Results, 一向に.Can

Showing results 4401-4425:

ジョンJONがgaなぜnazeあんなにannani良いyoi仕事shigotoをwo断ったkotowattaのnoかka私watashiにはniha理解rikaiできないdekinai。
I can't understand why John turned down a job as good as that.
ジョニーJONII君kunはha廊下roukaでde座っていましたsuwatteimashitaがga、どうしてもdoushitemo笑いwaraiがga止まりませんtomarimasen。
He goes and sits outside the class but he can't stop laughing.
ジョーJOO、すまないsumanaiがga、君のkimino電話denwaをwo借りてkariteもmoいいiiかいkai。
Excuse me, Joe, can I use your phone?
ジュディJUDEIさんsanとtoお話しohanashiしたいshitaiのですnodesuがga。
Can I speak with Judy?
シャワーSHAWAAがga止まりませんtomarimasen。調べてshirabeteくださいkudasai。
I can't turn the shower off. Could you check it for me?
ジャックJAKKUをwo当てにしてatenishiteいいiiよyo。
You can count on Jack.
ジャックJAKKUはhaフランス語furansugoもmo話すhanasuことができるkotogadekiru。
Jack can speak French.
ジャックJAKKUにはniha新しいatarashii自転車jitenshaをwo買うkau余裕yoyuuがgaないnai。
Jack can't afford to buy a new bicycle.
じゃあjaa注文chuumonしてshiteもらえますmoraemasuかka。
Can you order one for me?
じゃあjaa、キーKIIをwoもらえますmoraemasuかka。
Can I have the key now, please?
ジムJIMUはha日本語nihongoがga読めるyomeru。
Jim can read Japanese.
ジムJIMUはha多才なtasaina人hitoといってもいいtoittemoiiだろうdarou。
Jim can be said to be a man of many talents.
ジムJIMUのno計画keikakuにはniha賛成sansei出来ないdekinai。
I can't go along with Jim's plan.
しばらくshibarakuこのkono馬umaにni乗ってnotteもmoいいiiですかdesuka。
Can I ride this horse for a while?
しばらくshibarakuこのkonoうまumaにniのnoってtteもmoよいyoiですかdesuka。
Can I ride this horse for a long time?
したがってshitagatte、すべてのsubeteno政治的seijiteki理想risouのno中nakaでde、人々hitobitoをwo幸せにshiawaseniさせるsaseruものmonoがgaもっともmottomo危険kikenであるdearuとto言うiuことができるkotogadekiru。
Hence one can say that, of all political ideals, that of making people happy is the most dangerous.
シカSHIKAはha生まれたumaretaばかりbakariでde立つtatsu事kotoがga出来るdekiru。
A baby deer can stand as soon as it's born.
しかしshikashi彼らkareraはhaどうやってdouyatteこれkoreをwoするsuruことができるkotogadekiruのnoかka。
But how can they do this?
しかしshikashi彼kareはha暑いatsui夏natsuはha楽しめないtanoshimenai。
But he can't enjoy hot summers.
しかしshikashi今日kyouでdeはha、計算機keisankiはha学校gakkouのno試験shikenでdeはha自由にjiyuuni使うtsukauことが出来るkotogadekiruしshi、数学suugakuのno試験shikenのno時tokiにni聞こえるkikoeru音otoといえばtoieba、子供たちkodomotachiがga計算機keisankiをwo叩くtataku音otoしかshikaしないshinai、というtoiu学校gakkouもmo多いooi。
Nowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators.
しかしshikashi今imaはha、一目hitome見てmite、サメSAMEがgaそのsono人hitoにniくらいつくkuraitsukuのnoはha避けられないsakerarenaiようだyoudaとtoいうiuことkotoにni気づかkizukaずにはいられないzunihairarenai。
However, I can't help noticing, at this moment, that at first glance it seems inevitable that the shark will devour the man.
しかしながらshikashinagara、私watashiはhaあなたanataのno御go意見ikenにni賛成sanseiできませんdekimasen。
I can't, however, agree with your opinion.
しかしshikashiそのsono代わりkawari、重要なjuuyouna試合shiaiをwoはっきりとhakkirito見られるmirareruしshi、何かnanikaをwo見落としてmiotoshiteもmo、解説者kaisetsushaのno説明setsumeiやyaその場sonobaでdeのnoリプレーRIPUREEをwoいつでもitsudemo当てにするatenisuruことが出来るkotogadekiru。
But in return they get a clear look at important games, and if they miss something, they can always rely on the commentator's description or the instant replay.
しかしshikashi、当日toujitsu買えるkaeru決勝戦kesshousenのno安いyasui立見tachimi席seki券kenがga必ずkanarazuいくらかikurakaあるaru。
But there are always some cheap standing tickets for the finals that you can buy on the day.
しかしshikashi、地球人chikyuujinになるninaruことkotoはha可能kanouなのですnanodesu。
However, we can be people of the earth.
More results

Words

缶★ateji【かんkan】罐atejiold・鑵atejiold

noun:

  • can; tin - From Dutch "kan" or English "can"
できるだけdekirudake☆《出来るだけ・出来る丈》

expression:

  • as much as one can; as much as possible; if at all possible
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 一向に.Can:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary