Results, です #pref

Showing results 4301-4325:

私watashiがga生きているikiteiruのnoはhaあなたanataのnoおかげokageですdesu。
I owe it to you that I am still alive.
私watashiがga正午shougo前maeにniそこsokoへhe着くtsukuことkotoはha不可能fukanouですdesu。
It is impossible for me to get there before noon.
私watashiがga正しいtadashiiとtoわかるwakaruでしょうdeshou。
You will see that I am right.
私watashiがga成功seikouしたshitaのnoはha彼のkarenoアドバイスADOBAISUのnoおかげokageですdesu。
I succeeded because of his advice.
私watashiがga成功seikouしたshitaのnoはha運がよかったungayokattaからkaraですdesu。
The reason I succeeded was because I was lucky.
私watashiがga成功seikouしたshitaのnoはhaあなたanataのnoおかげokageですdesu。
I owe my success to you.
私watashiがga商売shoubaiにni成功seikouしたshitaのnoはha叔父ojiのnoおかげokageですdesu。
I owe it to my uncle that I succeeded in my business.
私watashiがga助けたtasuketaそのsono少年shounenはhaトニーTONII君kunですdesu。
The boy I helped is Tony.
私watashiがga出来る限りdekirukagiriのno援助enjoをwo彼kareにni差しのべるsashinoberuつもりtsumoriですdesu。
I'll offer him what help I can.
私watashiがga手にしてるtenishiteruのnoはha貝kaiのno化石kasekiですdesu。
What I have in my hand is a fossil seashell.
私watashiがga持っているmotteiruのnoはha本honだけdakeですdesu。
All I have is a book.
私watashiがga子供の頃kodomonokoro、毎日mainichi泳ぐoyoguのnoがga常tsuneでしたdeshita。
I used to swim every day when I was a child.
私watashiがga昨日kinou出会ったdeatta少年shounenはhaトニーTONIIですdesu。
The boy whom I met yesterday is Tony.
私watashiがga昨日kinou会ったatta男の人otokonohitoのno名前namaeはhaヒルHIRUですdesu。
The name of the man I met yesterday is Mr. Hill.
私watashiがga昨日kinou会ったattaのnoはhaジャックJAKKUでしたdeshita。
It was Jack that I met yesterday.
私watashiがga最後saigoにni彼kareにni会ったattaのnoはha１０年nen前maeのnoことkotoですdesu。
It is ten years ago that I saw him last.
私watashiがga今ima話しているhanashiteiruのnoはha、私のwatashino夫ottoに対するnitaisuru深い愛情fukaiaijouとto尊敬sonkeiのno念nenについてnitsuiteですdesu。
What I am talking about right now is the deep love and respect I have for my husband.
私watashiがga今ima欲しいhoshiiのnoはha一杯のno熱いatsuiコーヒーKOOHIIですdesu。
What I want now is a hot cup of coffee.
私watashiがga今日kyouあるaruのnoはha友人yuujinのnoおかげokageですdesu。
I owe what I am to my friend.
私watashiがga今日kyouあるaruのnoはha父chichiのnoおかげokageですdesu。
My father made me what I am.
私watashiがga今日kyouあるaruのnoはha伯父ojiのnoおかげokageですdesu。
My uncle has made me what I am today.
私watashiがga今日kyouあるaruのnoはha、母hahaのnoおかげokageですdesu。
My mother has made me what I am today.
私watashiがga今日kyouあるaruのnoはha、私のwatashino生命seimeiをwo救ってsukutteくれたkuretaブラウンBURAUN先生senseiのnoおかげokageですdesu。
I owe what I am today to Dr. Brown, who saved my life.
私watashiがga今日kyouあるaruのnoはha、教育のkyouikunoおかげokageですdesu。
I owe what I am today to education.
私watashiがga今imaもっているmotteiruお金okaneはhaこれだけkoredakeですdesu。
This is all the money that I have now.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for です #pref:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary