Results, ので #n

Showing results 451-475:

彼kareはhaとてもtotemo貧しかったmazushikattaのでnode、そのsonoパンPANをwo買えなかったkaenakatta。
He was so poor that he could not buy the bread.
彼kareはhaとてもtotemo疲れていたtsukareteitaのでnode歩けなかったarukenakatta。
He was so tired that he couldn't walk.
彼kareはhaとてもtotemo疲れていたtsukareteitaのでnodeもうmouそれsore以上ijou歩けなかったarukenakatta。
He was too tired to walk any farther.
彼kareはhaとてもtotemo疲れていたtsukareteitaのでnode、早めにhayameni寝ましたnemashita。
He was very tired, so he went to bed early.
彼kareはhaとてもtotemo疲れていたtsukareteitaのでnode、ぐっすりとgussurito眠り込んだnemurikonda。
Since he was very tired, he fell sound asleep.
彼kareはhaとてもtotemo背が高かったsegatakakattaのでnodeすぐにsuguni分かったwakatta。
He was very tall, so I recognized him at once.
彼kareはhaとてもtotemo背が高いsegatakaiのでnode天井tenjouにni届くtodokuことができますkotogadekimasu。
He is such a tall man that he can reach the ceiling.
彼kareはhaとてもtotemo怒ったokottaのでnode、ものmonoがga言えなかったienakatta。
He was so angry he couldn't speak.
彼kareはhaとてもtotemo大きなookina宿題shukudaiをwo課したkashitaのでnode、私たちwatashitachiはha抗議kougiしたshita。
He gave us such a long assignment that we protested.
彼kareはhaとてもtotemo速くhayaku歩いたaruitaのでnode、私watashiはhaついていけなかったtsuiteikenakatta。
He walked so fast this I couldn't keep up with him.
彼kareはhaとてもtotemo速くhayaku走ったhashittaのでnode、私たちwatashitachiはha追いつけなかったoitsukenakatta。
He ran so fast that we couldn't catch up with him.
彼kareはhaとてもtotemo足早にashibayani歩いてaruite行ったittaのでnode、私watashiはha追いつけなかったoitsukenakatta。
He walked away too quickly for me to catch up with him.
彼kareはhaとてもtotemo若くwakaku見えるmieruのでnodeよくyoku学生gakuseiとto間違われるmachigawareru。
He is often taken for a student because he looks so young.
彼kareはhaとてもtotemo若くwakaku見えるmieruのでnodeよくyoku学生gakuseiとto間違えられるmachigaerareru。
He is often taken for a student because he looks so young.
彼kareはhaとてもtotemo喉が乾いていたnodogakawaiteitaのでnode水mizuをwoくれkureとtoいったitta。
He was very thirsty and asked for some water.
彼kareはhaとてもtotemo賢いkashikoiのでnodeみんなminnaにni好かれているsukareteiru。
He's very smart, so everybody likes him.
彼kareはhaとてもtotemo賢いkashikoiのでnodeそれsoreをwo知らないshiranaiはずhazuはhaないnai。
He is too smart not to know it.
彼kareはhaとてもtotemo興味kyoumiがgaあったattaのでnodeそれsoreにni注意chuuiをwo払ったharatta。
He was so interested that he gave it his attention.
彼kareはhaとてもtotemo興奮koufunしたshitaのでnode、彼kareのno言うiu事kotoはha全くmattaku意味を成さなかったimiwonasanakatta。
He became so excited that what he said made no sense at all.
彼kareはhaとてもtotemo悪いwarui人なhitonaのでnodeみなminaにni嫌われているkirawareteiru。
He is such a bad person that everybody dislikes him.
彼kareはhaとてもtotemoプライドPURAIDOがga高かったtakakattaのでnode、そのsono侮辱bujokuをwo無視mushiするsuru気kiにはnihaなれなかったnarenakatta。
Such was his pride that he could not bring himself to ignore the insult.
彼kareはhaとてもtotemoずる賢いzurukashikoiのでnode私watashiはha嫌いkiraiだda。
I don't like him because he is sly as a fox.
彼kareはhaとてもtotemoすてきなsutekina子koだったdattaのでnode皆minaからkara可愛がられたkawaigarareta。
He was such a nice boy that he was loved by everybody.
彼kareはhaとってもtottemo怒っていたokotteitaのでnode、口kuchiもmoきけなかったkikenakatta。
He was so angry he couldn't speak.
彼kareはhaたいへんtaihen雄弁yuubenだったdattaのでnode、聴衆choushuuはhaみんなminna感動kandouしてshite涙を流したnamidawonagashita。
He spoke so eloquently that the audience were all moved to tears.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ので #n:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary