Results, that

Showing results 4376-4400:

私watashi はha 彼kare がga 潔白keppaku だda とto 断言dangen したshita。: I affirmed that he was innocent.
私watashi はha 彼kare がga 警察keisatsu にni 引き渡されたhikiwatasareta ことkoto がga わかったwakatta。: I found that he was turned over to the police.
私watashi はha 彼kare がga 刑務所keimusho にni 入っているhaitteiru とto 聞いてkiite、驚いていますodoroiteimasu。: I'm surprised to hear that he is in prison.
私watashi はha 彼kare がga 君kimi にni 話しかけなかったhanashikakenakatta のno はha 変hen だda とto 思うomou。: I think it's strange that he didn't speak to you.
私watashi はha 彼kare がga 近づいてchikazuite くるkuru のno がga 見えたmieta 気がするkigasuru。: I had a fancy that I could see him approaching.
私watashi はha 彼kare がga 競争kyousou にni 勝つkatsu のno はha 当然touzen だda とto 思ったomotta。: I took it for granted that he would win the race.
私watashi はha 彼kare がga 去ってsatte いくiku のno ではないdehanai かka とto 思ったomotta。: I had a suspicion that he would leave me.
私watashi はha 彼kare がga 間違っているmachigatteiru ことkoto をwo 彼kare にni 悟らせたsatoraseta。: I convinced him that he was wrong.
私watashi はha 彼kare がga 何もnanimo 間違いmachigai をwo していないshiteinai とto 確信kakushin しているshiteiru。: I am convinced that he did nothing wrong.
私watashi はha 彼kare がga 英語eigo をwo 話せるhanaseru のno をwo 知らなかったshiranakatta。: I didn't know that he could speak English.
私watashi はha 彼kare がga 嘘をついているusowotsuiteiru のno でde はha にni かka とto 疑ったutagatta。: I strongly suspected that he had been lying.
私watashi はha 彼kare がga 嘘をついているusowotsuiteiru のno ではないdehanai かka とto 強くtsuyoku 疑ったutagatta。: I strongly suspected that he had been lying.
私watashi はha 彼kare がga 嘘をついたusowotsuita ことkoto をwo 残念にzannenni 思うomou。: I think it a pity that he told a lie.
私watashi はha 彼kare がga 医者isha だda とto 思いましたomoimashita。: I thought that he was a doctor.
私watashi はha 彼kare がga ロンドンRONDON にni 行ったitta ことkoto をwo 知っているshitteiru。: I know that he went to London.
私watashi はha 彼kare がga まだmada 生きているikiteiru のno かka をwo 確かめたtashikameta。: I checked to make sure that he was still alive.
私watashi はha 彼kare がga ついにtsuini 正気shouki をwo 取り戻したtorimodoshita のでnode うれしかったureshikatta。: I was glad to see that he finally came to his senses.
私watashi はha 彼kare がga それsore をwo したshita のno をwo 知っているshitteiru。: I know that it was done by him.
私watashi はha 彼kare がga そのsono 申し出moushide をwo 引き受けたhikiuketa ことkoto にni 驚いているodoroiteiru。: I'm surprised that he accepted the offer.
私watashi はha 彼kare がga そのsono 場所basho にni いるiru 事koto をwo 知らなかったshiranakatta。: I didn't know that he was there.
私watashi はha 彼kare がga そのsono 試験shiken にni 合格goukaku するsuru のno はha 当然touzen だda とto 思ったomotta。: I took it for granted that he would pass the exam.
私watashi はha 彼kare がga そういったsouitta のno をwo 思い出すomoidasu。: I remember that he said that.
私watashi はha 彼kare がga すぐにsuguni 勘定kanjou をwo 支払うshiharau ようyou 要求youkyuu したshita。: I demanded that he pay the bill immediately.
私watashi はha 彼kare がga おじさんojisan のno 世話sewa でde 今日kyou 見合いmiai をwo するsuru ことkoto をwo 知っていますshitteimasu。: I know that he will be introduced to a lady by his uncle today.
私watashi はha 彼kare がga うそをついているusowotsuiteiru のno ではないdehanai かka とto 疑ったutagatta がga、それsoreでde 驚きodoroki はha しなかったshinakatta。: I suspected that he was telling a lie, but that didn't surprise me.

Words

それsore^☆《其れ・其^irr.》: pronoun:
that (indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind); it ➜ 何れ・此れ・彼【あれ】
あのano^☆・かのkano《彼の》 Inflection: pre-noun adjectival:
that (someone or something distant from both speaker and listener, or situation unfamiliar to both speaker and listener) ➜ 何の【どの】・此の・其の・彼【あれ】

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for that:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary