Results, です #pref

Showing results 4276-4300:

私watashiがga本当にhontouni欲しいhoshiiのnoはha、何かnanika冷たいtsumetai飲物nomimonoですdesu。
What I'd really like is something cold to drink.
私watashiがga訪れotozureたいtaiのnoはhaパリPARIですdesu。
It is Paris that I want to visit.
私watashiがga訪ねたtazuneta人hitoはha土井doiさんsanでしたdeshita。
The man that I visited was Mr. Doi.
私watashiがga父chichiにni連れられてtsurerarete富士山fujisanにni登ったnobottaのnoはha、８才saiのnoときtokiでしたdeshita。
It was when I was eight years old that I climbed Mt. Fuji with my father.
私watashiがga不愉快にfuyukaini感じるkanjiruのnoはha彼kareのno言うiuことkotoではなくてdehanakute、そのsono言い方iikataですdesu。
It isn't what he says that annoys me but the way he says it.
私watashiがga不在fuzaiのno時tokiはha彼kareがga私のwatashino代理dairiですdesu。
He will be my deputy while I am away.
私watashiがga彼女kanojoをwo見たmitaのnoはhaここkokoでしたdeshita。
It was here that I saw her.
私watashiがga彼女kanojoにni会ったattaのnoはha昨日kinouのnoことkotoでしたdeshita。
It was yesterday that I met her.
私watashiがga彼kareをwo訪ねたtazunetaときtoki、彼kareはhaたまたまtamatama留守rusuでしたdeshita。
It happened that he was out when I visited him.
私watashiがga彼kareをwo好きなsukinaのnoはha正直shoujikiだからdakaraですdesu。
It is because he is honest that I like him.
私watashiがga彼kareにni会ったattaのnoはha昨日kinouでしたdeshita。
It was yesterday that I saw him.
私watashiがga彼kareについてnitsuite知っているshitteiruのnoはhaこれだけkoredakeですdesu。
This is all that I know about him.
私watashiがga彼kareからkara借りたkaritaのnoはhaこのkono本honでしたdeshita。
It was this book that I borrowed from him.
私watashiがga日本nipponにni来たkita目的mokutekiはha、京都kyoutoをwo見物kenbutsuするsuruことkotoですdesu。
I came to Japan to see Kyoto.
私watashiがga特にtokuni気に入っているkiniitteiruのnoはha、このkono鮮やかなazayakana色彩shikisaiのno肖像画shouzougaですdesu。
I am pleased with this vivid portrait in particular.
私watashiがga同じonaji立場tachibaでもdemo、同じonaji事kotoをwoするsuruでしょうdeshou。
If I were in your situation, I would do the same thing.
私watashiがga当地touchiへhe来てkiteからkaraちょうどchoudo５年nenですdesu。
It is five years to a day since I came here.
私watashiがga提案teianしてshiteもmoよろしいyoroshiiでしょうかdeshouka。
Do you mind my making a suggestion?
私watashiがga知っているshitteiruのnoはhaこれだけkoredakeですdesu。
This is all I know.
私watashiがga知っているshitteiruことkotoをwoすべてsubeteあなたanataにni話したらhanashitara、驚くodorokuでしょうdeshou。
If I were to tell you all I know, you would be amazed.
私watashiがga大学daigakuをwo卒業sotsugyouできたdekitaのnoはha兄aniのnoおかげokageですdesu。
I owe it to my brother that I was able to finish college.
私watashiがga窓madoをwo開けてaketeもmoかまいませんkamaimasenでしょうかdeshouka。
Would you mind if I open the window?
私watashiがga生まれたumareta町machiはha古いfuruiおo城shiroでde有名yuumeiですdesu。
The town in which I was born is famous for its old castle.
私watashiがga生きているikiteiru限りkagiri君のkimino親切shinsetsuはha決してkesshite忘れないwasurenaiつもりtsumoriですdesu。
I will never forget your kindness as long as I live.
私watashiがga生きているikiteiru限りkagiri、君のkimino親切shinsetsuをwo決してkesshite忘れないwasurenaiつもりtsumoriですdesu。
I will never forget your kindness as long as I live.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for です #pref:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary