Results, him

Showing results 4601-4625:

たとえtatoekarega何とnanto言おうiouとしてもtoshitemo信用shin'youするsuruna
Don't trust him, no matter what he says.
たとえtatoekaregaどんなにdonnani偉大なidaina政治家seijikaであってdeattemokarewo賞賛shousanしないshinai
Let him be a great statesman, I don't admire him.
たとえtatoekaregaここkokoniこなくてkonakutemo待ちmachi続けろtsuzukeroつもりtsumoriですdesu
Even if he doesn't come here, I'll go on waiting for him.
たとえtatoedarega電話denwaしてshiteきてkitemowatashiha留守rusudato言ってitteくれkure
Whoever telephones, tell them I'm out.
たとえtatoe学問gakumonhaあってattemokareha尊敬sonkeiできないdekinai
Even though he is learned, I can't respect him.
たとえtatoeどんなdonna天候tenkouであってdeattemokarehaienonakaにはnihaいなかったinakatta
No weather was severe enough to keep him indoors.
たとえtatoeo金持ちkanemochidaとしてもtoshitemokareにはnihakinwoやらないyaranai
Even if I were rich, I wouldn't give him money.
たとえtatoeいつitsu訪問houmonしてshitemokarehaファミコンFUAMIKONwoやっているyatteiruだろうdarou
Whenever you visit him, you will find him playing video games.
ただtadakarewo信じshinjiさえすればsaesurebaいいiiのだnoda
You have only to believe him.
ただtadaでさえdesaeyatsuha普段fudanからkara仕事shigotoni遅れてokurete来るkuruくせにkusenisakeまでmade飲んでnonde来るkuruなんてnante堪忍袋の緒が切れたkanninbukuronoitoguchigakiretaもうmou会社を辞めてkaishawoyameteもらうmorauしかshikaないnai
It was bad enough that he usually came to work late, but coming in drunk was the last straw, and I'm going to have to let him go.
たしかにtashikaniどこかdokokade会ったattahitodagaだれdaredaka思い出せないomoidasenai
I am sure I met him somewhere, but I do not remember who he is.
タクシーTAKUSHIIno運転手untenshuniチップCHIPPUwo受け取ってuketotte欲しければhoshikerebaお金okanewo沢山takusan渡してwatashiteおつりotsurihaいりませんirimasento言いiiなさいnasai
If you want the taxi driver to have a tip, hand him too much money and say, "Keep the change."
たくさんtakusannohitogakarewo待っていたmatteita
A lot of people were waiting for him.
たくさんtakusannoおもちゃomochawo持っていたmotteitaga強欲gouyokuからkarakarehaもっとmotto欲しがったhoshigatta
Although he had many toys, his greed made him want more.
だからdakara今日kyou学校gakkouhe行くiku途中tochuukarega走っているhashitteirunowo見るmiruだろうdarou
So I will see him running on the way to school today.
そんなsonna風にkazeniふるまうfurumauなんてnantekareha愚かorokaですdesune
It is stupid of him to behave like that.
そんなsonna発言hatsugenhaいかにもikanimokareらしいrashii
Such words are so typical for him.
そんなsonnakotowo言うiuとはtohaいかにもikanimokareらしいrashii
It is typical of him to say such a thing.
そんなsonnakotohakareにとってnitotteha赤子の手を捻るakagonotewohineruようなyounaものmonoda
For him, that will be like taking candy from a baby.
そんなsonna間違いmachigaiwoするsuruとはtohakareno不注意fuchuuiだったdatta
It was careless of him to make such a mistake.
そんなsonnaふるまいfurumaiwoするsuruなんてnanteいかにもikanimokareらしいrashii
It's characteristic of him to behave like that.
そんなsonnaふるまいfurumaiwoするsuruとはtohakaremo子供kodomoじみていたjimiteita
It was childish of him to behave like that.
そんなにsonnanikareno悪口waruguchiwo言うiuべきbekiではありませんdehaarimasen
You shouldn't speak so ill of him.
そんなsonnaつまらないtsumaranaiものmononikinwo空費kuuhiするsuruなんてnantekarehaばかbakaだったdatta
It was foolish of him to waste his money on such trifles.
そんなsonnaことkotowo言うiuなんてnantekarehaつれないtsurenai
It is heartless of him to say so.

Words

かれkare

pronoun:

noun:

やっこさんyakkosan

pronoun:

  • he; she; him; her - derogatory or familiar

noun:

  • samurai's attendant (in a var. of origami)

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for him:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary