Results, しか

Showing results 451-475:

天tenのno時tokiはha地の利chinoriにni如かshikaずzu、地の利chinoriはha人hitoのno和waにni如かshikaずzu。
Opportunities of time vouchsafed by Heaven are not equal to advantages of situation afforded by the Earth, and advantages of situation afforded by the Earth are not equal to the union arising from the accord of Men.
詩歌shikaとtoはha、詩shiやya短歌tankaのnoことkotoですdesu。
Shika are verses and 31-syllable poems.
それsoreはhaWindowsでdeしかshika動作dousaしshiないnai。
It only works on Windows.
宇宙uchuuにniはha僕らbokuraしかshikaいiないnaiんnだろdaroうuかka？
I wonder if we're alone in the universe.
彼kareにni成功seikouのno望みnozomiはhaほんのhonnoわずかwazukaしかshikaないnai。
There is very little hope of his success.
急いisoiでde！電車denshaのno時間jikanまでmadeあとato三十分funしかshikaないnaiんnだdaよyo。
Hurry up! There's only 30 minutes left before the train leaves.
トムTOMUはha昼食chuushokuをwo食べるtaberu時間jikanがgaたったtattaのno十五分funしかshikaないnai。
Tom has only fifteen minutes to eat his lunch.
私watashiしかshika居iないnaiのnoかka？
Am I the only one here?
クリスマスKURISUMASUはha年toshiにni一度doしかshika来koないnai。
Christmas comes but once a year.
フランス語furansugoはhaずっとzutto前maeにni勉強benkyouしshiたtaことkotoがgaあるaruのnoですdesuがga、今imaでdeはhaボンBONジュールJUURUしかshika覚えoboeてteませmaseんn。
I studied French a long time ago, but now all I remember is "bonjour."
あとato1日nichiしかshikaないnai。
There's only one day left.
すみませんsumimasen。それsoreしかshika覚えoboeてteいiないnai。
I'm sorry. That's really all I remember.
2月tsukiはha28日nichiしかshikaないnai。
In February there are only 28 days.
2月tsukiはha28日nichiまでmadeしかshikaないnai。
February has only 28 days.
トムTOMUはha30のno言語gengoでde「私watashiはhaフランス語furansugoしかshika話せhanaseませmaseんn」とto言うiuことkotoがgaできるdekiru。
Tom is able to say "I can only speak French" in thirty languages.
タトエバTATOEBAはha地球人chikyuujinがga中心chuushinとtoなっnaてte行っiてteいるiruプロジェクトPUROJEKUTOでde、宇宙uchuu人jinのno言語gengoはhaまだmada1つtsuしかshikaないnai。
Tatoeba is a project centered on Earthlings—it still only has one alien language on it.
トムTOMUはha金儲けkanemoukeのnoことkotoしかshika頭atamaにniないnai。
Tom only thinks about making money.
トムTOMUはha片言katakotoのnoフランス語furansugoしかshika話せhanaseないnai。
Tom can only speak in broken French.
すみませんsumimasen、本当にhontouniこれkoreだけdakeしかshika覚えoboeてteいiないnaiんnですdesu。
I'm sorry. That's all I really remember.
リスカRISUKAしshiてるteru人hitoのno気持ちkimochiはhaしshiてるteru人hitoにniしかshika分かんwakanないnaiとto思うomou。
I don't think anyone can understand self-harm, unless they do it themselves.
将来shouraiはha歯科shika医iにniなりnariたいtaiとto思っomoてteいiますmasu。
I'd like to be a dentist in the future.
トムTOMUはha野菜yasaiとto果物kudamonoしかshika食べtabeないnaiらしいrashii。
It seems that Tom only eats fruits and vegetables.
いいかえれiikaereばba、当事者toujishaはhaべつbetsuとしてtoshite、そのsono出来事dekigotoをwo知っshiてteいるiruものmonoはha、大阪oosaka中chuuにniただtada一人ninしかshikaいiないnai-というtoiuことkotoにniなるnaru。
In other words, outside of the persons concerned, only one person in Osaka knew about this incident.
今日kyouはhaゲームGEEMUしかshikaしshiなかっnakaたta。
All I did today was play games.
私watashiたちtachiのno家族kazokuのno中nakaでde、トムTOMUさんsanしかshikaボストンBOSUTONにni行っiたtaことkotoがgaありariますmasu。
Tom is the only one in our family who has ever been to Boston.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for しか:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary