Results, in-browser

Showing results 4426-4450:

彼kareはha健康kenkouがga衰えたotoroeta。
He declined in health.
彼kareはha結局kekkyoku姿を現さなかったsugatawoarawasanakatta。
He did not turn up after all.
彼kareはha結局kekkyokuはha成功seikouするsuru事kotoをwo確信kakushinしているshiteiru。
He is sure of success in the end.
彼kareはha決断力ketsudanryokuにni欠けているkaketeiru。
He is lacking in decisiveness.
彼kareはha決してkesshite誘惑に負けなかったyuuwakunimakenakatta。
He never gave in to temptation.
彼kareはha決してkesshite勇気yuukiがga欠けているkaketeiruわけではないwakedehanai。
He is by no means wanting in courage.
彼kareはha決してkesshite勇気yuukiがgaないnaiのnoではないdehanai。
He is by no means wanting in courage.
彼kareはha決してkesshite貧乏binbouではないdehanai、実はjitsuhaたくさんtakusanのno金kinをwo持っているmotteiruんだnda。
He is far from poor, in fact he has a lot of money.
彼kareはha決してkesshite朝早くasahayaku起きないokinai。
He never gets up early in the morning.
彼kareはha決してkesshite人格者jinkakushaではないdehanai。
In no way is he a man of character.
彼kareはha決してkesshite事業jigyouにni成功seikouしないshinaiだろうdarouとto言ってitteもmo差し支えないsashitsukaenai。
It may safely be said that he will never succeed in business.
彼kareはha激怒gekidoしてshite部屋heyaをwo出たdeta。
He left the room in a rage.
彼kareはha激しいhageshii腹痛haraitaにni襲われたosowareta。
He was attacked by a sharp pain in his stomach.
彼kareはha芸人geininだからdakaraいつもitsumo馬鹿なbakana事kotoやっているyatteiruけどkedo、たまにtamani見せるmiseru恥ずかしhazukashiそうsouにniするsuru仕草shigusaがgaかわいいkawaiiのnoよyoねne。
Since he's in show business he often goofs around in a showy way, but once in a while he has these bashful mannerisms that are really cute.
彼kareはha芸術的なgeijutsutekina家庭kateiにni育ったsodatta。
He was raised in an artistic family.
彼kareはha芸術geijutsuにniまったくmattaku関心kanshinがgaないnai。
He is not interested in art at all.
彼kareはha軽蔑したkeibetsushitaようにyouni唇kuchibiruをwoゆがめたyugameta。
He curled his lip in a sneer.
彼kareはha警察keisatsuへhe電話denwaするsuruぞzoとtoおどしたodoshita時toki真剣shinkenそのものsonomonoだったdatta。
He was in dead earnest when he threatened to call the police.
彼kareはha計画keikakuをwo固執koshitsuしたshita。
He persisted in his project.
彼kareはha経済学keizaigakuのno話hanashiをwoするsuruとto本領honryouをwo発揮hakkiするsuru。
He is in his element when talking economics.
彼kareはha経済keizaiのno専門家senmonkaだda。
He is an expert in economics.
彼kareはha経済keizaiにかけてはnikaketeha誰にもdarenimo負けないmakenaiとto自負jifuしているshiteiru。
He flatters himself that he is second to none in finance.
彼kareはha経験不足keikenfusokuのnoためにtameni事業jigyouにni失敗shippaiしたshita。
He failed in business for lack of experience.
彼kareはha経験不足keikenfusokuだda。
He is lacking in experience.
彼kareはha兄aniのno代理dairiとしてtoshite集会shuukaiにni参加sankaしたshita。
He took part in the meeting in place of his brother.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary