Results, in-browser

Showing results 4351-4375:

彼kareはha国kuniへheのno貢献koukenをwo認められてmitomerareteナイトNAITO爵位shakuiをwo与えられたataerareta。
He was awarded a knighthood in acknowledgement of his services to the nation.
彼kareはha合衆国gasshuukokuでde育ったsodattaがga、母語bogoはha日本語nihongoですdesu。
He was raised in the United States, but his native language is Japanese.
彼kareはha合間aimaにni釣りに行ったtsuriniitta。
He went fishing in between.
彼kareはha高校koukou時代jidaiからkaraずっとzuttoチェスCHESUをwoしshi続けているtsuzuketeiru。
He has been playing chess since he was in high school.
彼kareはha降参kousanのnoしるしshirushiとしてtoshite両手ryouteをwo挙げたageta。
He held up his hands in token of surrender.
彼kareはha降参kousanしたshita。
He surrendered.
彼kareはha行動koudouがga慎重shinchouだda。
He is deliberate in his action.
彼kareはha考えkangaeをwo実行に移すjikkouniutsusuのnoがga遅いosoi。
He was slow in putting his idea into practice.
彼kareはha考えkangaeがgaかたいkatai。
He is rigid in his views.
彼kareはha港町minatochouにni住んでいるsundeiru。
He lives in a port town.
彼kareはha慌ててawatete飛び出してtobidashiteいったitta。
He dashed out in confusion.
彼kareはha慌てていたawateteitaのでnodeドアDOAをwo開けたaketaままmamaだったdatta。
In haste, he left the door open.
彼kareはha広がりhirogariをwo見せるmiseru汚職oshokuスキャンダルSUKYANDARUでde摘発tekihatsuされたsareta最初のsaishono国会議員kokkaigiinですdesu。
He is the first national politician to be named in a widening corruption scandal.
彼kareはha広いhiroi家ieにni住んでいるsundeiru。
He lives in a large house.
彼kareはha工場koujouでde働くhatarakuことkotoにniうんざりunzariしていたshiteita。
He felt tired of working in the factory.
彼kareはha工場koujouでde働いているhataraiteiru。
He works in a factory.
彼kareはha工作kousakuにni熟練jukurenしているshiteiru。
He is skilled in handicraft.
彼kareはha工作kousakuがgaうまいumai。
He has skill in handwork.
彼kareはha口座kouzaのno中nakaのno一定ittei額gakuをwo子供用kodomoyouにni用いたmochiita。
He had some money in an account that he'd set aside for his kids.
彼kareはha口座kouzaにni１００ドルDORU預けたazuketa。
He deposited 100 dollars in his saving account.
彼kareはhaパイプPAIPUをwoくわえてkuwaeteそこsokoにni座っていたsuwatteita。
He was sitting there with a pipe in his mouth.
彼kareはha公然とkouzento私watashiをwo侮辱bujokuしたshita。
He insulted me in public.
彼kareはha公園kouenをwo歩くarukuのnoがga好きsukiだda。
He likes walking in the park.
彼kareはha公園kouenをwo歩いていてaruiteite偶然guuzen旧友kyuuyuuにni出会ったdeatta。
He came across his old friend while walking in the park.
彼kareはha公園kouenのno中nakaをwo散歩sanpoするsuruのnoがga好きsukiだda。
He likes to walk about in the park.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary