Results, there-anent

Showing results 4476-4500:

責任sekinin者shaはha責任sekininをwo取るtoru為tameにniいるiruんnですdesuものmono。
But the person in charge is there precisely to take responsibility.
私watashiはhaそこsokoへhe行ったittaことkotoをwo後悔koukaiしているshiteiru。
I regret going there.
テーブルTEEBURUのno下shitaにniはha猫nekoがgaいiますmasuかka？
Is there a cat under the table?
市内shinaiのno川kawaにni禁猟kinryou区kuがgaあっaてte、カモKAMO類ruiをwo見るmiruならnaraそこsokoがgaいいiiですdesu。
There's a wildlife preserve on the river in town, if you're watching ducks that would be a good place.
やるyaruべきbekiことkotoがgaまだまだmadamada残っnokoてteいiてte、退屈taikutsuしshiなくnakuてteいいiiですdesuねne。
There's still a lot left to do, so I won't get bored.
だいdaiじjiょぶですっ、yobudesu,違和感iwakanないnaiですdesu！
It's fine, there's no need to feel uncomfortable!
恋koiのno病yamaiにni薬kusuriなしnashi。
There is no cure for lovesickness.
冥土meidoのno道michiにni王ouはha無しnashi。
There is no King on the Road of Death.
渡るwataru世間sekenにni鬼oniはhaないnai。
There are no devils in this world.
医療iryou行為kouiによりniyori患者kanjaがga死亡shibouしshiてteいるiru場合baai、そのsono医療iryou行為kouiにni過失kashitsuがgaあれareばba、過失kashitsuのno程度teidoをwo問わtowaずzu、直ちにtadachini「異状ijou死shi」にni法的houtekiにni該当gaitouしshiないnai。
In the case of patient death during the course of medical treatment, even if there is medical error present, it is not automatically legally considered to be an "unusual death."
お金okaneはhaもうmouいくらikuraもmoはhaありariませmaseんn。
There is little money left.
資金shikinのnoことkotoについてnitsuite心配shinpaiしshiなくnakuてteもmoいいiiですdesuよyo。
There is no need to worry about funds.
「タバコTABAKOぐらいgurai体karadaにni悪いwaruiものmonoはhaないnai」とto医者ishaはha言ったitta。
The doctor said, "There's nothing worse for your health than tobacco."
コメントKOMENTOはhaまだmadaありariませmaseんn。
There are no comments yet.
猫nekoがgaいiないnai間maにni鼠nezumiはha踊るodoru。
When the cat's away, the mice will play.
アラフォーARAFUOO出産shussanはha何naniもmo珍しいmezurashiiことkotoはhaありariませmaseんn。
There is nothing abnormal in having a child around forty.
俗説zokusetsuでde「玉tamaレタスRETASUをwo4分のbunno1程度teido食べるtaberuとto眠くnemukuなるnaru」とto言わiwaれre、韓国kankokuでdeはha仕事shigoto前maeのnoドライバーDORAIBAAがga食べtabeてteはhaいけikeないnai食べ物tabemonoとしてtoshite知らshiraれreてteいるiru。
In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.
うまいumai酒sakeにni宣伝sendenはhaいらiraないnai。
There's no need to advertise a good sake.
一部ichibuのno人hitoはhaひどいhidoi目meにni遭っaたtaときtoki、他人taninにni祈りinoriをwo求めるmotomeruのにnoni自分jibunはha祈るinoruことkotoをwo忘れwasureてteしまうshimau。
There are those, who, in distress, seek the help of other people's prayers, but have no mind to pray for themselves.
公園kouenでde酔っ払いyopparaiがga騒いsawaiでdeいるiruとto近隣kinrin住民juuminからkara通報tsuuhouがgaありari、警察官keisatsukanがga駆けつけkaketsukeたtaところtokoro、泥酔deisuiしshi全裸zenraにniなっnaたta草kusa彅がga一人ninでdeいiたta。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.
暗殺ansatsu説setsuもmoあるaruがga、ではdeha誰dareがga何naniのnoためtameにni暗殺ansatsuしshiたtaのnoかkaはha特定tokuteiさsaれreたtaわけwakeでdeはhaなくnaku、いまだimada真相shinsouはha不明fumeiでdeあるaru。
There were assassination theories but it was not clear who would have killed him and for what reason. Even now the truth about his death is unclear.
様々samazamaなna神経shinkei伝達dentatsu物質busshitsuとtoホルモンHORUMONがga攻撃kougeki行動koudouとto相関soukanするsuruことkotoがga示さshimesaれreてteいるiru。
It has been shown that there is a relation between various neurotransmitters and hormones and aggressive behavior.
頑張れganbareさえsaeすればsureba体力tairyokuやya知力chiryokuがgaなくてnakuteもmo何でもnanidemoできるdekiruとtoいうiu一種isshuのno精神主義seishinshugiもmoあるaru。
There is also one type of idealism that says even without strength or intelligence you can do anything if you can merely persist.
「おぅーいou-i、どうしたdoushita丹治tanji」「前maeのno学校gakkouでde習ってないnarattenai単元tangenがgaあってatte困っているkomatteiru」
"Oy, what's up, Tanji?" "I'm having trouble because there's a unit I didn't take at my last school."
人hitoにとってnitotte人hito以上ijouにni恐怖kyoufuとtoなるnaru獣shishiはha世界sekaiにni存在sonzaiしshiないnai。
For man, there is no beast more scary than man.
More results

Words

あそこasoko☆・あすこasuko・かしこkashiko《彼処・彼所》アソコASOKOあしこashikoobs.・あこakoobs.《彼処・彼所》

pronoun:

  • there (place physically distant from both speaker and listener); over there; that place; yonder; you-know-where ➜ どこ・ここ・そこ

noun:

  • genitals; private parts ［あそこ・あすこ・アソコ］ - colloquialism
そこsoko☆《其処》

noun:

> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for there-anent:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary