Results,

Showing results 4576-4600:

もうmou十分juubunyo
Enough!
たまtamaniha外出gaishutsute運動undouしなshinayo
Once in a while, go outside and get some exercise.
具合guai悪いwaruiならnara今日kyouha仕事shigoto休みyasuminayo」「いやiya大丈夫daijoubu
"If you're not feeling good today you should stay home" "No, no. I'll be fine."
そんなsonna落ち込むochikomunayoおいしいoishiiものmonodemo食べtabete元気genki出しdashina
Don't feel so down. Go have something tasty and cheer up.
ねえneeねえneeトムTOMUtoメアリーMEARIIってtte付き合っtsukiaてるteruno?」「いやiyaあのanoninhaただtadanakaいいiiだけdakedayo
"Are Tom and Mary dating?" "No, they're just good friends."
トムTOMU携帯keitaidai持っmoてるteru?」「何daiってtte携帯keitaiってtteそんなsonnadaimo持つmotsuもんmonnano?」「watashiha4dai持っmoてるteruyo」「naninoためtameni?」
"How many mobile phones do you have, Tom?" "How many? You mean, people actually have more than one?" "I have 4." "Why would you?"
ちょっとchotto待っmateそんなにsonnani早くhayaku歩けarukeないnaiyo
Wait. I can't walk that fast.
iPhoneha来月raigetsu新しいatarashiinoga出るderuからkaraima買うkaunoha得策tokusakuじゃjaないnaito思うomouyo
There's a new iPhone coming out next month so I think that it's not such a bright idea to buy one now.
トムTOMUgaあんなにannani怒っokoてるteruno初めてhajimetemitayo
That was the first time I'd seen Tom so angry.
フランス語furansugode話そhanasou」「えーeeもうmou疲れtsukaretayo
"Let's speak in French" "I can't be stuffed."
心配shinpaishitaってtteしょうがshougaないnaiyo
Worrying isn't going to help.
このkono時計tokei合っaてるteruno?」「合っaてるteruはずhazudayo電波denpa時計tokeidaもんmon
"Is this clock on time?" "It should be. It gets set automatically."
今日kyounoブロッコリーBUROKKORIIゆでyudeすぎsugideおいしくoishikuないnaiyo
The broccoli is overcooked today and so I don't like it.
もっとmotto分かりwakariやすくyasuku説明setsumeishiteyo
Please explain it more simply.
トムTOMUtohamaeからkara知り合いshiriaiだっdatano?」「いやいやiyaiyaさっきsakki知り合っshiriataばっかりbakkaridayo
"Have you known Tom for a long time?" "No, I've only just met him."
急がisogaないnaito電車denshani遅れるokureruyo
Hurry up, or you'll miss the train.
急がisogaないnaito終電shuuden逃すnogasuyo
If you don't hurry, you'll miss the last train.
そろそろsorosoro試験shiken勉強benkyou始めhajimeないnaitoまずいmazuinoha分かっwakaてるterundaけどkedoやる気yarukiga全然zenzendeないnaindayone
I know that things will get hairy if I don't start studying for my exams soon, but I just don't have any motivation.
そんなsonna薄着usugideneたらtara風邪kaze引くhikuyo
If you sleep with so little on, you'll catch a cold.
トムTOMUgaフランス語furansugo話せるhanaserutoha知らshiraなかっnakatayo
I didn't know Tom could speak French.
飲みnomiすぎるsugirunじゃjaないnaiyo
Don't drink too much, okay?
あんなannayatsunoどこdokogaいいiindayoただtadano女たらしonnatarashiじゃjaねえneeka
What!? I can't see anything good about him. Doesn't he just break all the girls' hearts?
笑い事waraigotoじゃjaねえneeyooregaどんdonだけdake心配shinpaishitato思っomotendayo
It's not funny! Do you have any idea how worried I was?
てめえtemeeなにnanioreno彼女kanojoジロジロJIROJIROmitendayo
What are you doing staring at my girlfriend like that?
暗くkurakuならnaraないnaiうちuchini帰るkaerundayo
Come home before it gets dark.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary