Results, を

Showing results 4476-4500:

彼女kanojoはha例のreino金kinのnoインチキINCHIKI証券shouken商法shouhouにni引っかかりhikkakari持ち金mochikinのnoほとんどhotondoをwo失ってushinatteしまったshimatta。
She was taken in by that fake gold certificate scandal and lost most of her money.
彼女kanojoはha涙を流しnamidawonagashiながらnagaraそのsono歌utaをwo歌ったutatta。
She sang the song with tears running down her cheeks.
彼女kanojoはha涙namidaをwo抑えようosaeyouとしているtoshiteiruようにyouni見えたmieta。
It appeared that she was trying to keep back tears.
彼女kanojoはha涙namidaをwo頬hooにni伝わせtsutawaseながらnagara情けnasakeをwo請うたkouta。
She implored mercy with tears running down her cheeks.
彼女kanojoはha涙namidaをwoぬぐったnugutta。
She wiped away her tears.
彼女kanojoはha涙namidaをwo辛うじてkaroujiteおさえたosaeta。
She restrained tears with difficulty.
彼女kanojoはha涙namidaをwoこらえるkoraeruことが出来なかったkotogadekinakatta。
She couldn't stop the tears.
彼女kanojoはha涙namidaをwoこらえたkoraeta。
She controlled her tears.
彼女kanojoはha隣のtonarino人hitoのno幸運kouunをwo妬んでいたnetandeita。
She was jealous of her neighbor's good fortune.
彼女kanojoはha緑色ryokushokuのnoドレスDORESUをwo着ているkiteiru。
She is in a green dress.
彼女kanojoはha良いyoi知らせshiraseをwo持ってmotte学校gakkouからkara家ieにniとんでtonde帰ったkaettaあのano秋akiのno日hiのnoことkotoをwo考えたkangaeta。彼女kanojoはhaリレーRIREEチームCHIIMUのno選手senshuにni選ばれたerabaretaのnoだったdatta。
She thought of the fine autumn day when she had rushed home from school with the good news; she was chosen to be on the relay team.
彼女kanojoはha料理ryouri学校gakkouでde２、３のnoコースKOOSUをwo取ろうtorouかkaとto考えているkangaeteiru。
She's thinking of taking a couple of courses at a cooking school.
彼女kanojoはha料理ryouriをwoするsuruのにnoni慣れているnareteiru。
She is used to cooking.
彼女kanojoはha料理ryouriをwoするsuruのnoがga大変taihen好きsukiですdesu。
She has a strong liking for cooking.
彼女kanojoはha料理ryouriをwoしていてshiteite手teにniやけどyakedoをwoしたshita。
She got a slight burn on her hand while cooking.
彼女kanojoはha料理ryouriのno腕udeをwo自負しているjifushiteiru。
She prides herself on her skill in cooking.
彼女kanojoはha料理ryouriにniミルクMIRUKUをwoたくさんtakusan使ったtsukatta。
She made much use of milk in her cooking.
彼女kanojoはha両ryou膝hizaにni肘hijiをwoのせたnoseta。
She put her elbows on her knees.
彼女kanojoはha両腕ryouudeにni赤ん坊akanbouをwo抱えていたkakaeteita。
She held her baby in her arms.
彼女kanojoはha両親ryoushinをwoとてもtotemo慕っているshitatteiru。
She is deeply attached to her parents.
彼女kanojoはha両親ryoushinをwoとてもtotemo愛してるaishiteru。
She has a great affection for her parents.
彼女kanojoはha両親ryoushinのno愛情aijouをwo独占dokusenしたshita。
She had her parents' love to herself.
彼女kanojoはha両親ryoushinにni少なくともsukunakutomo１週間にni１度手紙tegamiをwoかきましたkakimashita。
She wrote to her parents at least once a week.
彼女kanojoはha両手ryouteをwo暖めるatatameruためにtameni息ikiをwo吹きかけたfukikaketa。
She blew on her hands to warm them.
彼女kanojoはha旅行ryokou中chuuにni撮ったtottaスナップSUNAPPUをwo見せてmiseteくれたkureta。
She showed me the snaps which she had taken during her journey.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary