Results, から #conj

Showing results 4526-4550:

クリスKURISUはha誰にでもdarenidemo話してhanashiteしまうshimauからkara、彼kareにni秘密himitsuをwo言うiuのnoはha危険kikenよyo。
It's dangerous to tell Chris your secrets because he tells everybody.
クリスKURISUティーンTEIINはha１日中日陰にniいましたimashita。なぜならnazenara彼女kanojoはha日焼けhiyakeしたくないshitakunaiからkaraですdesu。
Christine stayed in the shade all day, because she didn't want to get a sunburn.
クラKURAインIN医師ishiからkara紹介shoukaiをwo受けましたukemashita。
Dr. Klein recommended you to me.
クモKUMOはhaお腹onakaにniあるaru小さなchiisana穴anaからkaraきぬkinuのnoようなyouna物質busshitsuをwo出すdasuことが出来るkotogadekiru。
A spider can produce a silky substance from tiny openings on its underside.
クモの巣kumonosuをwo作るtsukuruにはniha、このkonoきぬkinuのno枠wakuをwo作りtsukuri、それsoreをwo木kiやya垣根kakineのnoようなyouna固いkatai物体buttaiにni固定koteiさせるsaseruことkotoからkara始めるhajimeru。
To make a web, it starts by making a frame of this silk and fastening it to hard objects, such as trees or fences.
キングKINGUのno研究kenkyuuにni引用in'youされているsareteiruデータDEETAはhaユネスコYUNESUKOのno１９７０年nen世界sekai人口jinkou白書hakushoからkara取られたtoraretaものであるmonodearu。
The data cited in King's research is taken from UNESCO's 1970 white paper on world population.
きょうkyou私たちwatashitachiはha道徳doutokuのno点tenからkara、このkono問題mondaiについてnitsuite話し合うhanashiauつもりtsumoriだda。
Today we are going to discuss this problem in terms of morality.
きょうkyouはha暖かいatatakaiからkara火hiはhaいらないiranai。
It is too warm for a fire today.
ギャングGYANGUたちtachiはha銀行ginkouからkara数千ドルDORUをwo奪ったubatta。
Gangsters robbed a bank of thousands of dollars.
キャサリンKYASARINがga新車shinshaをwo買うkauようにyouni父chichiにniねだったnedatta時tokiにはniha下心shitagokoroがgaあったattaのだnoda。彼女kanojoはha自分jibunがga乗りまわすnorimawasuことができるkotogadekiruとto思ったomottaからkara。
Catherine had an ulterior motive when she urged her father to buy a new car. She hoped that she'd be able to drive it herself.
きみkimiをwo一目hitome見たmita時tokiからkaraぞっこんzokkon一目惚れichimokuhoreなnaのnoさsa。
I've loved you from the moment I saw you.
きみのkimino言っているitteiruことkotoからkaraすればsureba、彼kareはhaそこsokoにniいなかったinakattaことになるkotoninaru。
It follows from what you say that he was not there.
きのうkinouはha日曜nichiyouだったdattaからkara一日中寝てneteすごしましたsugoshimashita。
I slept all day yesterday, because it was Sunday.
きのうkinouのnoことkotoのようにnoyouni思えるomoeruけどkedo、私たちwatashitachiがga初めてhajimete会ってatteからkara、実際jissaiにはniha１０年nen近くchikakuになるninaruんですndesuねne。
It seems like yesterday, but it's actually nearly ten years since we first met.
きちんとkichinto考えてkangaeteからkara話しhanashi始めhajimeなくてはいけませんnakutehaikemasen。
You should think before you begin to speak.
ガレージGAREEJIからkara変なhenna音otoがga聞こえたkikoeta。
I heard a strange sound coming from the garage.
ガリレオGARIREOはha二つfutatsuのno鉄tetsuのno玉tamaをwo塔touのnoてっぺんteppenからkara落としたotoshita。
Galileo dropped two iron balls from the top of the tower.
ガラスGARASU製品seihinはhaペルシャPERUSHAからkaraシルクロードSHIRUKUROODOをwo通ってtootteきましたkimashita。
Glasswork came from Persia by way of the Silk Road.
ガラスGARASUはha砂sunaからkara作られるtsukurareru。
Glass is made from sand.
カメラKAMERAをwo見ていてmiteiteねne。電話をかけてdenwawokaketeくるkuruからkara。
Watch the camera for me while I make a phone call.
かまれるkamareruとtoいけないikenaiからkara、そのsono犬inuにniあまりamari近づいてchikazuiteはhaいけませんikemasen。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.
かなりkanari疲れたtsukaretaよyo、４時間jikanもmo歩いたaruitaからkaraさsa。
I am so exhausted because I have padded the hoof for 4 hours.
かつてkatsuteはhaここkokoからkaraあのano教会kyoukaiがga見えたmietaものmonoだda。
You used to be able to see the church from here.
ガスGASUがgaパイプPAIPUからkara漏れているmoreteiruようyouですdesu。
Gas seems to be escaping from the pipe.
カシKASHIのno大樹taijuもmo小さなchiisanaドングリDONGURIからkara育つsodatsu。
Great oaks from little acorns grow.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for から #conj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary