Results, 一向に.THE

Showing results 4601-4625:

不作fusakuはha日照りhideri続きtsuzukiのnoためtameだったdatta。
The drought was blamed for the poor crop.
不作fusakuでde食料shokuryouがgaひどくhidoku不足fusokuしたshita。
The bad harvest caused massive food shortages.
不幸fukouはhaあまりにもamarinimoひどくhidoku、読者dokushaはha涙namidaをwo抑えるosaeruことが出来なかったkotogadekinakatta。
The misery was too much for the readers to keep back their tears.
不幸fukouにもnimo、冬fuyuがga終わるowaru前maeにni食糧shokuryouがgaなくなってnakunatteしまったshimatta。
Unfortunately, the food supplies gave out before the end of winter.
不幸fukouにもnimo、そのsono大dai惨事sanjiでde生き残ったikinokotta乗客joukyakuはhaほとんどhotondoいなかったinakatta。
Unfortunately, few passengers survived the catastrophe.
不公平fukouheiだdaよyo。僕bokuがgaつらいtsurai仕事shigotoをwoしshiなければならないnakerebanaranaiなんてnante。
It's not fair! I have to do the hard work!
不景気fukeikiのnoためtame失業率shitsugyouritsuはha５％％にniまでmade上昇joushouしたshita。
The unemployment rate went up to 5% because of the recession.
不景気なfukeikinaのにnoni依然izen物価bukkaはha高いtakai。
In spite of the depression, the prices of commodities are still high.
不況fukyouでde私のwatashino商売shoubaiはha上がったりagattariだda。
My business is at a standstill because of the recession.
不器用なbukiyounaそのsono男otokoはha彼女のkanojono並外れたnamihazureta才能sainouをwo羨ましくurayamashiku思ったomotta。
The clumsy man envied her unusual talent.
不活発なfukappatsuna子供kodomoはha空想kuusouのno世界sekaiにni閉じこもるtojikomoru傾向keikouがgaずっとzutto高いtakai。
The inactive child is far more inclined to live in a world of fantasy.
不運fuunにもnimo案内者annaishaがga道michiをwoまちがえたmachigaeta。
Unfortunately the guide went wrong.
不運fuunにもnimo、彼kareはhaそのsono事故jikoでde脚ashiをwo折ってotteしまったshimatta。
Unfortunately, he got his leg broken in the accident.
不安なfuanna時tokiもmoかなりkanariあったattaがga、結局kekkyokuはha全てsubeteがgaうまくいったumakuitta。
We had a good many anxious moments, but everything turned out all right in the end.
瓶binはha粉々konagonaにni割れたwareta。
The bottle smashed to pieces.
瓶binのno中nakaにはniha、まずmazuほとんどhotondoワインWAINはha残っていないnokotteinai。
There is very little wine in the bottle, if any.
瓶binのno口kuchiまでmadeいっぱいippaiにni入れてirete空気kuukiがga入らないhairanaiようにしyounishiなさいnasai。
Fill the bottle to the top so as to exclude all air.
瓶binにはniha少しsukoshi牛乳gyuunyuuがgaあるaru。
There is a little milk in the bottle.
頻繁hinpanにniパーティーPAATEIIをwo開くhirakuのnoがga大好きdaisukiだda。
They love to give parties all the time.
貧乏なbinbouna人々hitobitoにni食料shokuryouとto衣類iruiをwo供給kyoukyuuしshiなければならないnakerebanaranai。
We must provide food and clothes for the poor.
貧乏なbinbouna人たちhitotachiをwo見下してmikudashiteはhaいけないikenai。
Don't look down on the poor.
貧乏なbinbouna人hitoこそkosoもっともmottomo若くwakaku死んだshinda。
It was the poor who died youngest.
貧乏binbouでなければdenakerebaそのsono車kurumaをwo買うkauのだnodaがga。
If I weren't poor, I'd buy that car.
貧乏binbouするsuruとtoこじき根性kojikikonjouがgaでるderu。
When a man becomes poor, the beggar in him will come out.
貧乏くじを引きbinboukujiwohikiたくないtakunai。
I don't want to be left holding the bag.
More results

Words

縦★【たてtate】竪・経

noun:

  • the vertical; height

noun / ~の noun:

  • vertical (relationship); hierarchy

noun:

一日☆【ついたちtsuitachi・いっぴippi】１日☆【ついたちtsuitachi】朔日【ついたちtsuitachi・さくじつsakujitsu】朔【ついたちtsuitachi】

noun:

  • first day of the month - usu. 一日 or １日
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 一向に.THE:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary