Results, ひたすら.No

Showing results 4251-4275:

費用hiyouはha彼kareのno負担futanになるninaruだろうdarou。
The expense will fall on him.
費用hiyouはhaさておきsateokiそのsono建築kenchikuにはnihaかなりkanariのno時間jikanがgaかかるkakaruだろうdarou。
The cost apart, the building will take a lot of time.
費用hiyouのno点tenをwoのぞけばnozokeba、そのsono計画keikakuはha申し分のないmoushibunnonaiものmonoだったdatta。
Apart from its cost, the plan was a good one.
費用hiyouのnoことkotoなどnadoかまわないkamawanai。
I don't care about the expense.
費用hiyouにni値するataisuruだけdakeのno価値kachiをwo提供teikyouするsuru。
I'll provide value for money.
費用hiyouがgaいくらかikurakaをwo算出sanshutsuするsuruのnoはha容易youiではありませんdehaarimasen。
It's not easy to figure out the cost.
被告人hikokujinはha容疑yougiのnoうちuchi２つfutatsuについてnitsuiteはha無罪muzaiとなったtonatta。
The accused was acquitted on two of the charges.
被告人hikokujinはha自分jibunのno行為kouiをwo正当化seitoukaしようshiyouとto努めたtsutometa。
The accused tried to justify his actions.
被告hikokuはha懲役choueki１０年nenのno刑keiをwo宣告senkokuされたsareta。
The accused was condemned to ten years in prison.
被告hikokuはha裁判官saibankanのno前maeにni連れていかれたtsureteikareta。
The prisoner was brought before a judge.
被害者higaishaのno死shiによってniyotte誰dareがga得tokuをwoするsuruのnoだろうdarou。
Who gains by the victim's death?
被害者higaishaたちtachiにはnihaけがkegaのno補償hoshouをwo受けるukeru権利kenriがgaあるaru。
The victims are entitled to compensation for their injuries.
秘密兵器himitsuheikiのno知識chishikiがgaあるaru人hitoはha、我が身wagamiをwo危険なkikenna立場tachibaにni置いているoiteiru。
A man who has knowledge of a secret weapon has placed himself behind the eight ball.
秘密himitsuをwoばくろbakuroするsuruのnoはha、心理的にshinritekini最もmottomo効果koukaのnoあるaru時tokiであるdearu。
It is the psychological moment to let the cat out of the bag.
秘密himitsuをwoしゃべるshaberu罪を犯したtsumiwookashitaのnoはhaだれdareだda。
Who is guilty of telling the secret?
秘密himitsuをwoしゃべってshabetteしまったshimattaのnoはhaだれdareだda。
Who is guilty of telling the secret?
あなたanataのno秘密himitsuはha守るmamoruわwa。
Your secret is safe with me.
秘密himitsuのno会合kaigouをwoもったmotta。
We had a secret meeting.
秘書hishoはha手紙tegamiをwo封筒fuutouのno中nakaにni差し込んだsashikonda。
The secretary inserted the letter in the envelope.
秘書hishoはha上役uwayakuのno言ったittaことkotoをwo書き留めたkakitometa。
The secretary noted down what her boss had said.
秘書hishoはha過去kakoのno記録kirokuをwoファイルFUAIRUするsuruようにyouni頼まれたtanomareta。
The secretary was asked to file past records.
秘書hishoはhaボスBOSUがga口述koujutsuするsuruのnoをwo受けたuketa。
The secretary took dictation from her boss.
秘書hishoはhaいつもitsumo声koeのno届くtodokuところtokoroにni待機taikiしていますshiteimasu。
The secretary is within call all the time.
秘書hishoのno職shokuはhaもうmouいっぱいippaiになりましたninarimashitaかka。
Has that secretarial position been filled?
秘書hishoのno口kuchiがga一つhitotsu開いているhiraiteiru。
A secretarial post is open.
More results

Words

いいえiie★・いいやiiya・いえie☆・いなina☆・いやiya《否》

interjection:

  • no; nay
だめdame☆《駄目》ダメDAME Inflection

adjectival noun / noun:

  • no good; not serving its purpose; useless; broken

noun:

  • neutral point (in go); intersection owned by neither player at the end of a game
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ひたすら.No:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary