Results, %E5%8A%A0%E5%B7%A5%E6%BE%B1%E7%B2%89

Showing results 4401-4425:

もうすぐmousugu夏休みnatsuyasumiですdesu。
It'll be summer vacation soon.
もうすぐmousuguおo正月正月ですdesu。
It will soon be New Year.
もうすぐmousugu５時半jihanですdesu。
It will be 5:30 presently.
もうすぐmousugu３時jiだda。
It'll soon be three o'clock.
もうじきmoujiki我々warewareのno食糧shokuryouはha尽きてtsukiteしまうshimauでしょうdeshou。
It will not be long before our food runs out.
もうmouこれkore以上ijou怒りikariをwo押さえてosaeteおくokuことkotoはhaできdekiそうもないsoumonai。
I don't think I'll be able to hold in my anger any longer.
もうmouこれkore以上ijou会わないawanaiほうhouがgaお互いotagaiのnoためtameですdesu。
It would be better for both of us not to see each other anymore.
もうmouあの人anohitoにはnihaあなたanataはha会わないawanaiほうhouがga利口rikouですdesuよyo。
It would be wiser of you not to see him again.
もうmouあとato二週間もmoすればsureba退院taiinできるようになるdekiruyouninaruでしょうdeshou。
In another two weeks you will be able to get out of the hospital.
もうmou６ヶ月kagetsuたてばtateba流暢にryuuchouniドイツ語DOITSUgoがga話せるhanaseruようになるyouninaruでしょうdeshou。
In another six months you will be able to speak German fluently.
もうmou３０分funすればsureba、主人shujinがgaここkokoにni戻ってmodotteまいりますmairimasu。
Another half hour, and our master will be back here.
もうmou２週間shuukanたったらtattara帰りますkaerimasu。
I will be back in another two weeks.
もうmou２週間shuukanかそこらkasokoraでde梅雨tsuyuもmo終わるowaruでしょうdeshou。
The rainy season will be over in another two weeks or so.
もうmou２、３分funあればareba、準備junbiがgaできますdekimasuよyo。
A few minutes more, and I'll be ready.
もうmou１歩動いてugoiteみろmiro。死んでshindeしまうshimauぞzo。
One more step, and you'll be a dead man.
もうmou１度人生jinseiをwoやり直すyarinaosuとtoすればsureba音楽家ongakukaになりninariたいtai。
If I were to live again, I would like to be a musician.
もうmou１１時jiですdesu。おいとまoitomaしshiなくてはいけませんnakutehaikemasen。
It's already eleven o'clock. I must be leaving now.
もうmou１０時jiだda。母hahaはha怒っているokotteiruに違いないnichigainai。
It's already ten o'clock. My mother must be angry.
メインストリートMEINSUTORIITOにはniha誰一人dare一nin姿sugataはha見られなかったmirarenakatta。
Nobody was to be seen on the main street.
メアリーMEARIIはha本当はha病気byoukiじゃないjanai、病気のふりbyoukinofuriをwoしているshiteiruだけdakeだda。
Mary isn't really sick. She's just faking it.
メアリーMEARIIはhaそのsono試合shiaiにni退屈taikutsuしているshiteiruようだyouda。
Mary seems to be bored with the game.
メアリーMEARIIがga満足manzokuするsuru理由riyuuはha十分にjuubunniあったatta。
Mary had every reason to be satisfied.
みんなminnaにni無礼なbureina振舞furumaiをwoしてshite、そのsonoとがめtogameをwo受けないでukenaideいられるirareruとtoはha考えkangae。
You can not be rude to everyone and expect to get away with it forever.
みんなminnaがga規則kisokuにni忠実chuujitsuでないdenaiとto無秩序muchitsujoになるninaru。
There will be chaos unless we all adhere to the rules.
みなさんminasan、どうかdouka静粛にseishukuni。
Everyone, please be quiet.
More results

Words

知る★【しるshiru】識る Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise
あるaru★《在る・有る》 Inflection

godan ~る verb (irregular) / intransitive verb:

> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for %E5%8A%A0%E5%B7%A5%E6%BE%B1%E7%B2%89:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary