Results, から #conj

Showing results 4601-4625:

うしろushiroからkara押すosuのnoはhaやめてyameteくれkure。
Stop pushing me from behind!
インドINDOはha英国eikokuからkara１９４７年nenにni独立dokuritsuしたshita。
India gained independence from Britain in 1947.
インディアンINDEIANのno祖先sosenはhaアジアAJIAからkaraやってきたyattekita。
The Indians' ancestors arrived from Asia.
いわばiwaba彼kareはha死shiからkara復活fukkatsuしたshitaのだnoda。
He rose from the dead, so to speak.
いろいろなiroirona不幸なfukouna原因gen'inからkara、片親kataoya家族kazokuがga増えているfueteiru。
Due to a number of unfortunate causes, one-parent families are on the increase.
いろいろなiroirona動物doubutsuがga地球上chikyuujouからkara姿を消したsugatawokeshita。
Many kinds of animals have vanished from the earth.
いろいろなiroirona観点kantenからkaraそのsono問題mondaiをwo検討kentouできるdekiru。
We can consider the problem from several standpoints.
いろいろiroiroできるdekiruしshi、みんなminnaからkara重宝chouhouされるsareruのnoはhaいいiiけれどkeredo、気がついたらkigatsuitara器用貧乏kiyoubinbouとtoいわれないiwarenaiようにyouniなna。
People know how handy you are to have around. You're a real jack-of-all-trades but make sure you don't turn out to be master of none.
いやというほどiyatoiuhodo見てmiteきたkitaからkara分かるwakaru。
I've seen it a million times.
いやiyaだからdakaraでなくてdenakute、時間jikanがgaないnaiからkaraだda。
It is not that I am unwilling, but that I have no time.
いやしくもiyashikumoやるyaruからkaraにはniha上手くumakuやれyare。
If you do it at all, do it well.
いやiya、自分jibunからkaraやったyattaんですndesu。
No, I did it on my own account.
いまだにimadani彼kareからkara何のnanino便りtayoriもmoないnai。
I have heard nothing from him yet.
いとこitokoはha列retsuのno最後saigoからkara２番目banmeにniいるiru。
My cousin is the second to the last person in the line.
いつitsu旅tabiからkara帰ったkaettaのno。
When did you get back from your trip?
いつitsuロンドンRONDONからkara戻りましたmodorimashitaかka。
When did you get back from London?
いつもitsumo一人で一ninde仕事shigotoをwoしているshiteiruからkara。僕bokuはha、チームCHIIMUプレーヤーPUREEYAAではないdehanai。
I always work alone. I'm just not a team player.
いつもitsumoお世話になっていますosewaninatteimasuからkara、一旦ittan緩急kankyuuあればareba、すぐさまsugusama馳せ参じますhasesanjimasu。
You're always there for me, so if you're ever in dire straits, just let me know and I'll come running.
いつもitsumoあのanoおo店miseはha混んでいるkondeiruけどkedo、今日kyouはha席sekiをwoリザーブRIZAABUしてあるshitearuからkara大丈夫daijoubu。
That place is always crowded, but I reserved a table today, so we don't have to worry.
いつもitsumo、いつもitsumo員数inzuu合わせawaseなどnadoとto言われないでiwarenaide、たまにtamaniはha嘘usoでもdemo良いyoiからkara一騎当千の兵ikkitousennoheiとto言ってitteほしいhoshiiよyo。
You always ask me to join your team because you need one more guy. Come on - just once I'd like you to say it's because I alone am worth ten of them - even if it is a lie.
いつでもitsudemoお手伝いotetsudaiしますshimasuからkaraそのsonoつもりtsumoriでdeいてiteくださいkudasai。
You can always reckon on me.
いったんittan非公式にhikoushikini合意gouiにni達したtasshitaからkaraにはniha、相手aiteとto契約keiyakuをwo始めるhajimeruべきbekiだda。
Once you have reached informal agreement, you should enter into a contract with the other party.
いったんittan入れてireteからkaraでdeはhaミルクMIRUKUをwoコーヒーKOOHIIからkara分けるwakeruことはできないkotohadekinai。
You cannot separate the milk from the coffee once you put it in.
いつくしみitsukushimiはha、身内miuchiからkara始めようhajimeyou。
Charity begins at home.
イチゴICHIGOはha私たちwatashitachiがga摘むtsumamuはしhashiからkara熟しjukushiかけていたkaketeita。
The berries were ripening almost as fast as we could gather them.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for から #conj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary