Results, ひたすら.No

Showing results 4301-4325:

彼等kareraはhaそのsono子koをwo自分jibunたちtachiのno子koとしてtoshiteかわいがってkawaigatteきたkita。
They have cherished the child as their own.
彼等kareraはhaいわゆるiwayuru戦争sensouのno犠牲者giseishaだda。
They are victims of the so-called war.
彼等kareraはha、戦争sensouのno被災者hisaisha達tachiにni食料shokuryouをwo供給kyoukyuuしたshita。
They supplied the war victims with food.
彼等のkarerano家ieはhaバス停basuteiのnoちょうどchoudo向こう側mukougawaにniありますarimasu。
Their house is just opposite the bus stop.
彼等kareraによってniyotte私watashiはha危険kikenがgaまったくmattakuないnaiとto信じるshinjiru気になったkininatta。
They led me to believe that there was no danger.
彼等kareraにはniha住むsumu家ieがgaありませんarimasen。
They have no house to live in.
彼kareはha都市toshi生活seikatsuのno面menでde便利なbenrina面menをwo強調kyouchouしたshita。
He stressed the convenient aspects of city life.
彼女kanojoはhaそのsonoプレゼントPUREZENTOのnoことkotoでde私watashiにni礼を言ったreiwoitta。
She thanked me for the present.
彼女kanojoのno魅力miryokuにni彼kareはha心を奪われたkokorowoubawareta。
He gave himself up to her allure.
彼女kanojo鉄tetsuのno意志ishiをwo持ってるmotteruからkaraねne。
She's a lady of iron will.
彼女kanojo達tachiはha父chichiのno容体youdaiをwoたずねたtazuneta。
They asked after my father.
彼女kanojo達tachiはha社会的shakaiteki地位chiiのno向上koujouをwo願ったnegatta。
The women longed to climb up the social ladder.
彼女kanojo助け助keようyouとするtosuru私のwatashino努力doryokuはhaすべてsubete全くmattakuむだmudaになるninaruだろうdarouとto思うomou。
I'm afraid all my efforts to help her will be to no purpose.
彼女kanojo自分jibunをwoけなすkenasuことkotoでdeはhaなかなかnakanakaのnoものmonoですdesuよyo。
She has a nice line in self-deprecation.
彼女kanojo次にni何naniをwoしたらshitaraよいyoiのnoかka途方に暮れたtohounikureta。
She was at a loss what to do next.
彼女kanojo以外igaiはha誰もdaremo欠席kessekiしてなかったshitenakatta。
No one was absent except her.
彼女kanojo以外igaiのno誰もdaremo愛さないaisanai。
He loves no one but her.
彼女kanojoをwo誘惑yuuwakuしようshiyouとしてtoshite、失敗shippaiしたshitaことkotoでde、彼kareがga見当違いkentouchigaiをwoしているshiteiruことkotoがgaわかったwakatta。彼女kanojoはha二人のno子供kodomoのno母親hahaoyaだったdattaからkara。
His vain efforts to seduce her showed he was barking up the wrong tree; she was a mother of two tots.
彼女kanojoをwo夫ottoのno手teからkaraおびき出したobikidashita。
He lured her away from her husband.
彼女kanojoをwo病院byouinにni連れてtsurete行こうikouとしてもtoshitemo無駄mudaでしたdeshita。
It was no use trying to take her to the hospital.
彼女kanojoをwo怒らせたokorasetaのnoはha彼のkareno沈黙chinmokuだったdatta。
It was his silence that made her angry.
彼女kanojoをwo説得settokuするsuruのnoはha難しいmuzukashiiとto分かったwakatta。
I found it difficult to convince her.
彼女kanojoをwo説得settokuするsuruのnoはha一仕事だda。
It is a labor to persuade her.
彼女kanojoをwo説得settokuしようshiyouとしてもtoshitemo無駄mudaだda。
It's no good trying to persuade her.
彼女kanojoをwo助けようtasukeyouとするtosuruわたしのwatashino努力doryokuはhaすべてsubeteまったくmattaku無駄になるmudaninaruだろうdarouとto思うomou。
I think all my efforts to help her will just be a waste of my time.
More results

Words

いいえiie★・いいやiiya・いえie☆・いなina☆・いやiya《否》

interjection:

  • no; nay
だめdame☆《駄目》ダメDAME Inflection

adjectival noun / noun:

  • no good; not serving its purpose; useless; broken

noun:

  • neutral point (in go); intersection owned by neither player at the end of a game
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ひたすら.No:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary