Results, になる #aux-v

Showing results 451-475:

彼女のkanojono心kokoroはha野心yashinのno虜torikoになっていたninatteita。
Her heart was dominated by ambition.
彼女のkanojono心kokoroはha女優joyuuになるninaru夢yumeでdeいっぱいippaiだda。
Her mind is filled with dreams of becoming an actress.
彼女のkanojono手teをwo放すhokasuとto彼のkareno声koeはha真剣shinkenになったninatta。
He let go of her hands and his voice grew serious.
彼女のkanojono事業jigyouはha会社kaishaのno組織soshikiになったninatta。
Her business was incorporated.
彼女のkanojono行動koudouはhaしだいにshidaini攻撃的kougekitekiになってninatteくるkuruだろうdarou。
Her behavior will become more aggressive.
彼女のkanojono言ったitta事kotoからkara判断handanするsuruとto、彼kareはha無罪muzaiというtoiu事kotoになるninaru。
It follows from what she said that he is not guilty.
彼女のkanojono言い訳iiwakeはha、全くmattaku意味をなさないimiwonasanai事kotoになったninatta。
Her excuse added up to nothing.
彼女のkanojono希望kibouはha良いyoi教師kyoushiになるninaruことkotoですdesu。
Her wish is to become a good teacher.
彼女のkanojono希望kibouはhaデザイナーDEZAINAAになるninaruことkotoだda。
She hopes to become a designer.
彼女のkanojono顔kaoはha突然totsuzenまっかmakkaになったninatta。
Her face suddenly turned red.
彼女のkanojono顔kaoはha真っ赤makkaになったninatta。
Her face turned red.
彼女のkanojono医者ishaになりninariたいtaiとto言うiu欲求yokkyuuがga彼女kanojoをwo駆り立てたkaritateta。
Her desire to be a doctor spurred her on.
彼女のkanojono意識ishikiはha死shiがga近づくchikazukuにつれてnitsurete次第にshidainiかすかkasukaになってninatteいったitta。
Her consciousness grew fainter as death approached.
彼女のkanojonoはha、まだmada文章bunshouになっていないninatteinai。
She can't build sentences yet.
彼女のkanojonoねらいneraiはha教師kyoushiになるninaruことkotoであるdearu。
She aims at becoming a teacher.
彼女のkanojonoコートKOOTOのno内側uchigawaはha毛皮kegawaになっているninatteiru。
Her coat is fur on the inside.
彼女のkanojonoお母さんokaasanはha去年kyonenおo亡くなりnakunariになりましたninarimashita。
Her mother passed away last year.
彼女のkanojonoお父さんotousanはha先週senshuu、おo亡くなりnakunariになりましたninarimashita。
Her father passed away last week.
彼女のkanojono、人生jinseiのnoたった一つtattahitotsuのno目的mokutekiはha金持ちkanemochiになるninaruことkotoだったdatta。
Her only purpose in life was to get rich.
彼女kanojoにni話すhanasuのnoがga親切shinsetsuになるninaruでしょうdeshou。
It would be nice to tell her.
彼女kanojoにni最後saigoにni会ってatteからkara１０年nenになりますninarimasu。
It's been ten years since I last saw her.
彼女kanojoにはniha大好きなdaisukina彼女のkanojono娯楽gorakuにni夢中muchuuになるninaru時間jikanがgaあったatta。
She had time to lose herself in her favorite amusement.
彼女kanojoにはniha息子musukoがgaいてite、そのsono息子musukoはha医者ishaになったninatta。
She has a son, who became a doctor.
彼女kanojoにはniha関わり合いkakawariaiになりninariたくなかったtakunakatta。
She didn't want to get involved.
彼女kanojoとto付き合うtsukiauきっかけkikkakeになったninattaのnoはha、なんとなくnantonakuフィーリングFYIIRINGUがga合ったattaからkaraだda。
I got together with her mainly because we seemed to share the same feelings about things.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for になる #aux-v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary