Results, that

Showing results 4301-4325:

私watashi はha 彼女kanojo がga そのsono 問題mondai をwo 解決kaiketsu するsuru のno はha 難しいmuzukashii とto わかったwakatta。: I found out that it was difficult for her to solve that problem.
私watashi はha 彼女kanojo がga スペイン人SUPEINjin であるdearuとtoいうiu ことkoto をwo 知っているshitteiru。: I know that she is Spanish.
私watashi はha 彼女kanojo がga かわいいkawaii のno をwo 知っていますshitteimasu。: I know that she is cute.
私watashi はha 彼女kanojo がga１人でde 行くiku のno がga よいyoi とto 言いましたiimashita。: I suggested that she go alone.
私watashi はha 彼kare をwo 正直shoujiki だda とto 思っていたomotteita。: I thought he was honest.
私watashi はha 彼kare をwo 支店shiten にni 転勤tenkin させるsaseru ことkoto をwo 決定kettei したshita。: I decided that he should be transferred to the branch.
私watashi はha 彼kare をwo 金持ちkanemochi だda とto 思ったomotta。: I thought he was rich.
私watashi はha 彼kare をwo 右寄りmigiyori だda とto 言ったitta がga、それsore はha 彼kare はha 頭atama がga 古いfurui というtoiu 意味imi でde 言ったitta のだnoda。: When I called him right-wing, I mean that his thinking is old-fashioned.
私watashi はha 彼kare をwo きらっているkiratteiruとtoいうiu ことkoto はha 事実jijitsu だda。: It is a fact that I dislike him.
私watashi はha 彼kare をwo いいii 先生sensei だda とto 思うomou。: I think that he's a good teacher.
私watashi はha彼女女をwo５日前mae、つまりtsumari この前のkonomaeno 金曜日kin'youbi にni 駅eki でde 見かけたmikaketa。: I saw her at the train station five days ago, that is, last Friday.
私watashi はha 彼らkarera にni 同情doujou しshi、私watashi にni 出来るdekiru ことkoto はha 手伝うtetsudau とto 約束yakusoku したshita。: I sympathized with them, and promised that I would do what I could to help.
私watashi はha 彼らkarera にni あんなにannani 迷惑をかけてmeiwakuwokakete 大変taihen すまないsumanai 気持ちkimochi でしたdeshita。: I feel very sorry that I had put them to so much trouble.
私watashi はha 彼らkarera がga 当然touzen 領収書ryoushuusho をwo くれるkureru ものmono とto 思ったomotta。: I took for granted that they would give me a receipt.
私watashi はha 彼らkarera がga 試験shiken にni 受かるukaru ことkoto をwo 確信kakushin しているshiteiru。: I'm sure that they will pass the test.
私watashi はha 彼kare はha 成功seikou するsuru だろうdarou とto 考えているkangaeteiru。: I am of the opinion that he will succeed.
私watashi はha 彼kare はha 嘘をついているusowotsuiteiru のno ではないdehanai かka とto 強くtsuyoku 疑ったutagatta。: I strongly suspected that he had been lying.
私watashi はha 彼のkareno 話hanashi をwo 信じるshinjiru 気ki にはniha なれないnarenai。: I don't feel that I can trust what he says.
私watashi はha 彼のkareno 葉巻hamaki からkara 煙kemuri のno 輪wa 空中kuuchuu にni 漂ってtadayotte いくiku のno をwo じっとjitto 見つめていたmitsumeteita。: I watched a ring of smoke that floated from his cigar into the air.
私watashi はha 彼のkareno 電話denwa 番号bangou をwo 忘れないwasurenai ようにyouni 書き留めてkakitomete おいたoita。: I wrote down his phone number so I wouldn't forget it.
私watashi はha 彼のkareno 正直さshoujikisa をwo 確信kakushin しているshiteiru。: I am convinced of his honesty.
私watashi はha 彼のkareno 小説shousetsu をwo つまらないtsumaranai とto 思うomou。: I think that his novel is boring.
私watashi はha 彼のkareno 手te がga 震えているfurueteiru のにnoni 気がついたkigatsuita。: I observed that his hands were unsteady.
私watashi はha 彼らkarera のno 釈放shakuhou をwo 要求youkyuu したshita。: I demanded that they be allowed to leave.
私watashi はha 彼のkareno 行動koudou がga 正しかったtadashikatta とto 信じているshinjiteiru。: I believe the actions that he took were right.

Words

それsore^☆《其れ・其^irr.》: pronoun:
that (indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind); it ➜ 何れ・此れ・彼【あれ】
あのano^☆・かのkano《彼の》 Inflection: pre-noun adjectival:
that (someone or something distant from both speaker and listener, or situation unfamiliar to both speaker and listener) ➜ 何の【どの】・此の・其の・彼【あれ】

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for that:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary