Results, in-browser

Showing results 4576-4600:

彼kareはha海辺umibeのnoレストランRESUTORANのnoボーイBOOIであるdearu。
He is a waiter in a seaside restaurant.
彼kareはha怪我kegaのno賠償baishouとしてtoshite多額tagakuのno金kinをwo受け取ったuketotta。
He received a large sum of money in compensation for his injury.
彼kareはha快適なkaitekina暮らしkurashiをwoしているshiteiru。
He lives in comfort.
彼kareはha快適なkaitekina生活seikatsuのnoできるdekiru給料kyuuryouをwoもらっているmoratteiru。
His salary enables him to live in comfort.
彼kareはha会社を辞めるkaishawoyameruとto本気honkiでde言ったitta。
He said in earnest that he would quit the company.
彼kareはha会社kaishaをwo設立setsuritsuしたshita時toki、まだmada１０代daiだったdatta。
He was still in his teens when he founded a company.
彼kareはha会社kaishaのno方針houshinにni抗議kougiしてshite辞表jihyouをwo出したdashita。
He submitted his resignation in protest of the company's policy.
彼kareはha会社kaishaのno売上uriageのno半分hanbun以上ijouをwo取ってtotteくるkuruというtoiu営業eigyou成績seisekiをwo上げたagetaのでnode、彼kareはha相当なsoutounaボーナスBOONASUがgaもらえるmoraeruだろうdarouとto期待kitaiしたshita。
He brought in over half of his company's sales, so he expected to be given a piece of the pie.
彼kareはha会社kaishaのno重要人物juuyoujinbutsuだda。
He is a big man in the company.
彼kareはha会社kaishaのnoためにtameni昼夜chuuyaのno別betsuなくnaku働いたhataraita。
He worked day and night in the interest of his firm.
彼kareはha会社kaishaでde誰dareとtoもmoうまくゆかないumakuyukanai。
He doesn't get along with anybody in the office.
彼kareはha会社kaishaでde重要なjuuyouna地位chiiをwo得たeta。
He got an important position in the company.
彼kareはha会社kaishaでde重要なjuuyouna地位chiiをwo占めているshimeteiru。
He occupies a prominent position in the firm.
彼kareはha会社kaishaでdeいつもitsumo動き回っているugokimawatteiru。
He is always on the go in his office.
彼kareはha会合kaigouにni間に合わないmaniawanaiだろうdarou。
He won't be in time for the meeting.
彼kareはha会kaiにni出席shussekiできないdekinaiとto電話denwaをwo入れてireteきたkita。
He called in to say he could not attend the meeting.
彼kareはha我々warewareのno仲間nakamaではないdehanai。
He's not one of us.
彼kareはha我々warewareのno市shiでdeはha大変taihen評判のhyoubannoいいii人hitoだda。
He is a man of great credit in our city.
彼kareはha我々warewareのno科学kagaku研究kenkyuuにni大変taihen重要なjuuyouna役割を果たしたyakuwariwohatashita。
He played a very important part in our scientific research.
彼kareはha我々warewareのnoチームCHIIMUでde最もmottomo価値kachiのnoあるaru選手senshuですdesu。
He's the most valuable player on our team.
彼kareはha我々warewareにniアフリカAFURIKAでdeのno経験keikenのno詳細なshousaina報告houkokuをwoしてshiteくれたkureta。
He gave us a detailed account of his experiences in Africa.
彼kareはha我が国我ga国有数有suuのno頭脳zunouのno一人だda。
He is one of the best brains in our country.
彼kareはha我が国wagakuniでde最もmottomo偉大なidaina科学者kagakushaのnoうちのuchino一人だdaとto考えられているkangaerareteiru。
He is considered one of the greatest scientists in our country.
彼kareはha花壇kadanのno昆虫konchuuをwo見るmiruためにtameniかがみこんだkagamikonda。
He bent over to see insects in the flowerbed.
彼kareはha科学kagakuのno仕事shigotoにni熱中netchuuしているshiteiru。
He is absorbed in scientific work.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary