Results, a-doin'

Showing results 4376-4400:

彼女kanojoはha、ひとことhitokotoもmoわからなかったwakaranakatta。
She failed to understand a single word.
彼女kanojoはha、ハンカチHANKACHIでde彼のkareno指yubiにni包帯houtaiしてshiteやったyatta。
She bandaged his finger with a handkerchief.
彼女kanojoはha、なんてnante奇麗なkireina庭niwaでしょうdeshouとto言ったitta。
She cried what a lovely garden it was.
彼女kanojoはha、それsoreはhaあまりにamarini急なkyuuna知らせshiraseだdaとto彼kareにniぐちをこぼしたguchiwokoboshita。
She complained to him that it was too short a notice.
彼女kanojoはha、そのsono夕べyuubeをwo退屈taikutsuでdeおもしろくないomoshirokunaiとto、要するにyousuruni時間jikanのno浪費rouhiだdaとto思ったomotta。
She found the evening boring and uninteresting, in short, a waste of time.
彼女kanojoはha、アレックスAREKKUSUがga何かnanika言うiuたびにtabini木の実konomiをwo与えるataeruのnoではなくdehanaku、彼kareがga特にtokuni「木の実konomi」と’toいったittaときtokiにniのnoみmi与えたataetaのnoであるdearu。
Instead of giving Alex a nut each time he said something, she'd only give it when he specifically said "nut."
彼女kanojoはha、あなたanataがga考えているkangaeteiruようなyouna女の子onnanokoではないdehanai。
She's not the kind of girl you think she is.
彼女kanojoはha、３０代daiになるninaruまでmade子供kodomoはha生まないumanaiつもりtsumoriだdaとto言っているitteiru。
She says she has no intention of having a baby until she's in her thirties.
彼女のkanojono話好きhanashisukiはha悩みnayamiのno種taneだda。
Her talkativeness is a pain in the neck.
彼女のkanojono話hanashiはha嘘usoだdaとto思いますomoimasuかka。
Do you think what she said is a lie?
彼女のkanojono涙namidaにniだまされましたdamasaremashita。
I was a sucker for her tears.
彼女のkanojono踊りodoriはhaとてもtotemo生き生きikiikiしていたshiteita。
Her dance was as fresh as a daisy.
彼女のkanojono容態youdaiはha昨晩sakuban悪化akkaしたshita。
Her condition grew worse last night.
彼女のkanojono友達tomodachiはha歌手kashuですdesu。
Her friend is a singer.
彼女のkanojono優しyasashiさsaはha私watashiにとってnitotte良いyoi手本tehonだda。
She is a model of kindness for me.
彼女のkanojono目meをwo見るmiruとto猫nekoをwo連想rensouしますshimasu。
Her eyes remind me of a cat.
彼女のkanojono目meのno回りmawariにはniha、小じわkojiwaがgaできてdekiteきたkita。
She has started to get a few wrinkles around her eyes.
彼女のkanojono目meからkara突然totsuzen涙namidaがga溢れ出たafuredeta。
There was a sudden flow of tears from her eyes.
彼女のkanojono名前namaeをwo聞くkikuとtoユリYURIをwo連想rensouするsuru。
Her name is associated with a lily.
彼女のkanojono娘musumeはha若いwakai作家sakkaとtoかけおちkakeochiしたshita。
Her daughter eloped with a young author.
彼女のkanojono無事bujiをwo知らされてshirasarete、かれkareはha安堵andoのnoため息をついたtameikiwotsuita。
Informed of her safety, he breathed a sigh of relief.
彼女のkanojono夢yumeはha看護婦kangofuになるninaruことkotoですdesu。
Her dream is to become a nurse.
彼女のkanojono望みnozomiはha医者ishaになるninaruことkotoですdesu。
Her hope is to become a doctor.
彼女のkanojono亡夫はhaピアニストPIANISUTOであったdeatta。
Her late husband was a pianist.
彼女のkanojono亡夫はhaバイオリニストBAIORINISUTOであったdeatta。
Her late husband was a violinist.
More results

Words

たくさんtakusan☆《沢山》 Inflection

~の noun / adjectival noun / noun / adverbial noun:

  • a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal

suffix noun:

ちょっとchotto☆・ちょとchoto《一寸ateji・鳥渡ateji》チョットCHOTTO・ちょいとchoito・チョッとCHOtto

adverb:

  • a little; a bit; slightly

interjection:

  • hey!; excuse me
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for a-doin':
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary