Results, that

Showing results 4326-4350:

私watashi はha 彼kare のno 言うiu 事koto がga 全然zenzen わからなかったwakaranakatta。: I couldn't understand anything that he said.
私watashi はha 彼のkareno 気分kibun をwo 害するgaisuru のno ではないdehanai かka とto 気ki にni したshita。: I was afraid that I might hurt his feelings.
私watashi はha 彼のkareno 気持ちkimochi をwo 変えられるkaerareru かもしれないkamoshirenai 考えkangae をwo 思いついたomoitsuita。: I struck on an idea that could change his mind.
私watashi はha 彼のkareno 家ie をwo 訪ねたtazuneta がga 彼kare はha 不在fuzai だったdatta。: I called at his house but found that he was out.
私watashi はha 彼のkareno 意図ito をwo 誤解gokai していたshiteitaとtoいうiu ことkoto がga、だんだんdandan わかってwakatte きたkita。: It has dawned on me that I mistook his intention.
私watashi はha 彼kare のno ようなyouna 人hito はha 信用shin'you できないdekinai。: I can't trust people like him.
私watashi はha 彼kare のno あんなanna 振る舞いfurumai はha 許せないyurusenai。: I can't forgive him for behaving like that.
私watashi はha 彼のkareno あのano いやなiyana 態度taido にはniha もはやmohaya 我慢gaman できないdekinai。: I can't stand that nasty attitude of his any longer.
私watashi はha 彼kare にni 彼kare とはtoha 結婚しないkekkonshinai とto きっぱりkippari 言いましたiimashita。: I told him, once for all, that I would not marry him.
私watashi はha 彼kare にni 彼kare がga 間違っているmachigatteiru とto いったitta。: I told him that he was wrong.
私watashi はha 彼kare にni 前mae にni あったatta ことkoto をwo 覚えているoboeteiru。: I remember meeting that man before.
私watashi はha 彼kare にni 事実jijitsu をwo 話すhanasu ようにyouni 要求youkyuu されたsareta。: It was demanded that I tell him the truth.
私watashi はha 彼kare にni 最善を尽くすsaizenwotsukusu とto 言ったitta。: I told him that I would do my best.
私watashi はha 彼kare にni 言いii たいtai ことがあるkotogaaru。: I have something that I want to say to him.
私watashi はha 彼kare にni 会わないawanai ようにyouni 身を隠したmiwokakushita。: I hid myself so that I might not meet him.
私watashi はha 彼kare にni 会ってatte はじめてhajimete 彼のkareno 真意shin'i をwo 理解rikai したshita。: It was only when I met him that I realized his true intention.
私watashi はha 彼kare にni一度も一domo優しくyasashikuしてshiteやらなかったyaranakatta のno がga 心残りkokoronokori だda。: I regret that I have never been kind to him.
私watashi はha 彼kare にni もう一度mouichido やってみるyattemiru ようyou 説得settoku してshite みたmita。: I persuaded him that he should try again.
私watashi はha 彼kare にni どっかdokka でde 会ったatta 記憶kioku がga あるaru。: I remember that I met him somewhere.
私watashi はha 彼kare にni そのsono 約束を守るyakusokuwomamoru ようにyouni 忠告chuukoku したshita。: I advised him to keep that promise.
私watashi はha 彼kare にni そのsono 事koto をwo 話したhanashita のno をwo 後悔koukai しているshiteiru。: I regret having said that to him.
私watashi はha 彼kare にni うそをつくusowotsuku ようなyouna ばかなbakana ことkoto はha しないshinai。: I know that I should not tell him a lie.
私watashi はha 彼kare にni アメリカAMERIKA にni 行ってitte みてmite はha どうdou かka とto 提案teian したshita。: I suggested that he try to go to America.
私watashi はha 彼kare にni、彼kare がga 間違っているmachigatteiru ことkoto をwo 納得nattoku させたsaseta。: I persuaded him that he was wrong.
私watashi はha 彼kare にni、私たちwatashitachi はha 彼のkareno 誤りayamari に対してnitaishite 責任sekinin はha ないnai とto 説明setsumei しようとしたshiyoutoshita がga、彼kare はha 耳を貸そうmimiwokasou としなかったtoshinakatta。: I tried to explain to him that we were not responsible for his mistake, but he refused to listen.

Words

それsore^☆《其れ・其^irr.》: pronoun:
that (indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind); it ➜ 何れ・此れ・彼【あれ】
あのano^☆・かのkano《彼の》 Inflection: pre-noun adjectival:
that (someone or something distant from both speaker and listener, or situation unfamiliar to both speaker and listener) ➜ 何の【どの】・此の・其の・彼【あれ】

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for that:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary