Results, %E5%8A%A0%E5%B7%A5%E6%BE%B1%E7%B2%89

Showing results 4451-4475:

まもなくmamonaku春haruがga訪れるotozureruだろうdarou。
Spring will be here before long.
まもなくmamonaku出発shuppatsuできるdekiruでしょうdeshou。
It won't be long before we can start.
まもなくmamonaku私watashiはha戻って来ますmodottekimasu。
I'll be back soon.
まもなくmamonaku桜sakuraのno花hanaがga咲くsakuだろうdarou。
It will not be long before the cherry blossoms come out.
まもなくmamonaku月tsuki旅行ryokouがga出来るdekiruだろうdarou。
It won't be long before we can travel to the moon.
まもなくmamonaku景気keikiはha正常なseijounaレベルREBERUまでmade回復kaifukuするsuruだろうdarou。
It will not be long before business returns to normal.
まもなくmamonaku雨ameがga降るfuruだろうdarou。
It will not be long before it rains.
まもなくmamonaku暗くkurakuなるnaruでしょうdeshou。
It will be dark soon.
まもなくmamonakuマイクMAIKUはha元気genkiになるninaruでしょうdeshou。
It won't be long before Mike gets well.
まもなくmamonaku私たちwatashitachiはha真実shinjitsuをwo知るshiruだろうdarou。
We'll soon know the truth.
まもなくmamonakuそのsono少年shounenはha人生jinseiとはtoha何かnanikaがgaわかるwakaruだろうdarou。
It will not be long before the boy learns what life is.
マッチMATCHIをwo不注意fuchuui扱ってatsukatteはhaいけないikenai。
Be careful handling matches!
まだmada変更henkouがgaあるaruかもしれないkamoshirenaiのでnode、このkono計画keikakuはha秘密himitsuにniしてshiteくださいkudasai。
You must keep this plan a secret as there may be some changes yet.
またmata別のbetsuno人hitoにとってnitotteはhaそれsoreはhaいろいろなiroirona可能性kanouseiをwo心kokoroにni描くegakuことkotoでもあるdemoaru。
For others, it is a vision of what could be.
まだmada全部zenbuのno話hanashiがgaされたsaretaわけではなかったwakedehanakatta。
The full story was yet to be told.
またmata集まれたらatsumaretaraいいiiですdesuねne。ええee、私watashiもmo楽しみにしていますtanoshiminishiteimasu。
I hope we can get together again. Yes, I'll be looking forward to it.
またmataハワイHAWAIにni来られてkitararete本当にhontouniすばらしいsubarashii！
How nice to be in Hawaii again!
またmataこれkoreをwoしたらshitara罰せられるbasserareruことkotoをwo私watashiはha君kimiにni注意chuuiしshiなければならないnakerebanaranai。
I must warn you that if you do this again you will be punished.
彼女kanojoはhaまだmada２０代daiに違いないnichigainai。
She must still be in her twenties.
またmata、温度ondoがga高いtakaiとto、潤滑剤junkatsuzaiをwo頻繁にhinpanni交換koukanするsuru必要hitsuyouがgaあるaru。
Also, increased temperatures may require that lubricants be changed frequently.
まずmazu第一dai一にniここkokoにniおo招きmanekiいただいてitadaiteとてもtotemo嬉しくureshiku思っているomotteiru事kotoをwo述べますnobemasu。
First of all, let me say how glad I am to be here.
まずmazu第一dai一にni、君kunにはnihaここkokoにniいるiru権利kenriがgaないnai。
To begin with, you have no right to be here.
まずmazu第一dai一にni、あなたanataはha正直shoujikiでなければならないdenakerebanaranai。
To begin with, you must be honest.
まずmazu最初saishoにni何naniがgaなされるnasareruべきbekiかka決めkimeなければならないnakerebanaranai。
We should determine what is to be done first.
ますますmasumasu高まるtakamaru抗議kougiのno声koeにni彼kareのno演説enzetsuはha聞こえなかったkikoenakatta。
Because the voices of protest grew louder and louder, his speech couldn't be heard.
More results

Words

知る★【しるshiru】識る Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise
あるaru★《在る・有る》 Inflection

godan ~る verb (irregular) / intransitive verb:

> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for %E5%8A%A0%E5%B7%A5%E6%BE%B1%E7%B2%89:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary