Results, のだ #part

Showing results 451-475:

彼kareはha競争相手kyousouaiteのno会社kaishaにniいわばiwabaトレードTOREEDOされたsaretaのですnodesu。
He was traded, so to speak, to the rival firm.
彼kareはha画家gakaだったdatta、彼のkareno外見gaikenでdeわかったwakattaのだnodaがga。
He was a painter, as I knew from his appearance.
彼kareはha何処dokoにni住んでいるsundeiruのですnodesuかka。
Where does he live?
彼kareはha何処dokoにni行ったittaのですnodesuかka。
Where did he go?
彼kareはha何naniをwo目指しているmezashiteiruのですnodesuかka。
What is he aiming at?
彼kareはha何naniをwo追っているotteiruのですnodesuかka。
What is he running after?
彼kareはha何naniをwo求めているmotometeiruのですnodesuかka。
What is he after?
彼kareはha何naniをwo企んでいるtakurandeiruんだnda。
What is he up to?
彼kareはha何naniをwoしたいshitaiのですnodesuかka。
What does he want to do?
彼kareはha何てnanite上手にjouzuni日本語nihongoをwo話すhanasuんだnda。
What a good speaker of Japanese he is!
彼kareはha何てnanite強いtsuyoiんだnda。
How strong he is!
彼kareはha英語eigoがga話せないhanasenaiんですndesuねne。
He can't speak English, can he?
彼kareはha以前にizenniもmoましてmashite勉強しようbenkyoushiyouとto決めたkimetaのですnodesu。
He decided to study harder.
彼kareはhaわざとwazato足ashiをwo踏んだfundaのですnodesu。
He stepped on my foot on purpose.
彼kareはhaわざとwazatoそうしたsoushitaのだnodaとtoふとfuto私watashiはha思ったomotta。
It occurred to me that he had done it on purpose.
彼kareはhaやせ我慢yasegamanしているshiteiruんだnda。
He is too proud to give up.
彼kareはhaもっとmotto悪いwaruiことになっていたkotoninatteitaかもしれないkamoshirenaiのだnodaとto思ってomotte自分jibunをwo慰めたnagusameta。
He consoled himself with the thought that it might have been worse.
彼kareはhaもうmou着いたtsuitaのですnodesuかka。
Has he arrived already?
彼kareはhaもうmou帰ってきたkaettekitaのですnodesuかka。
Is he back already?
彼kareはhaメアリーMEARIIのno兄aniだdaとto思うomouのですnodesuがga。
I think he's Mary's older brother.
彼kareはhaまたmata失敗shippaiしたshitaのですnodesuかka。
Has he failed again?
彼kareはhaポールPOORUがgaまちぼうけmachiboukeをwoくわせたkuwasetaのだnodaとto悟ったsatotta。
He realized Paul had stood him up.
彼kareはhaバスBASUでde来たkitaのですnodesuかka、それともsoretomo電車denshaですかdesuka。
Did he come by bus or by train?
彼kareはhaなんとnanto速くhayaku走るhashiruんだnda。
How fast he runs!
彼kareはhaなんてnante背が高いsegatakaiんだnda。
How tall he is!
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for のだ #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary