Results, long-forgotten

Showing results 426-450:

長いnagai航海koukaiのno初めhajimeはha、船funeにni酔ったyottaがga、だんだんdandanにni船funeにni慣れnare出したdashita。
At the outset of the long voyage I was seasick, but I gradually began to get my sea legs.
長いnagai結論ketsuronのnoすえsue彼らkareraはha１つhitotsuのno計画keikakuをwo出したdashita。
They came up with a plan after a long discussion.
長いnagai距離kyoriをwo歩いてaruite疲れ果てたtsukarehateta。
I exhausted myself by walking a long distance.
長いnagai休暇kyuukaをwo取るtoru余裕yoyuuがgaないnai。
I cannot afford a long vacation.
長いnagai休暇kyuukaをwo楽しみましょうtanoshimimashou。
Let's enjoy the long vacation.
長いnagai休暇kyuukaでde彼kareはha健康kenkouをwo取り戻すtorimodosuだろうdarou。
The long vacation will give him back his health.
長いnagai議論gironはha現実的なgenjitsutekina結論ketsuronにni煮詰まったnitsumatta。
The long discussion reached a realistic conclusion.
長いnagai議論gironのno末sueようやくyouyaku彼らkareraはha結論ketsuronにni達したtasshita。
Only after a long dispute did they come to a conclusion.
長いnagai議論gironがgaやっとyatto終わったowatta。
The long discussion came to an end at last.
長いnagai議論gironのno末sue、彼らkareraはha一つhitotsuのno計画keikakuをwo出したdashita。
They came up with a plan after a long discussion.
長い間nagaima眠らずnemurazuにni横になってyokoninatte、彼女kanojoはha将来shouraiのnoことkotoをwo考えていたkangaeteita。
She lay awake for a long time, thinking of her future.
長い間nagaima歩いたaruitaのでnode疲れたtsukareta。
We were tired out after our long walk.
長い間nagaima歩いたaruitaのでnodeハラペコHARAPEKOでしょうdeshou。
You must be starving now after your long walk.
長い間nagaima彼女kanojoをwoまったmatta。
I waited for her a long time.
長い間nagaima彼kareにni会いaiたいtaiとto思っていたomotteita。
I've wanted to meet him for a long time.
長い間nagaima彼kareからkara便りtayoriがga無いnai。
I have not heard from him for a long time.
長い間nagaima努力doryokuしてshite私watashiはha成功seikouしたshita。
I tried for a long time before I succeeded.
長い間nagaima待たせてmataseteすみませんでしたsumimasendeshita。
I'm sorry I have kept you waiting so long.
長い間nagaima待たしてmatashite申し訳ありませんmoushiwakearimasen。
I'm sorry I've kept you waiting so long.
長い間nagaima捜したsagashitaあとでatodeようやくyouyakuそのsono本honをwo手に入れたteniireta。
I managed to acquire the book after a long search.
長い間nagaima手紙tegamiをwo書かなかったkakanakattaことkotoをwo許してyurushiteくださいkudasai。
Please forgive me for not having written for a long time.
長い間nagaima君kunにni会いaiたいtaiとto思っていたomotteita。
I have long wanted to see you.
長い間nagaima獲物emonoをwo追いかけたoikaketaのでnodeそのsono犬inuはha寝そべってnesobetteあえいでいたaeideita。
The dog lay panting after his long chase.
長い間nagaima運転untenしてshite気分がよくkibungayokuなったnattaのでnode私watashiはhaしばらくshibaraku寝たneta。
Not feeling well after a long drive, I slept for a while.
長い間nagaimaたってtatteからkara彼kareはhaそれsoreをwo知ったshitta。
It was long before he knew it.
More results

Words

長い☆【ながいnagai】永い Inflection

adjective:

  • long (distance) ［長い］
久しぶり★【ひさしぶりhisashiburi】久し振り☆ Inflection

adjectival noun / ~の noun / noun:

  • a long time (since the last time); first in a long time
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for long-forgotten:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary