Results, の

Showing results 4626-4650:

彼女kanojoはha昔mukashiからkaraずっとzutto人気ninkiのnoあるaru女優joyuuでしたdeshita。
She has always been a popular actress.
彼女kanojoはha生物学seibutsugakuのno学位gakuiをwo持っているmotteiru。
She has a degree in biology.
彼女kanojoはha生徒seito達tachiとtoのno関係kankeiがgaとてもtotemoうまくいっているumakuitteiru。
She has a very good relationship with her students.
彼女kanojoはha生地kijiをwo買ってkatteきたkita。自分jibunのnoドレスDORESUをwo作るtsukuruつもりtsumoriだda。
She has bought some cloth; she is going to make herself a dress.
彼女kanojoはha生まれつきumaretsuki音楽ongakuのno才能sainouにni恵まれているmegumareteiru。
She is endowed with a talent for music.
彼女kanojoはha生まれつきumaretsukiのno心kokoroのno優しいyasashii人hitoだda。
She is kindhearted by nature.
彼女kanojoはha生け花ikebanaのno大家ooyaになったninatta。
She has made herself master of flower arranging.
彼女kanojoはha正しいtadashiiものmonoとto正しくないtadashikunaiものmonoとtoのno、いかなるikanaru相違souiもmo見逃さなかったminogasanakatta。
She did not overlook whatever difference there was between what was right and what was wrong.
彼女kanojoはha正しいtadashiiとtoいうiuのnoがga私のwatashino意見ikenですdesu。
In my opinion, she is correct.
彼女kanojoはha政府機関seifukikanにni勤めているtsutometeiruのnoでしょうdeshou？
She's with a government bureau, isn't she?
彼女kanojoはha政府seifuのno高官koukanになったninatta。
She had a high government appointment.
彼女kanojoはha成田空港naritakuukouにni何時jiにni到着touchakuしshiたtaのnoですdesuかka。
What time did she arrive at Narita Airport?
彼女kanojoはha成長seichouしてshite母hahaのnoようなyouna美しいutsukushii女onnaになったninatta。
She grew up to be a lovely woman like her mother.
彼女kanojoはha成長seichouしてshite今までimamade着ていたkiteitaお気に入りokiniiriのnoドレスDORESUがga着れなくなったkirenakunattaのでnode、それsoreをwo仕立てshitate直してnaoshiteやらなければならないyaranakerebanaranai。
She's grown out of her favorite dress, so her mother will have to make it over for her.
彼女kanojoはha成績seisekiのnoことkotoをwo心配shinpaiしているshiteiru様子yousuだったdatta。
She looked worried about her school report.
彼女kanojoはha成功seikouしたshitaのnoにもかかわらずnimokakawarazu幸せshiawaseではなかったdehanakatta。
She was unhappy for all her success.
彼女kanojoはha世界sekaiでde最もmottomo優れたsuguretaバレリーナBARERIINAのnoひとりhitoriですdesu。
She is one of the best ballerinas in the world.
彼女kanojoはha雛菊hinagikuをwo摘むtsumamuのnoをwoやめたyameta。
She stopped picking daisies.
彼女kanojoはha数分前maeにni衣類iruiのnoアイロンがけAIRONgakeをwo終えたoeta。
She finished ironing the clothes a few minutes ago.
彼女kanojoはha数時間もmo彼女のkanojono家ieのno歴史rekishiのno話hanashiをwoくどくどkudokudoしゃべったshabetta。
She droned on for hours about her family history.
彼女kanojoはha数個suukoのnoオレンジORENJIからkaraジュースJUUSUをwo絞りshibori取ったtotta。
She squeezed the juice from several oranges.
彼女kanojoはha数学suugakuのno専門家senmonkaですdesu。
She is an expert in mathematics.
彼女kanojoはha数学suugakuのno天才tensaiだったdatta。
She was a genius in mathematics.
彼女kanojoはha水泳suieiやyaテニスTENISUのno授業jugyouはhaいうまでもなくiumademonaku歌utaやyaダンスDANSUのno授業jugyouもmoうけているuketeiru。
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.
彼女kanojoはha図書館toshokanのno利用riyou許可kyokaをwo与えられたataerareta。
She was accorded permission to use the library.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary