Results, 一向に.You

Showing results 451-475:

証拠隠滅shoukoinmetsuどーdouすんsunのnoよyo！普通futsuuはha警察keisatsuにni連絡renrakuするsuruもんmonでしょっdesho。
What does destroying evidence get you? The usual thing would be to contact the police, wouldn't it?
このkonoワタクシWATAKUSHIをwoさらりとsararito無視mushiするsuruとtoはha良い度胸yoidokyouですdesuわねwane。
You must have some nerve to ignore _me_.
あa、そうだsouda。まゆmayuにni変なhennaことkotoしたらshitara、背骨seboneをwo折るoru。
One more thing. If you try anything on Mayu I'll break your spine.
「店miseのnoばーさんba-sanはha、すげーsuge-愛想aiso悪いwaruiんnだけどdakedoさーsa-」「大輝daiki、聞こえとるkikoetoruぞzo」「げっge・・・」
"The old lady of this shop is very unsociable but ..." "Taiki, I can hear you!" "Ack!"
つまみ食いtsumamiguiと言うかtoiuka、完食kanshokuしていたshiteitaようyouにni見えたmietaがga。
You say you had a nibble, it looked to me like you'd polished it off.
回答kaitouにはnihaアンカーANKAAをwo必ずkanarazuつけてtsukete下さいkudasai。半角hankakuでde ">>"＋数字suuji（例rei: >>1）ですdesu。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).
あなたanataはhaいつもitsumo気取っているkidotteiruしshi、いつもitsumo警戒keikaiしているshiteiru。
Well you're always putting on a show, and you're always on guard.
どうdouですdesu？似合っていますniatteimasuかka？ここいらkokoiraでde使うtsukau使用人shiyouninのno服fukuなんですnandesuよyo。
What do you think? Does it suit me? It's what servants wear around here.
ちょうどいいchoudoiiねne。新型shingataのno試乗shijouしてshiteってtteもらうmorauねne。
Good timing. I'll get you to test drive the new model.
「あなたanataはhaたしかtashika・・・えーとeeto、えーとeeto・・・もmo」「頭文字kashiramojiからkara間違っとるmachigattoruわいwai！！」
"Let's see, you're ... er, um ... M-" "You're wrong from the first letter!!"
「もうmou俺たちoretachiのno邪魔jamaをwoしないshinaiならnara、今imaまでmadeのnoことkotoはha水に流してmizuninagashiteやってyatteもmoいいiiけどkedo？」「やけにyakeni寛大kandaiなんだnandaなna・・・」
"If you don't get in our way any more, I could see my way to letting bygones be bygones." "That's remarkably generous ..."
そのsono時toki、二人のno間maにni師弟shiteiをwo越えたkoeta友情yuujouのnoようなyounaものmonoがga芽生えたmebaeta事kotoはha言うまでもないiumademonai。
It goes without saying that at that time a kind of friendship beyond master and disciple grew between the two of them.
内弟子uchideshiとはtoha師shiとto寝食shinshokuをwoともにしtomonishi、あらゆるarayuru武術bujutsuのnoノウハウNOUHAUとto秘伝hidenをwo伝えるtsutaeru制度seidoだda。
Apprenticeship is a system where you eat, sleep and live with your master and are taught various martial arts know-how and secrets.
お願いonegaiですからdesukaraヒスHISUをwo起こすokosu前maeにni話hanashiはha最後までsaigomade聞いてkiiteくださいkudasai。
I'm begging you, before freaking out on me listen to the end of what I have to say.
つべこべtsubekobeうるさいurusaiよyo。やるyaruのnoかkaやらないyaranaiのnoかka！？
Quit your bellyaching. You goin' to do it, or not!?
おめーome-がga大dai翔shouかka？今imaまでmadeずいぶんzuibunとtoでかい顔してdekaikaoshiteくれたkuretaなあnaa？
You're Daisho? Up till now you've really lorded it over us haven't you?
はぐらかさないでhagurakasanaide、俺oreのno質問shitsumonにni答えてkotaete欲しいhoshiiんですndesu。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.
お前omaeはhaクズKUZUだda！
You're a waste of breath!
何naniよyo！またmataそのsono子koのno肩を持つkatawomotsu気ki！？
What! You going to take her side again!?
「おいoi。走るhashiruとto危ないabunaiぞzo」「えe？・・・わっwa、わwa、うわわ～～～っuwawa～～～」「あーあーaaaa、言わんこっちゃないiwankotchanai」
"Hey! It's dangerous to run here." "Eh? ... A-a-Aaah!!" "Oh dear, what did I tell you?"
ほらっhora！ジャガイモJAGAIMOがga全部zenbu転がりkorogari出てるdeteruわwaよyo。ほんっとhontto、あんたantaってtteトロいTOROiわねぇwanee・・・。
Just look! The potatoes are all rolling out! You're a real dullard aren't you?
図書館toshokanはha行かないikanaiんnだdaよyo。でもdemo駅ekiまでならmadenara連れてってtsuretetteあげるageruよyo。
I'm not going to the library, but I can take you as far as the station.
ウチUCHIだってdatte閑古鳥が鳴くkankodoriganakuようなyounaカツカツKATSUKATSUのno状態joutaiだdaからkara、バイトBAITOをwo雇うyatou余裕yoyuuなんてnanteないnai。
We're in a slump, barely scraping by, so we certainly don't have the margin to take on a part-time worker.
「宝くじtakarakujiでもdemo買うkau？」「俺ore、ギャンブル運GYANBURUunとかtoka無さそうnasasouだdaしshiなぁnaa」
"Are you going to buy a lottery ticket?" "I don't think I'm lucky at gambling."
「何naniしてるshiteruのno？」「家計簿kakeiboをwoねne。うちのuchino家計kakeiカチカチKACHIKACHIだdaからkara、こういうkouiu所tokoroからkaraちゃんとchantoしshiないとnaito」
"What're you doing?" "The household books. Our finances are pretty tight so we have to do things properly."
More results

Words

どうもdoumo☆

interjection:

adverb:

  • much (thanks); very (sorry); quite (regret)

interjection:

  • greetings; hello; goodbye
あなたanata☆《貴方・貴女・貴男》

pronoun:

  • you (referring to someone of equal or lower status) - 貴女 refers only to females and 貴男 refers only to males - polite language
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 一向に.You:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary