Results, that

Showing results 4576-4600:

私watashi はha ヘレンHEREN にni お茶ocha のno 会kai をwo 開くhiraku ことkoto をwo 提案teian したshita。: I proposed to Helen that we have a tea party.
私watashi はha ふとfuto 彼女kanojo がga 何かnanika をwo 隠そうkakusou としているtoshiteiru とto 感じたkanjita。: It struck me that the girl was trying to hide something.
私watashi はha ふとfuto そのsono 男otoko がga 私watashi をwo だましてdamashite 金kin をwo 奪い取ろうubaitorou としているtoshiteiru のだnoda とto 思ったomotta。: It occurred to me that the man was trying to cheat me out of my money.
私watashi はha ビルBIRU のno お父さんotousan がga 病気byouki だda とto 知ったshitta。: I learned that Bill's father was sick.
私watashi はha ひなびたhinabita 温泉onsen がga 好きsuki だda。: I like onsen off the beaten track.
私watashi はha ひとめhitome 見てmite 彼kare はha 平凡なheibonna 男otoko であるdearu とto 知りましたshirimashita。: I saw at a glance that he was an ordinary man.
私watashi はha ひどくhidoku 疲れてtsukarete もうmou 歩けaruke そうにないsouninai。: I am so tired that I can hardly walk.
私watashi はha バスBASU をwo 降りてorite はじめてhajimete 傘kasa をwo 置き忘れてokiwasurete きたkita ことkoto にni 気づいたkizuita。: It was not until I got off the bus that I realized I had left my umbrella.
私watashi はha バスBASU にni 乗り遅れるnoriokureru かもしれないkamoshirenai とto 思ったomotta。: I was afraid that I might be late for the bus.
私watashi はha パーティーPAATEII でde 彼女kanojo にni 会えるaeru ようにyouni 取り計らいますtorihakaraimasu。: I will see to it that you meet her at the party.
私watashi はha なんとしてもnantoshitemo あのano 株kabu にはniha 手を出しませんtewodashimasen。: I wouldn't touch that stock with a ten-foot pole.
私watashi はha どんなことがあってもdonnakotogaattemo そのsono 絵e をwo 手放すtebanasu ことkoto はha しませんshimasen。: I would not part with that picture for all the world.
私watashi はha トムTOMU はha 親切shinsetsu であるdearu とto 思いましたomoimashita。: I thought that Tom was kind.
私watashi はha トムTOMU はha 親切shinsetsu だda とto 思いますomoimasu。: I think that Tom is kind.
私watashi はha とてもtotemo 忙しいisogashiiのnoでde さくsaku べきbeki 時間jikan がga ないnai。: I am so busy that I have no time to spare.
私watashi はha とてもtotemo 忙しいisogashii のでnode、あなたanata をwo 手伝うtetsudau ことができないkotogadekinai。: I am so busy that I can't help you.
私watashi はha とてもtotemo 疲れてtsukarete もうmou１歩もmo 歩けませんarukemasen。: I am so tired that I can't walk another step.
私watashi はha とてもtotemo 疲れているtsukareteiru のでnode 勉強benkyou できないdekinai。: I'm so tired that I can't study.
私watashi はha とてもtotemo 孤独kodoku なのでnanode 誰かdareka 話し相手hanashiaite がga 欲しいhoshii。: I feel so lonely that I want someone to talk with.
私watashi はha とてもtotemo 急いでいたisoideita のでnode 鞄kaban をwo 置き忘れてokiwasurete きたkita。: I was in such a hurry that I left my bag behind.
私watashi はha とてもtotemo 急いでいたisoideita のでnode、ドアDOA のno 鍵をかけkagiwokake 忘れたwasureta。: I was in such a hurry that I forgot to lock the door.
私watashi はha とてもtotemo 臆病者okubyoumono なのでnanode めったにmettani 歯医者haisha にni 行かないikanai。: I'm such a coward that I rarely visit the dentist.
私watashi はha どこかdokoka でde あのano 女の子onnanoko にni 会ったatta かもしれないkamoshirenai。: I may have seen that girl somewhere.
私watashi はha どうにかdounika 笑いwarai をwo 抑えるosaeru のにnoni 大変taihen 苦労kurou したshita。: It was only with great difficulty that I managed to stop myself from laughing.
私watashi はha どうしてもdoushitemo 彼女kanojo をwo 助けtasuke なければならないnakerebanaranai 気がしたkigashita。: I felt that I should help her.

Words

それsore^☆《其れ・其^irr.》: pronoun:
that (indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind); it ➜ 何れ・此れ・彼【あれ】
あのano^☆・かのkano《彼の》 Inflection: pre-noun adjectival:
that (someone or something distant from both speaker and listener, or situation unfamiliar to both speaker and listener) ➜ 何の【どの】・此の・其の・彼【あれ】

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for that:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary