Results, found

Showing results 451-475:

開けてakete みたらmitara 空っぽkarappo だったdatta。: I found the box empty.
我々wareware はha 道に迷ったmichinimayotta 事koto をwo 知ったshitta。: We found that we had lost our way.
我々wareware はha 盗まれたnusumareta バッグBAGGU をwo このkono 茂みshigemi でde 見つけたmitsuketa。: We found the stolen bag in this bush.
我々wareware はha 生きているikiteiru 彼kare をwo 発見hakken したshita。: We found him alive.
我々wareware はha 吹雪fubuki のno 中naka をwo ベースキャンプBEESUKYANPU にni 戻るmodoru のにnoni 苦労kurou したshita。: We found it very hard going back to our base camp in the blizzard.
我々wareware はha 砂suna のno 上ue にni 足跡ashiato をwo 見つけたmitsuketa。: We found the footprints in the sand.
我々wareware はha 玄関genkan がga 締まっているshimatteiru のno がga 分かったwakatta。: We found the front door locked.
我々wareware はha そのsono 建物tatemono へhe のno 秘密himitsu のno 通路tsuuro をwo 発見hakken したshita。: We found a secret passage into the building.
我々wareware はha そのsono 建物tatemono にni 入るhairu 秘密himitsu のno 扉tobira をwo 発見hakken したshita。: We found a secret door into the building.
我々wareware がga そのsono 川kawa をwo 渡るwataru のno はha 無理muri だda とto 分かったwakatta。: We found it impossible for us to cross the river.
家ie にni 着くtsuku とto、あなたanata のno 手紙tegami がga 私watashi をwo 待っているmatteiru のno をwo 発見hakken したshita。: When I got home, I found your letter waiting for me.
家ie にni 着いたtsuita ときtoki、財布saifu をwo なくしているnakushiteiru ことkoto にni 気づいたkizuita。: When I got home, I noticed that I had lost my wallet.
何nani 世代sedai もmo 過ぎてsugite、そしてsoshite イギリスIGIRISU にni 人hito がga 増えてfuete くるkuru とto、人々hitobito はha 食糧shokuryou のno 供給kyoukyuu がga 大きなookina 問題mondai であるdearu ことkoto がga わかったwakatta。: As the centuries went by and England became more crowded, the people found their food supply a great problem.
何かnanika いいii 解決策kaiketsusaku はha 見つかりましたmitsukarimashita かka。: Have you found any good solution?
横になってyokoninatte みるmiru とto、そのsono ベッドBEDDO はha とてもtotemo 寝心地negokochi がga よかったyokatta。: We found the beds quite comfortable.
駅eki へhe 着いたtsuita 時toki、彼kare のno 乗るnoru 列車ressha はha 行ってokonatte しまっていたshimatteita。: Arriving at the station, he found his train gone.
駅eki にni 着いてtsuite みるmiru とto、汽車kisha はha すでにsudeni 出てdete しまっていたshimatteita。: Arriving at the station, I found the train had already left.
駅eki にni 着いたtsuita 時toki、乗るnoru つもりtsumori のno 電車densha がga 出てdete しまったshimatta ことkoto にni 気付いたkizuita。: Arriving at the station, I found my train gone.
英語eigo をwo 話すhanasu のno はha やさしいyasashii とto わかったwakatta。: I found it easy to speak English.
英語eigo でde 話しかけてhanashikakete みるmiru とto、私のwatashino 言うiu ことkoto がga 相手aite にni 通じたtsuujita。: I spoke to him in English and found I could make myself understood.
運良くun'yoku 彼kare はha いいii 席seki をwo 見つけたmitsuketa。: Luckily, he found a good seat.
羽hane にni 深いfukai 傷kizu をwo 負っo たta 小鳥kotori をwo 見つけmitsuke ましmashi たta。: I found a bird whose wing was severely damaged.
印刷insatsu のno 誤りayamari がga たくさんtakusan 見つかったmitsukatta。: Many typographical errors were found.
一番ichiban 近いchikai 遺失物ishitsubutsu 取扱toriatsukai 所sho はha どこdoko ですかdesuka。: Where is the nearest lost and found?
一人のno 小さなchiisana 女の子onnanoko がga しくしく泣いているshikushikunaiteiru のno をwo みつけたmitsuketa。: I found that there was a little girl sobbing.

Words

見つかる^★【みつかるmitsukaru】見付かる^☆ Inflection: godan ~る verb / intransitive verb:
to be found; to be discovered
見当たる^☆【みあたるmiataru】見あたる・見当る Inflection: godan ~る verb:
to be found

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for found:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary