Results, を

Showing results 4551-4575:

彼女kanojoはha有名なyuumeina歌手kashuにni会うauというtoiu機会kikaiをwoのがしたnogashita。
She missed her chance to see the famous singer.
彼女kanojoはha有名なyuumeina音楽家ongakukaのno下shitaでdeバイオリンBAIORIN奏者soushaとしてtoshiteのno訓練kunrenをwo受けたuketa。
She was trained as a violinist under a famous musician.
彼女kanojoはha有給休暇yuukyuukyuukaをwo利用riyouしてshite、スキーSUKIIにni行ったitta。
She took advantage of her paid vacation and went skiing.
彼女kanojoはha有機化学yuukikagakuをwo専攻senkouしているshiteiru。
She majors in organic chemistry.
彼女kanojoはha幽霊yuureiをwo見てmiteびっくりbikkuriしたshita。
She was surprised when she saw the ghost.
彼女kanojoはha幽霊yuureiでもdemo見たmitaかkaのnoようなyouna顔kaoをwoしているshiteiru。
She looks as if she had seen a ghost.
彼女kanojoはha友達tomodachiをwo探したsagashitaがga誰一人dare一nin見つからなかったmitsukaranakatta。
She looked for her friends but found none.
彼女kanojoはha友達tomodachiをwo強くtsuyoku求めているmotometeiru。
She is hungry for friends.
彼女kanojoはha友達tomodachiのno助けtasukeをwo当然touzenのnoことkotoとto考えていてkangaeteite、全くmattaku感謝kanshaするsuru気持ちkimochiがgaなかったnakatta。
She took her friend's help for granted and wasn't really grateful for it.
彼女kanojoはha友達tomodachiのno安否anpiをwo尋ねたtazuneta。
She asked after her friend.
彼女kanojoはha友達tomodachiにni無理muriをwo言いiiすぎるsugiru。
She imposes on her friends too often.
彼女kanojoはha友達tomodachiとtoヨーロッパYOOROPPAにni十日間のno旅tabiをwoしたshita。
She took a ten-day trip to Europe with her friends.
彼女kanojoはha友達付き合いtomodachitsukiaiをwo犠牲giseiにniしてshiteそのsonoテストTESUTOにni合格goukakuしたshita。
She passed the test at the expense of her social life.
彼女kanojoはha友人yuujinをwo夕食yuushokuにni招待shoutaiしたshita。
She invited her friends to dinner.
彼女kanojoはha友人yuujinをwo迎えるmukaeru為にtameni玄関genkanへhe行ったitta。
She went to the door to welcome her friends.
彼女kanojoはha友人yuujinのno結婚披露宴kekkonhirouenでdeすばらしいsubarashii挨拶aisatsuをwo述べたnobeta。
She made a wonderful speech at her friend's wedding reception.
彼女kanojoはha勇敢yuukanにni頭atamaをwo上げていたageteita。
She held her head up bravely.
彼女kanojoはha勇敢yuukanにもnimoそのsono事kotoをwoはっきり言ったhakkiriitta。
She had the nerve to speak out.
彼女kanojoはha優しくyasashiku弟otoutoをwo抱きしめたdakishimeta。
She embraced her brother warmly.
彼女kanojoはha優しいyasashii心kokoroをwoしているshiteiru。
She has a tender heart.
彼女kanojoはha油絵aburaeをwo始めたhajimeta。
She has taken to painting in oils.
彼女kanojoはha薬kusuriをwo皆mina子供kodomoのno手の届かない所tenotodokanaitokoroにni置いたoita。
She kept all medicine away from children.
彼女kanojoはha約yaku二十分funでde顔kaoのno化粧keshouをwoしたshita。
In about 20 minutes she made up her face.
彼女kanojoはha約束yakusokuをwo忘れたwasuretaに違いないnichigainai。
She must have forgotten the promise.
彼女kanojoはha約束を破ったyakusokuwoyabuttaとtoいってitte、彼kareをwo責めたsemeta。
She accused him of having broken his word.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary