Results, that

Showing results 4276-4300:

私watashi はha 彼女kanojo にni そのsono 件ken はha 秘密himitsu にしておくnishiteoku とtoいったittaんですndesu。だからdakara 私watashi一人のno 胸mune にni 秘めてhimete きたkita んですndesu。: I told her I'd keep it secret, so I've kept that to myself.
私watashi はha 彼女kanojo にni するsuru ようにyouni 頼まれtanomare ことkoto をwo したshita。: I did that which she asked me to do.
私watashi はha 彼女kanojo にni２度と２dotoそんなsonna ことkoto をwo させないsasenai ようにするyounisuru つもりtsumori だda。: I'm going to stop her from ever doing that again.
私watashi はha 彼女kanojo にni、すぐsugu 仕事shigoto をwo しshi なさいnasai、とto いったitta。: I told her to do that work at once.
私watashi はha 彼女kanojo とto 買い物kaimono にni 行かないikanai とto きっぱりkippari 言ったitta。: I told her once and for all that I wouldn't go shopping with her.
私watashi はha 彼女kanojo とはtoha 買い物kaimono にni 行かないikanai とto 言ったitta。: I said that I didn't go shopping with her.
私watashi はha 彼女kanojo とはtoha 買い物kaimono にni 行かないikanai とto きっぱりkippari 言ったitta。: I told her once and for all that I wouldn't go shopping with her.
私watashi はha 彼女kanojo とはtoha、おじoji のno ウィリアムUIRIAMU がga 死んだshinda 年toshi にni 出会ったdeatta。: I met her the year that my uncle William died.
私watashi はha 彼女kanojo がga 涙を流したnamidawonagashita 思い出omoide をwo 忘れようwasureyou とto 努めたtsutometa。: I tried to erase the memory of her crying.
私watashi はha 彼女kanojo がga 貿易摩擦bouekimasatsu についてnitsuite 話すhanasu とto 思うomou。: I think that she will discuss trade friction.
私watashi はha 彼女kanojo がga 忙しかったisogashikatta ことkoto をwo 知っているshitteiru。: I know that she has been busy.
私watashi はha 彼女kanojo がga 不在fuzai なのでnanode 失望shitsubou したshita。: I was disappointed that she was not at home.
私watashi はha 彼女kanojo がga 病気byouki だda とto 思い込まされたomoikomasareta。: I was given to understand that she was ill.
私watashi はha 彼女kanojo がga 病気byouki だda とto はha 知らなかったshiranakatta。: I didn't know she was ill.
私watashi はha 彼女kanojo がga 美しいutsukushii のno をwo 知っていますshitteimasu。: I know that she is beautiful.
私watashi はha 彼女kanojo がga 熱心にnesshinni やっているyatteiru ところtokoro をwo 見たmita。: I saw her doing that with enthusiasm.
私watashi はha 彼女kanojo がga 突然totsuzen 訪ねてtazunete 来てkite くれてkurete うれしかったureshikatta。: I was glad that she visited me unexpectedly.
私watashi はha 彼女kanojo がga 正直shoujiki であるdearu べきbeki だda とto 強くtsuyoku 要求youkyuu したshita。: I insist that she was honest.
私watashi はha 彼女kanojo がga 新しいatarashii 眼鏡をかけているmeganewokaketeiru のにnoni 気がついたkigatsuita。: I noticed that she was wearing new glasses.
私watashi はha 彼女kanojo がga 試合shiai にni 勝つkatsu とto 賭けたkaketa。: I made a bet that she would win the game.
私watashi はha 彼女kanojo がga 私たちwatashitachi にni 加わってkuwawatte くれるkureru のno をwo 当然touzen だda とto 思っているomotteiru。: I take it for granted that she will join us.
私watashi はha 彼女kanojo がga 歌手kashu としてtoshite 成功seikou するsuru とto 確信kakushin しているshiteiru。: I think it certain that she will succeed as a singer.
私watashi はha 彼女kanojo がga一人で一ninde行ったokonatta 方が良いhougayoi とto いいましたiimashita。: I suggested that she go alone.
私watashi はha 彼女kanojo がga一人で一ninde行くiku のno がga よいyoi とto いいましたiimashita。: I suggested that she go alone.
私watashi はha 彼女kanojo がga そんなsonna ことkoto をwo したshita のでnode 驚いているodoroiteiru。: I'm surprised that she did such a thing.

Words

それsore^☆《其れ・其^irr.》: pronoun:
that (indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind); it ➜ 何れ・此れ・彼【あれ】
あのano^☆・かのkano《彼の》 Inflection: pre-noun adjectival:
that (someone or something distant from both speaker and listener, or situation unfamiliar to both speaker and listener) ➜ 何の【どの】・此の・其の・彼【あれ】

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for that:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary