Results,

Showing results 426-450:

無茶なmuchanakotowoしてるshiteruyo
He is riding for a fall.
無駄だったdattayo
It was a wild goose chase.
yumeではないdehanaiかもしれませんkamoshiremasenyo
It may not be a dream.
眠れないnemurenaiんですndesuyo
I can't sleep.
眠るnemurumaeni電気denkiwo消したkeshitaほうがいいhougaiiですdesuyo
You had better turn off the light before you go to sleep.
満場一致manjouitchiというtoiuわけにはいかないwakenihaikanaiけれどkeredo君のkimino提案teianha採択saitakuされたsaretayo
It was by no means unanimous but your proposal was selected.
万国bankokuno労働者roudoushayo団結danketsuせよseyo
Workers of the world, unite!
万一man'ichiまたmata遅刻chikokuしたらshitaraあなたanatahashokuwo失うushinauことになりますkotoninarimasuyo
If you should be late again, you'll lose your job.
万が一mangaichinotokinoためにtameni保険hokenにはniha入ってhaitteおいたoitaほうがいいhougaiiyo
Insurance is a good idea - just in case.
毎晩maiban電話denwaするsuruyo
I'll telephone you every night.
毎晩maiban夜更かしyorufukashiしているshiteirutokaradawoこわすkowasuyo
It'll do harm to you to sit up late every night.
毎朝maiasa運転untenするsuruのにnoni結構kekkouうんざりunzariしてshiteきていたkiteitanoyo
I'm getting pretty bored with driving every morning.
埋め合わせumeawasewoしますshimasuyo
I'll make it up for you.
本当hontounoことkotowo知っていたらshitteitaraあなたanatanio話ししました話shishimashitayo
If I'd known the truth, I'd have told you.
本当にhontouni面白かったomoshirokattayo
It was very interesting.
本当にhontouni捨てるsuteruわけにはいかないwakenihaikanaiyo
We can't really throw it away!
本当にhontouni悪いwaruindaけどkedo君のkiminoeri巻きmakiどっかdokkani置いてoiteきてkiteしまったshimattaらしいrashiindayo
I'm really sorry, but I seem to have misplaced your scarf.
本当にhontouniタバコをやめTABAKOwoyameなければいけないnakerebaikenaiyo
You really must stop smoking.
本当にhontouniゴメンGOMENyo
I'm very sorry.
本当hontouですdesuyo
It's the truth.
本当hontouであるdearuにはnihayoすぎるsugiru
This is too good to be true.
本当hontoubokuha電車denshawo使ってtsukatte1時間かかったkakattayo
Really? It took me an hour by train.
本人honninha唯我独尊yuigadokusonwo決め込んでいるkimekondeiruようだyoudaけどもkedomo周りmawariからkara見ればmireba単なるtannaruわがままwagamamadayone
He's completely convinced of his own greatness but to the people around him he's just a selfish jerk.
本気honkidayo
I'm serious.
honno貸出しkashidashiha1度nisatsuまでmadeですdesuyo
You are allowed to check out not more than five books at a time.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary