Results, を

Showing results 451-475:

錠jouそのsonoものmono はha 普通のfutsuuno シリンダー錠SHIRINDAAjou ですからdesukara、ドアDOA をwo 閉めたらshimetara オートロックOOTOROKKU するsuruとtoいうiu ことkoto はha ありませんarimasen。: The lock itself is a normal cylinder lock so it doesn't automatically lock when you shut the door.
サタンSATAN のno こうしたkoushita 行いokonai をwo 神kami がga なぜnaze 許しているyurushiteiru のno かka、そのsono 理由riyuu はha 聖書seisho のnoヨブ記YOBUkiでde 説明setsumei されているsareteiru。: Why God allows these sort of actions by Satan is explained in Job in the New Testament.
近年kinnen でde はha 人間心理ningenshinri のno 謎nazo をwo 扱うatsukauサイコSAIKOホラーHORAAもmo 人気ninki であるdearu。: Psycho-horror films dealing with the mysteries of human psychology are popular these days.
コールタールKOORUTAARU をwo 蒸留jouryuu してshite 得られるerareru 成分名seibunmei はha 下表kahyou のno 通りtoori であるdearu。: The components obtained by distillation of coal tar are as shown below.
私watashi はha１４歳sai のno ときtoki にni、父chichi をwo くも膜下出血kumomakukashukketsu でde 亡くしたnakushita。: I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.
直筆jikihitsu サイン入りSAIn'iri ボールBOORU をwo 手に入れるteniireru ことkoto がga できたdekita。: I was able to obtain a personally signed ball.
クレーンKUREEN をwo 操縦soujuu するsuru のにnoni はha、勿論mochiron、免許menkyo がga 必要hitsuyou ですdesu。: Of course, a license is needed to operate a crane.
彼kare はha 最後saigo のno 試合shiai をwo エンジョイENJOI したshita んn だろうかdarouka。: I wonder if he enjoyed the last match.
「エグゼンプションEGUZENPUSHON」のno 議論giron をwo 機ki にni 働きhataraki 方kata をwo 見直そうminaosou。: Let's take advantage of the 'exemption' controversy to reconsider the way we work.
スロットSUROTTO をwo 打っているutteiru うちuchi にni、あれよあれよareyoareyoとto今ima のno 時間jikan ですdesu。: I was hitting the slots, and before I knew it, it's this time already.
失敗shippai してshite あれほどarehodo 悲しkanashi そうなsouna 顔kao をwo するsuru 奴yatsu がga、いるiru かなkana？: Is there really any guy who has such a sad face when they mess up?
仮にkarini 競馬keiba でde たまたまtamatama 大穴ooana をwo 当てたateta としましょうtoshimashou。: Let's suppose you happen to strike it rich at the races.
家中iejuu がga 力を合わせてchikarawoawasete 麦mugi のno 刈入れkariire をwo しましたshimashita。: The whole family helped harvest the wheat.
俺ore はhaアームチェアーAAMUCHEAAにni 戻ってmodotte 本hon をwo 開いたhiraita。: I sat back in the armchair and opened the book.
このようなkonoyouna 仕事shigoto でde 怖い顔kowaikao をwo したらshitara、お客さんokyakusan はha いらっしゃらないirassharanai でしょうdeshou。: In this line of work, if you make a grim face the customers won't come.
尿瓶shibin でde おしっこoshikko するsuru のno をwo 手伝ってtetsudatte あげるageru ことkoto をwo 専門用語senmon'yougo でde なんとnanto 言いますiimasu かka？: What's the technical terminology for assisting someone to go to the toilet with a urine bottle?
私watashi はha なぜかnazeka、ルックスRUKKUSU にni 関わらずkakawarazu 三枚目sanmaime のno 人hito をwo 好きsuki になるninaru ことkoto がga 多いooi んですndesu。: I often find myself falling for jokers, regardless of their looks.
赤いakai ドレスDORESU のno 女onna はha、黒服kurofuku のno 男otoko をwo 無視mushi してshite、ケイタイKEITAI でde 友達tomodachi にni かけたkaketa。: The girl in the red dress ignored the man dressed in black and called a friend on her cellphone.
圭kei はha そのsono 問いtoi にni ギクリとGIKURIto させられたsaserareta がga、頭atama をwo 何でもないnanidemonai とto いいii たta そうにsouni 横yoko にni 振るfuru。: Kei is startled by that question, but shakes her head as it to say that it's nothing.
田中tanaka さんsan のno ことkoto をwo 頼むtanomu よyo。: Take care of Mr. Tanaka for me!
チョコレートCHOKOREETO にはnihaＬＤＬのno 酸化sanka をwo 防止boushi するsuru 力chikara がga あるaru。: Chocolate acts to prevent LDL oxidisation.
近医kin'i でde 処方shohou をwo 希望kibou したらshitara 露骨にrokotsuni 嫌なiyana 顔kao をwo されたsareta。: I was given a nasty look when I asked for my prescription at the local doctor's.
接尾辞setsubiji についてnitsuite、１：【-ion】「行動koudou、状態joutai、過程katei、結果kekka」などnado のno 意i をwo 表すarawasu 名詞meishi をwo 作るtsukuru。: Suffixes, 1: "-ion" creates nouns that show the meaning of 'action, state, process, results,' and so on.
テレビTEREBI でde はha、我が国wagakuni のno 将来shourai のno 問題mondai をwo 誰かdareka がga 深刻なshinkokuna 顔kao をwo してshite しゃべっているshabetteiru。: On TV someone with a serious look on his face is talking about the problems of our country's future.
何もnanimo 言わずiwazu にni 逃げ出したnigedashita のno はha 愛ai をwo 失いushinai たくなかったtakunakatta からkara。: I ran away without saying anything because I didn't want to lose our love.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary