Results, の

Showing results 4651-4675:

彼女kanojoはha人前hitomaeでde話をするhanashiwosuruのnoをwo嫌うkirau。
She detests speaking in public.
彼女kanojoはha人生jinseiのnoほとんどhotondoをwo貧しいmazushii人々hitobitoのno世話をするsewawosuruためにtameni費やしたtsuiyashita。
She spent most of her life taking care of poor people.
彼女kanojoはha人混みhitogomiのno中nakaでde自分jibunのno名前namaeがga呼ばれるyobareruのnoをwo聞いたkiita。
She heard her name called out in the crowd.
彼女kanojoはha人気ninkiのnoあるaru音楽家ongakukaだdaがga、とてもtotemoつつましいtsutsumashii。
She is a popular musician but very modest.
彼女kanojoはha人気ninkiがga急上昇kyuujoushouのno歌手kashuだda。
She is a singer whose reputation is growing fast.
彼女kanojoはha人hitoのno助けtasukeをwo借りないでkarinaide、どうにかdounikaそのsono仕事shigotoをwoすますsumasuことができたkotogadekita。
She managed to finish the work on her own.
彼女kanojoはha人hitoのno悪口waruguchiをwo言うiu傾向keikouがgaあるaru。
She tends to speak ill of others.
彼女kanojoはha針仕事harishigotoのno手teをwo休めてyasumeteお茶ochaをwo飲んだnonda。
She stopped sewing and had some tea.
彼女kanojoはha進んでsusunde母親hahaoyaのno手伝いtetsudaiをwoしたshita。
She helped her mother of her own accord.
彼女kanojoはha身の回りminomawariのnoあらゆるarayuru物monoにni強烈なkyouretsuna興味を持っているkyoumiwomotteiru。
She has a lively interest in everything around us.
彼女kanojoはha親切shinsetsuのno代償daishouとしてtoshite何もnanimo受け取らなかったuketoranakatta。
She got nothing in reward for her kindness.
彼女kanojoはha親切shinsetsuにもnimo多額tagakuのnoお金okaneをwo貸してkashiteくれたkureta。
She was kind enough to lend me large sum of money.
彼女kanojoはha親切shinsetsuにもnimo私watashiにni病院byouinまでmadeのno道michiをwo教えてoshieteくれたkureta。
She had the kindness to show me the way to the hospital.
彼女kanojoはha親oyaのno世話sewaをwo受けていないuketeinai。
She is independent of her parents.
彼女kanojoはha親oyaのno視線shisenにniきづいていたkizuiteita。
She became aware that her parents were watching her.
彼女kanojoはha親oyaのno言うiu事kotoをwo良くyoku聞くkiku。
She is obedient to her parents.
彼女kanojoはha神戸大学大学のno出身shusshinですdesu。
She graduated from Kobe University.
彼女kanojoはha森moriのno中nakaをwo歩いたaruita。
She walked in the woods.
彼女kanojoはha新聞shinbunをwoテーブルTEEBURUのno上ueにni広げたhirogeta。
She laid the paper out on the table.
彼女kanojoはha新聞shinbunにni家事手伝いkajitetsudaiのno求人広告kyuujinkoukokuをwo出したdashita。
She put an advertisement for a domestic help in the paper.
彼女kanojoはha新しいatarashii環境kankyouにni順応junnouするsuruのnoはha難しいmuzukashiiとto思ったomotta。
She found it was difficult to adapt herself to her new surroundings.
彼女kanojoはha新しいatarashii環境kankyouにni順応junnouするsuruのnoはha難しいmuzukashii。
She found it was difficult to adapt herself to her new surroundings.
彼女kanojoはha新しいatarashiiオフィスOFYISUのno感じkanjiをwoつかみtsukami始めていたhajimeteita。
She began to get the feel of her new office.
彼女kanojoはha心配shinpaiでde心配shinpaiでde、待合室machiaishitsuのno中nakaをwo行ったり来たりokonattarikitariしていたshiteita。
She was so nervous she paced to and fro in the waiting room.
彼女kanojoはha心臓shinzouがga激しくhageshiku鼓動kodouしているshiteiruのnoをwo感じたkanjita。
She felt her heart beating fast.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary