Results, から #conj

Showing results 4326-4350:

これkoreはha誰dareからkaraのno手紙tegamiですかdesuka？
Who is this letter from?
このkono手紙tegamiからkara察するsassuruとto彼kareはha立腹rippukuしているshiteiruようだyouda。
I gathered from this letter that he was angry.
このkono手紙tegamiからkara、彼kareがga本当にhontouni思っているomotteiruことkotoがga解ったwakatta。
The letter showed what he really felt.
このkono芝shibaはha刈らkaraなければならないnakerebanaranai。
This grass needs cutting.
このkono質問shitsumonにni答えkotaeとしてtoshiteもごもごとmogomogoto言ったittaにはniha、私watashiがga５０歳saiになってninatteもmo、出かけようdekakeyouとするtosuruとto母hahaがga窓madoからkara身を乗り出してmiwonoridashite飛ばしtobashi過ぎないsuginaiようにyouni注意chuuiしたいshitaiというtoiu話hanashiだけdakeであったdeatta。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
このkono失敗shippaiはha、君kimi自身jishinのno怠慢taimanからkara起こったokottaものmonoだda。
This failure was brought about by your own negligence.
このkono自転車jitenshaはha今月kongetsuのno初めhajimeからkaraここkokoにni置かれたokaretaままmamaだda。
This bicycle has been left here since the beginning of this month.
このkono時計tokei喉nodoからkara手teがga出るderuほどhodo欲しかったhoshikattaんだnda。
I wanted this watch so badly I could taste it.
このkono時計tokeiはhaおじさんojisanからkaraもらったmoratta。
This watch was given me by my uncle.
このkono時間jikanはha道路douroがgaとてもtotemo込んでいるkondeiruからkaraねne。
The roads are very crowded at this time of the day.
このkono寺院jiinはha七世紀seikiからkaraのnoものmonoですdesu。
This temple dates from the 7th century.
このkono事務所jimushoのno通常tsuujou営業時間eigyoujikanはha９時jiからkara５時jiまでmadeですdesu。
The usual business hours in this office are from nine to five.
このkono事実jijitsuからkara彼kareのno無実mujitsuがga分るwakaru。
This fact shows that he is innocent.
このkono事実jijitsuからkara彼kareがga正直なshoujikina人hitoだdaとtoわかるwakaru。
This fact shows that he is honest.
このkono事実jijitsuからkara、地球chikyuuがga太陽taiyouのno周りmawariをwo回っているmawatteiruことkotoがga分かるwakaru。
This fact shows that the earth goes round the sun.
このkono事実jijitsuからkara、私たちwatashitachiはha彼kareがga無実mujitsuだdaとtoわかるwakaru。
This fact shows us that he is innocent.
このkono事故jikoはha運転者untenshaのno不注意fuchuuiからkara起こったokotta。
This accident resulted from the carelessness of the driver.
このkono事kotoはha私自身watashijishinのno体験taikenからkara言っているitteiruのですnodesu。
I say this from my own experience.
このkono事kotoにniかっかkakkaするsuruなnaよyo。そのうちにsonouchiniおさまるosamaruからkara。
Don't be so worked up over this thing. It will all blow over before you know it.
このkono事kotoからkara彼kareはha当然touzenそのsono事実jijitsuをwo知っていたshitteitaことになるkotoninaru。
It follows from this that he was aware of the fact.
このkono仕事shigotoからkara始めようhajimeyou、とto支配人shihaininがgaいったitta。
The manager said, "Let's begin with this job."
このkono雑誌zasshiのno編集者henshuusha兼ken出版社shuppanshaがga一部ichibuのno読者dokushaからkara批判hihanされたsareta。
The editor and publisher of this magazine was criticized by some readers.
このkono語katariはhaフランス語furansugoからkara借用shakuyouしたshitaものmonoだda。
This word was borrowed from French.
このkono語katariはhaギリシャ語GIRISHAgoからkara出ているdeteiru。
This word comes from Greek.
このkono見地kenchiからkara歴史rekishiはha２つfutatsuのno主要なshuyouna時期jikiにni分けられるwakerareru。
From this standpoint history can be divided into two main epochs.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for から #conj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary