Results, in-browser

Showing results 4476-4500:

彼kareはha近くchikakuのno街machiにni住んでいたsundeita。
He lived in a town near by.
彼kareはha禁固kinkoのno身miだda。
He is in bonds.
彼kareはha業績gyousekiがgaあるaruのでnode尊敬sonkeiされているsareteiru。
Because of his achievements, he is held in high esteem.
彼kareはha驚いてodoroite飛び上がったtobiagatta。
He started in surprise.
彼kareはha驚いてodoroite叫んだsakenda。
He cried out in alarm.
彼kareはha驚いてodoroite私watashiをwo見たmita。
He looked at me in surprise.
彼kareはha驚いてodoroiteまゆmayuをwoつりあげたtsuriageta。
He arched his eyebrows in surprise.
彼kareはha鏡kagamiのno中nakaにni自分jibunのno姿sugataをwo見ようmiyouとto体karadaをwo左右sayuuにni回したmawashita。
He turned round from side to side to look at himself in the mirror.
彼kareはha胸中kyouchuuにni愛国心aikokushinがga湧き上がるwakiagaruのnoをwo感じたkanjita。
He felt patriotism rise in his breast.
彼kareはha胸muneのno傷kizuがgaもとmotoでde１週間後goにniなくなったnakunatta。
He died from a wound in the chest after a week.
彼kareはha胸muneにni激痛gekitsuuをwo覚えたoboeta。
He felt an acute pain in his chest.
彼kareはha教職kyoushokuのno経験keikenがga豊富houfuだda。
He has a lot of teaching experience.
彼kareはha教師kyoushiとしてtoshiteのno経験が浅いkeikengaasai。
He has little experience in teaching.
彼kareはha教育制度kyouikuseidoのno改革kaikakuをwo提案teianしたshita。
He proposed a reform in the educational system.
彼kareはha教育のkyouikuno水準suijunのno低下teikaについてnitsuiteくどくどkudokudoしゃべりshaberi続けるtsuzukeru。
He keeps harping on about declining standards in education.
彼kareはha教育kyouikuにni従事juujiしているshiteiru。
He is engaged in teaching.
彼kareはha強盗goutouのno罪tsumiでde刑務所keimushoにni入っていたhaitteita。
He was in prison on a charge of robbery.
彼kareはha競争相手kyousouaiteよりもyorimoあらゆるarayuru点tenでde優っているmasatteiru。
He is superior to his competitors in everything.
彼kareはha京都kyoutoへhe着くtsukuとtoすぐにsuguni家ieへhe帰ったkaetta。
On arriving in Kyoto, he went home.
彼kareはha京都kyoutoにni小さなchiisana家ieをwo買ったkatta。
He bought a small house in Kyoto.
彼kareはha京都kyoutoにni住んでいるsundeiru。
He lives in Kyoto.
彼kareはha巨大なkyodaina家ieにni住んでいるsundeiru。
He lives in an enormous house.
彼kareはha去年kyonenのno夏natsuはha健康kenkouだったdatta。
He was in good health last summer.
彼kareはha去年kyonenたばこをやめようtabakowoyameyouとしたtoshitaがga無駄mudaだったdatta。
He tried to give up smoking last year, but it was in vain.
彼kareはha急いでisoide立ち去ったtachisatta。
He went away in a hurry.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary