondoのno日本人nipponjinがga毎日mainichi、風呂furoにni入りますhairimasu。
Most Japanese take a bath every day.
ほとんどhotondoのno日本nipponのno男の子otokonokoはha野球yakyuuをwoするsuruのnoがga好きsukiだda。
Almost all Japanese boys like to play baseball.
ほとんどhotondoのno日本nipponのno大会社daikaishaはha、輸出yushutsuにni頼っているtayotteiru。
Most big Japanese companies depend on exports.
ほとんどhotondoのno日本nipponのno企業kigyouでdeはha、少数shousuuのno重役juuyakuだけdakeがga自分jibunのno部屋heyaをwo持っているmotteiru。
In most Japanese companies, only a few executives have a room to themselves.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ほとんど #adv:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary