Results, in-browser

Showing results 4501-4525:

彼kareはha急いでisoide食べるtaberuことkotoにni慣れているnareteiru。
He is used to eating in a rush.
彼kareはha急いでisoide出ていったdeteitta。
He went out in a hurry.
彼kareはha急いでisoide受話器juwakiをwo置いたoita。
He put the phone down in haste.
彼kareはha急いでisoide車kurumaにni乗り込んだnorikonda。
He got into his car in a hurry.
彼kareはha急いでisoide空港kuukouにniいったitta。
He went to the airport in a hurry.
彼kareはha急いでisoideタクシーTAKUSHIIをwo降りたorita。
He got out of the cab in haste.
彼kareはha急いでいたisoideitaらしいrashii。
It appears that he was in a hurry.
彼kareはha休暇kyuukaをwo利用riyouしてshiteニューヨークNYUUYOOKUにni旅行ryokouにni行くiku途中tochuu、旧友kyuuyuuのno所tokoroにniちょっとchotto立ち寄ったtachiyotta。
He dropped in on some old friends during his vacation trip to New York.
彼kareはha休暇kyuukaでde地中海chichuukaiへhe行っているitteiru。
He's gone holidaying in the Mediterranean.
彼kareはha脚ashiのno骨honeをwo１本hon折ったotta。
He broke one of the bones in his leg.
彼kareはha喫茶店kissatenからkara女の子onnanokoがga通り過ぎるtoorisugiruのnoをwo、眺めてnagamete時間をつぶしていたjikanwotsubushiteita。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.
彼kareはha議員giinであるdearu。
He is in the House.
彼kareはha疑いutagaiもmoなくnaku世界sekaiでde最もmottomo成功seikouしたshita映画監督eigakantokuだda。
He is without doubt the most successful movie director in the world.
彼kareはha疑いutagaiなくnaku私たちwatashitachiのno学校gakkouでdeいちばんichibanのnoスポーツ選手SUPOOTSUsenshuだda。
He is beyond doubt the best athlete in our school.
彼kareはha起き上がってokiagatte、台所daidokoroのno電気denkiをwo消したkeshitaかどうかkadouka確かめたtashikameta。
He got up to see if he had turned off the light in the kitchen.
彼kareはha規則kisokuをwo詳しくkuwashiku説明setsumeiしたshita。
He explained the rules in detail.
彼kareはha規則kisokuにni縛られてshibararete動きugokiがgaとれないtorenai感じkanjiがgaしたshita。
He felt hedged in with rules.
彼kareはha気kiがga沈んでいるshizundeiruようだyouda。
He seems to be in a dark humor.
彼kareはha気kiがga多いooiやつyatsuだda。
He's interested in many things.
彼kareはha気がついてkigatsuiteみるmiruとto公園kouenのnoベンチBENCHIにni寝ていたneteita。
He found himself lying on a bench in the park.
彼kareはha帰宅kitakuしようshiyouかka居残ってinokotte仕事shigotoをwo続けようtsuzukeyouかkaためらったtameratta。
He wavered between going home and remaining at work in the office.
彼kareはha帰宅kitakuしたshitaときtoki友人yuujinがga自動車事故jidoushajikoでde死んだshindaことkotoをwo知ったshitta。
He learned of his friend's death in the automobile accident when he came home.
彼kareはha機嫌が良いkigengayoi。
He is in good temper.
彼kareはha機嫌kigenをwoそこねているsokoneteiru。
He is in an angry mood.
彼kareはha機嫌が悪いkigengawarui。
He is in a bad mood.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary