Results,

Showing results 4426-4450:

彼女kanojoha1週間以内inaini泳ぐoyoguことkotogaできるようになるdekiruyouninaruでしょうdeshou
She will be able to swim in a week.
彼女kanojoha10nenmaenoほうhougaimaよりyori太っていたfutotteita
She was fatter ten years ago than she is now.
彼女kanojoha100メートルMEETORU競争kyousoudeスタートSUTAATOしたshitanoha最後saigoだったdattagaすぐsugu他のtanohitoni追いついたoitsuita
In a hundred meter dash she started last but soon caught up with the others.
彼女kanojohatamagowo固ゆでkatayudeniするsurunogaすきsukida
She likes her eggs hard-boiled.
彼女kanojoha面白いomoshiroihanashiwo作るtsukurunoga得意tokuiであるdearu
She is good at making up interesting stories.
彼女kanojoha摩周湖mashuukoga好きsukiですdesu
She likes Lake Mashuu.
彼女kanojoga本当hananiga欲しいhoshiinokawatashiにはnihaわからないwakaranai
I can't figure out what she really wants.
彼女kanojoha別れたwakaretakaretono思い出omoidegaつまったtsumattaアルバムARUBAMUwo捨てられないでいるsuterarenaideiru
She can't bring herself to throw away photo albums filled with memories of him.
彼女kanojohaottoからkarano便りtayoriha全然zenzenなかったnakattagaそれでもsoredemoなおnao希望kibouwo持ちmochi続けたtsuzuketa
She went on hoping nonetheless because there was no news from her husband.
彼女kanojoha美しいutsukushiiばかりbakariではなくdehanakukokorogaやさしくyasashiku頭もよいatamamoyoi
Besides being beautiful, she is kind and intellectual.
彼女kanojoha彼女のkanojonoお母さんokaasangaそれsorewo買ってkatteくれたkuretatowatashini言ったitta
She told me that her mother had bought it for her.
彼女kanojoha彼らkareraga我が子wagakowo見つけ出してmitsukedashiteくれるkurerunowo期待kitaiしてshite夜遅くyoruosokuまでmadeおきていたokiteita
Expecting time to find her child, she sat up till late at night.
彼女kanojoha彼らkareragaしているshiteiruことkotoha会社kaishanoセクハラSEKUHARA政策seisakuni反しているhanshiteiruto言ったitta
She said that what they were doing was contrary to the company's sexual harassment policy.
彼女kanojoha低賃金teichinginto長時間choujikan労働roudouga理由riyuude仕事shigotowoやめたyameta
She quit her job because of the low pay and long hours.
彼女kanojoha女学生jogakuseigaやるyaruようにyounitewokuchiniあててatete笑ったwaratta
She laughed the way schoolgirls do, with her hand over her mouth.
彼女kanojoha自分jibunya自分jibunno教え子oshiegotachihaとてもtotemo豊かyutakaであるdearuのにnoni一方ippoudeha非常にhijouni貧しいmazushii人々hitobitogaいるiruというtoiu事実jijitsuwo受け入れるukeireruことができなかったkotogadekinakatta
She could not accept the fact that she and her students had so much while other people had so little.
彼女kanojoha私たちwatashitachigaあまりにamariniたくさんtakusannoゴミGOMIwo捨てているsuteteiruto説明setsumeiしましたshimashita
She explained to me that we throw away too much garbage.
彼女kanojohawatashiga勘定kanjouwo支払うshiharauようにyouni言い張ったiihatta
She insisted on my paying the bill.
彼女kanojohawatashigaそこsokohe行くikuようにyouniと言って聞かなかったtoittekikanakatta
She insisted on my going there.
彼女kanojohakimiga望めるnozomeru一番ichibanno奥さんokusanでしょうdeshou
She's as good a wife as any you could hope for.
彼女kanojoha汽車kishaga見えなくmienakuなるnaruまでmade手を振ったtewofutta
She waved her hand until the train was out of sight.
彼女kanojoha気絶kizetsuしたshitagaすぐにsuguni意識ishikiwo取り戻したtorimodoshita
She fainted but soon came to.
彼女kanojoha学校gakkouni遅れるokureru傾向keikougaあるaru
She tends to be late for school.
彼女kanojoha家賃yachinno支払いshiharaiga遅れているokureteiru
She is behind in her rent.
彼女kanojoha英語eigowoしゃべるshaberunogaとてもtotemoうまいumai
She is a good English speaker.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary