Results, in-browser

Showing results 4276-4300:

彼kareはha昨年sakunenたばこを止めようtabakowotomeyouとしたtoshitaがga、無駄mudaだったdatta。
He tried to give up smoking last year, but it was in vain.
彼kareはha昨年sakunen９月kugatsuにniこのkono学校gakkouにni入学nyuugakuしたshita。
He got into this school in September last year.
彼kareはha昨日kinou入院nyuuinしたshita。
The hospital took him in yesterday.
彼kareはha昨日kinou日本nipponにni到着touchakuしたshita。
He arrived in Japan yesterday.
彼kareはha昨日kinou試合shiaiでdeけがkegaをwoしたshita。
He got hurt in the game yesterday.
彼kareはha昨日kinouのno試合shiaiでdeけがkegaをwoしたshita。
He got hurt in the game yesterday.
彼kareはha昨日kinouニューヨークNYUUYOOKUにniいましたimashitaかka。
Was he in New York yesterday?
彼kareはha作文sakubunのno余白yohakuにni自分jibunのno論評ronpyouをwo書いたkaita。
He wrote his comments in the margin of the composition.
彼kareはha作法sahouがgaぎこちないgikochinai。
He is awkward in his manners.
彼kareはha作文sakubunでde沢山takusanのno文法bunpou上jouのno間違いmachigaiをwoしたshita。
He made many grammatical mistakes in his composition.
彼kareはha作文sakubunでdeたくさんtakusanのno文法bunpou上jouのno誤りayamariをwoしたshita。
He made many grammatical mistakes in his composition.
彼kareはha財政zaiseiのno専門家senmonkaであるdearuとto自称jishouしたshita。
He claimed to be an expert in finance.
彼kareはha罪tsumiのnoないnai若者wakamonoをwo悪事akujiにni加担katanさせるsaseruようyouそそのかしていたsosonokashiteita。
He was egging an innocent young man on to join him in his crooked deal.
彼kareはha菜園saienでdeトマトTOMATOをwo育てているsodateteiru。
He grows tomatoes in his garden.
彼kareはha細々とkomagomatoおもちゃやomochayaをwoやっているyatteiru。
He keeps a toyshop in a small way.
彼kareはha妻子saishiをwo田舎inakaにni残してnokoshite、職shokuをwo求めてmotometeぶらぶらburaburaしていたshiteita。
With his wife and children in the country, he was at loose ends for something to do.
彼kareはha妻tsumaをwo失ってushinatteからkara酒sakeにniふけりfukeri始めたhajimeta。
He began to indulge in drinking after he lost his wife.
彼kareはha妻tsumaをwo幸せにしようshiawasenishiyouとto努力doryokuしたshitaがga、うまくいかなかったumakuikanakatta。
He tried to make his wife happy, but he couldn't.
彼kareはha妻tsumaにni死なれてshinarete深くfukaku悲しんでいたkanashindeita。
He was in deep grief at the death of his wife.
彼kareはha最善を尽くしたsaizenwotsukushitaがgaだめdameだったdatta。
He did his best, in vain.
彼kareはha最初saishoにni宇宙旅行uchuuryokouをwoしたshita日本人nipponjinですdesu。
He is the first Japanese that traveled in space.
彼kareはha最終saishuuのnoバスBASUにni間に合ったmaniatta。
He was in time for the last bus.
彼kareはha最後saigoはha刑務所keimushoにni入るhairuことkotoになろうninarou。
He will end up in prison.
彼kareはha最後saigoのno電車denshaにniぎりぎりgirigiri間に合ったmaniatta。
He was just in time for the last train.
彼kareはha最後saigoのno決心kesshinをwoするsuru過程kateiにni合ったatta。
He was in the process of making a final decision.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary