Results, を

Showing results 4426-4450:

彼女kanojoをwo一人にniしてshiteおいたoitaほうがいいhougaii。
We'd better leave her alone.
彼女kanojoをwo一人にniした方がいいshitahougaii。
We'd better leave her alone.
彼女kanojoをwo悪くwaruku言うiu奴yatsuがgaいたらitaraただじゃおかないぞtadajaokanaizo。
I'd take anybody apart who dared to say a word against her.
彼女kanojoをwo愛さないaisanai者monoがgaいようiyouかka。
Who doesn't love her?
彼女kanojoをwo愛さaisaずにはいられないzunihairarenaiなあnaa。
I cannot help falling in love with her.
彼女kanojoをwoほめないhomenai男性danseiはhaいないinai。
There is no man but admires her.
彼女kanojoをwoデートDEETOにni誘いsasoiたいtaiんnだdaがga、とてもtotemoそのsono勇気yuukiがgaないnai。
I want to ask her out, but I don't have the courage.
彼女kanojoをwoタイピストTAIPISUTOとしてtoshite雇わなかったyatowanakatta。
We didn't take her on as a typist.
彼女kanojoをwoそのsono任務ninmuにni就けようtsukeyou。
Let's put her in charge of that.
彼女kanojoをwoそっとsottoしてshiteおこうokou。
Let's leave her alone.
彼女kanojoをwoしばらくshibaraku遠くtookuにniおいてoiteおくokuことにするkotonisuruよyo。
I'm going to keep my distance from her for a while.
彼女kanojoをwoしshiからkaraないnaiでde。幼くてosanakute理解rikaiできないdekinaiからkara。
Don't scold her. She's too young to understand.
彼女kanojoをwoここkokoにni来させようkitasaseyou。
I'll get her to come here.
彼女kanojoをwoくつろがせるkutsurogaseruためにtameni、彼kareはha薬kusuriをwo彼女kanojoにni与えたataeta。
He gave her a drug to make her relax.
彼女kanojoをwoキャシーKYASHIIとto呼んだyonda。
I called her by the name of Cathy.
彼女kanojoをwoからかわないkarakawanai方がいいhougaiiよyo。３本honビールBIIRUをwo飲み干したnomihoshitaところtokoroだからdakara。
Don't make fun of her. She just chugged three bottles of beer.
彼女kanojoをwoからかってkarakatteはhaいけないikenai。
Don't make sport of her.
彼女kanojoをwoがっかりgakkariさせるsaseruつもりtsumoriはhaなかったnakattaんnだda。
I did not mean to disappoint her.
彼女らkanojoraはha自分jibunのno考えkangaeをwo男性danseiにni伝えられなかったtsutaerarenakatta。
They couldn't communicate their ideas to men.
彼女らkanojoraはhaどこdokoをwo見てmiteもmo同じonajiドレスDORESUをwo着ていたkiteita。
They wore identical dresses.
彼女らkanojoraはhaいつかはitsukaha選挙権senkyokenがga得られるerareruだろうdarou事kotoをwo夢見たyumemita。
They dreamed they'd gain the right to vote someday.
彼女kanojoもmo私のwatashino言っているitteiruことkotoをwo理解rikaiしていないshiteinai。
She doesn't understand me, either.
彼女kanojoもmoまたmataあのano辞書jishoをwo買ったkatta。
She bought the dictionary, too.
彼女kanojoもmoコップKOPPUをwo割ったwatta。
She broke the cup, too.
彼女kanojoへheのnoプレゼントPUREZENTOをwo家ieにni置いてoiteきたkita。
I had left a present for her at my house.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary