Results, この #pn-adj

Showing results 4701-4725:

このkono件kenでdeはha名前namaeをwo出しdashiたくないtakunai。
I want to remain anonymous in this.
このkono件kenでdeはha秘密himitsuがga何よりnaniyori重要なjuuyounaことkotoだda。
Secrecy is of the essence in this matter.
このkono件kenでdeはha私watashiはha彼kareがga正しいtadashiiとto思うomouのno。
In this case, I think he is correct.
このkono件kenでdeご迷惑gomeiwakuをwoおかけokakeしたshitaことkotoをwoお詫びowabiしますshimasu。
Please accept our apologies for the trouble this matter has caused you.
このkono結婚kekkonはhaかれkareのno将来shouraiにとってnitotte有利yuuriになるninaruだろうdarou。
This marriage will be advantageous to his career.
このkono結果kekkaはha、当初toushoのno予測yosokuに反してnihanshite、変数hensuuのno数kazuがga処理shori速度sokudoにni影響eikyouをwo与えないataenaiとtoいうiuことkotoをwo意味imiしているshiteiruのnoであるdearu。
This result means, contrary to prior expectations, that the number of variants does not affect the processing speed.
このkono結果kekkaによりniyori彼kareのno希望kibouはha実現jitsugenしなかったshinakatta。
This result disappointed his hopes.
このkono結果kekkaにはniha遺憾なikanna点tenがga多いooi。
This result leaves much to be desired.
このkono穴anaをwo何かnanikaでde詰めなくてtsumenakuteはha。
We've got to fill this hole with something.
このkono穴anaはhaいん石insekiのno落下rakkaでdeできたdekitaものmonoですdesu。
This hole was formed by a falling meteorite.
このkono決定ketteiはha彼kareのno将来shouraiにni悪影響akueikyouをwoもたらすmotarasuだろうdarou。
This decision will reflect on his future career.
このkono決定ketteiはha諸君shokun全部zenbuをwo拘束kousokuするsuruものmonoではないdehanai。
This decision is not binding on all of you.
このkono決定ketteiはha最終的saishuutekiだda。
This decision is final.
このkono決定ketteiはhaあなたanataのno提案teianにni負うouところtokoro大daiであったdeatta。
Your suggestion weighed heavily in this decision.
このkono欠点kettenさえsaeなければnakereba、さっそくsassoku彼kareをwo雇うyatouのだnodaがga。
If it were not for this defect, I should hire him at once.
このkono劇場gekijouはha５００人nin分bunのno座席zasekiがgaあるaru。
This theater has a seating capacity of 500.
このkono劇場gekijouでdeはha酒sakeはha飲めないnomenaiことになっているkotoninatteiru。
We're not supposed to drink in this theater.
このkono劇gekiはha小説shousetsuからkara脚色kyakushokuしたshitaものmonoですdesu。
This play was adapted from the novel.
このkono劇gekiはha三幕makuからなるkaranaru。
This play has three acts.
このkono劇gekiはhaあすasu放送housouされるsareru。
This drama will be on the air tomorrow.
このkono劇gekiのno題daiはha「オセロ」‘OSERO’ですdesu。
The title of this play is "Othello".
このkono劇gekiにni最適saitekiのno役者yakushaをwo選び出すerabidasuのnoはha簡単kantanではないdehanai。
It's not easy to pick out the best actors for this play.
このkono鶏肉keinikuはhaよくyoku揚げらけれているagerakereteiru。
This chicken is fried well.
このkono鶏niwatoriはha週shuuにni何個卵tamagoをwo産みますumimasuかka。
How many eggs does this hen lay each week?
このkono鶏niwatoriはha近頃chikagoro卵tamagoをwo産まないumanai。
This hen does not lay eggs at all these days.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for この #pn-adj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary