Results, を

Showing results 4351-4375:

彼等kareraはhaトランプTORANPUをwoしないshinaiかkaとto私watashiをwo誘ってsasotteくれたkureta。
They invited me to play cards.
彼等kareraはhaテレビTEREBIをwo見ていたmiteita。
They were watching television.
彼等kareraはhaたくさんtakusanのno羊hitsujiをwo飼っているkatteiru。
They keep numbers of sheep.
彼等kareraはhaその日暮らしのsonohikurashino生活seikatsuをwoしているshiteiru。
They live from hand to mouth.
彼等kareraはhaそのsono子koをwo自分jibunたちtachiのno子koとしてtoshiteかわいがってkawaigatteきたkita。
They have cherished the child as their own.
彼等kareraはhaお互いにotagaini失望shitsubouをwo感じているkanjiteiru。
They are disappointed with each other.
彼等kareraはha、戦争sensouのno被災者hisaisha達tachiにni食料shokuryouをwo供給kyoukyuuしたshita。
They supplied the war victims with food.
彼等のkarerano友情yuujouがga私たちwatashitachiをwo深くfukaku感動kandouさせたsaseta。
Their friendship moved us deeply.
彼等のkarerano仕事shigotoはhaはっきりとhakkirito注意chuuiしてshiteニュースNYUUSUをwo読むyomu事kotoですdesu。
Their job is to read the news clearly and carefully.
彼等kareraにはniha音楽ongakuをwo聴くkiku耳mimiがgaないnai。
They don't have an ear for music.
彼等kareraがga彼等のkarerano先生senseiをwoそれほどsorehodo好きになるsukininaruとはtoha私watashiはha考えkangaeもmoしなかったshinakatta。
I never thought that they would like their teacher so much.
彼等kareraがga昨日kinou面接mensetsuしたshita女性joseiはhaそのsono職shokuをwo与えられたataerareta。
The woman whom they interviewed yesterday has been given the job.
彼kareはha都市toshi生活seikatsuのno面menでde便利なbenrina面menをwo強調kyouchouしたshita。
He stressed the convenient aspects of city life.
彼女kanojo頭touはha悪いwaruiけどkedoいいii体つきkaradatsukiをwoしているshiteiru。
She is not smart, but she is built.
彼女kanojo鉄tetsuのno意志ishiをwo持ってるmotteruからkaraねne。
She's a lady of iron will.
彼女kanojo長時間choujikan掛けてkakete帽子boushiをwo選んだeranda。
It took her a long time to choose a hat.
彼女kanojo達tachiはha父chichiのno容体youdaiをwoたずねたtazuneta。
They asked after my father.
彼女kanojo達tachiはha社会的shakaiteki地位chiiのno向上koujouをwo願ったnegatta。
The women longed to climb up the social ladder.
彼女kanojo自分jibunをwoけなすkenasuことkotoでdeはhaなかなかnakanakaのnoものmonoですdesuよyo。
She has a nice line in self-deprecation.
彼女kanojo次にni何naniをwoしたらshitaraよいyoiのnoかka途方に暮れたtohounikureta。
She was at a loss what to do next.
彼女kanojoをwo誘惑yuuwakuしようshiyouとしてtoshite、失敗shippaiしたshitaことkotoでde、彼kareがga見当違いkentouchigaiをwoしているshiteiruことkotoがgaわかったwakatta。彼女kanojoはha二人のno子供kodomoのno母親hahaoyaだったdattaからkara。
His vain efforts to seduce her showed he was barking up the wrong tree; she was a mother of two tots.
彼女kanojoをwo誘惑yuuwakuしようshiyouとしてtoshite、私watashiはha彼女のkanojono顔kaoをwoじっとjittoみつめたmitsumeta。
Trying to tempt her, I gazed into her face.
彼女kanojoをwo誘惑yuuwakuしようとしたshiyoutoshitaがgaむだmudaだったdatta。
I tried in vain to seduce her.
彼女kanojoをwo抱きしめたdakishimeta。
I hugged her.
彼女kanojoをwo保護hogoするsuru義務gimuがgaあるaru。
I'm responsible for protecting her.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary